Get new jobs by email

  • Game Master

     ...a native speaker with at least 2 years of experience in game localization. Responsibilities include translating in-game text and analyzing...  ...game terminology. This part-time/freelance position allows for remote work with competitive payment options. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Part time
    Freelance

    Powers Translation International Co., Ltd

    United States
    14 hours ago

  • Freelance English (US) Live Captioner/Live Subtitler

     ...Burbank, we provide full-service audio post-production and content localization for the world's most iconic entertainment leaders-including...  ...Area of Work: Media & Entertainment Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote
    Remote work
    Freelance
    Live in
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios

    United States
    3 days ago

  • Filipino Gaming Localization Specialist (Temporary) - Remote

    A leading gaming localization company is seeking a Filipino Games Translation & Localization Specialist for a temporary assignment. The role...  ...in Filipino, and excellent English communication skills. This remote role is based in the United States with potential in-person... 
    Remote work
    Temporary work

    Blueprint Consulting Services

    United States
    3 days ago

  • Filipino Translation & Localization Specialist

    $33.65 - $43.25 per hour

     ...Filipino Translation & Localization Specialist Remote Blueprint is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with teams across the United States. We help organizations turn complex challenges into meaningful outcomes by connecting strategy... 
    Remote work
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Blueprint Consulting Services

    United States
    4 days ago

  • Language Specialist

     ...CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in...  ...and a passion for their native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute to a dynamic team.... 
    Remote work

    MrBeast Contract Jobs

    United States
    4 days ago

  • Language Specialist

     ...YO AI Labs is seeking a Japanese Language Expert for a remote contract role. You will work with Japanese and English audio and text to ensure accurate transcription, translation, and localization with high linguistic fidelity. No AI-specific experience is required;... 
    Remote work
    Contract work

    YO AI Labs

    United States
    2 days ago

  • Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)

     ...global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market...  ...and creative transcreation experience Location: 100% Remote - work from anywhere Employment Type: Freelance / Independent... 
    Remote work
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Acclaro Services Inc

    United States
    3 days ago

  • Freelance Subtitling Linguists for Kazakh

     ...Job Posting Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver... 
    Remote work
    Freelance
    Flexible hours

    Pixelogic

    United States
    4 days ago

  • Remote Globalization Translator & Localization Expert

     ...experienced Multilanguage Translators. The role involves translating and localizing documents with a focus on quality and cultural relevance,...  ...strong linguistic background and ATA certification. This is a remote position offering flexible working opportunities and a... 
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    United States
    4 days ago

  • Tagalog Remote Interpreter

     ...and will reach out to you if we think you would be a good fit. We will discuss next steps at that time. Details Seniority level: Associate Employment type: Contract Job function: Customer Service Industries: Translation and Localization #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    United States
    4 days ago

  • Freelance Translator (remote)

     ...More than a translation management system With wxrks ' context-first translation platform, localization managers, translation agencies, translators, and devs alike can translate, contextualize, and scale global experiences that get results - all backed by enterprise... 
    Remote work
    Freelance

    wxrks

    Remote
    more than 2 months ago

  • Strategic Account Manager

     ...Location: United States (Remote) Department: Strategic Account Management Reports to: VP, Account Management   WHO WE ARE At Acclaro, we're more than a localization company. We're a global team of language enthusiasts, cultural connectors, and technology... 
    Remote job
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Acclaro

    California
    14 hours ago

  • Business Development Manager (BDM) | US Remote- All Services

     ...growing existing partnerships across: Game Development / Codev Art Production Audio Production Quality Assurance (QA) Localization Localization Quality Assurance (LQA) Player Support While experience in a particular service area may be preferred... 
    Remote job
    Worldwide

    Side

    United States
    14 hours ago

  • Remote Spanish Interpreter (Over-the-Phone)

    $21 - $24 per hour

     ...OPI experience preferred What We Offer Fully remote No minimum hours Apply Now onshore.alfasystemscv...  ...function Customer Service Industries Translation and Localization Referrals increase your chances of interviewing at Alfa... 
    Remote work
    Contract work

    Alfa Systems LLC

    United States
    4 days ago

  • English - Thai Simultaneous Remote Interpreter

     ...English - Thai Simultaneous Remote Interpreter Focus Interpreting is looking for a talented English - Thai Simultaneous Interpreter...  ...level Entry level Employment type Full‑time Job function Education and Training Industries Translation and Localization #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time

    Focus Interpreting Inc

    Washington DC
    2 days ago

  • Content Developer

     ...Accurately input technical documentation to a content management system (CMS) - Manage daily submission and verification of localization batches in the CMS - Communicate translation batch status with team of writers and project managers using an electronic... 
    Remote work

    Infotree Global Solutions

    United States
    14 hours ago

  • Localization Project Manager

     ...Project Manager For Localization Department Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide...  ...of all sizes. Position type: Full-time Location: Remote job (worldwide) Schedule: To be determined. We are seeking... 
    Remote work
    Full time
    Freelance
    Worldwide

    Day Translations

    United States
    4 days ago

  • Translators with Italian to German (Life Sciences)

     ...Job Opportunity This is a remote position. LocalEyes is part of the STAR7 Group, a leading provider of Localization Services working with the world's most innovative companies. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago and since... 
    Remote work
    Freelance
    Worldwide

    LocalEyes

    United States
    4 days ago

  • Assyrian Remote Interpreter

     ...Overview Assyrian Remote Interpreter role at Certified Languages International (CLI) is a telephonic, work-from-home contract...  ...Details Employment type: Contract Job function: Customer Service Industries: Translation and Localization #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    United States
    4 days ago

  • Hebrew Translator

    $10 - $30 per hour

     ...produce clear, accurate, audience-appropriate content for a variety of language projects in a fully remote contract role. Key Responsibilities Translate, localize, and proofread materials to and from Hebrew while maintaining accuracy and clarity. Provide linguistic... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Canada
    a month ago

  • Localization Manager

     ...Leading an enterprise translation and localization program, the full-time remote Localization Manager will manage the end-to-end localization process, including vendor management, quality oversight, and process improvements, while supporting Commercial, Medical, and Government... 
    Remote work
    Full time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    14 hours ago

  • VP, User Experience and Design Innovation (Remote Eligible)

    $291.25k - $338.75k

     ...research synthesis, scaling design systems, automating content and localization, and modernizing the software development lifecycle through AI...  ...to our Chief Product and Technology Officer, and may work remotely from anywhere in the US where Smartsheet is a registered... 
    Remote work
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Smartsheet

    Bellevue, WA
    14 hours ago

  • Client Services Manager

     ...trusted experts in multilingual copywriting, advanced SEO services, localization, translation technology and related services. Now espell is...  ...and growth opportunities flexibility in working hours and remote working competitive compensation package This is a full-time position... 
    Remote work
    Full time
    Worldwide

    espell multilingual communications

    Indiana, PA
    14 hours ago

  • American Sign Language interpreters - San Bernardino County

     ...language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients in 120 languages. Accent on Languages is a certified small... 
    Remote work
    Permanent employment
    Local area

    Accent on Languages

    United States
    3 days ago

  • Vietnamese Remote Interpreter

     ...Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) - Vietnamese Remote Interpreter role at Certified Languages International (CLI). CLI...  ...Service, Legal, and Other Industries: Translation and Localization How to Apply Please apply only if you meet our requirements. After... 
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Work from home
    Flexible hours

    Certified Languages Int'l

    Portland, OR
    3 days ago

  • Remote Medical Translator (Swedish→English) - Freelance

    Ulatus is a leading translation and localization service provider, helping researchers, students, universities and large businesses communicate globally in the language of their target audience. Globalization is a fast-moving phenomenon and this has increased the scope... 
    Remote job
    Freelance

    Socket.dev

    New York, NY
    3 days ago

  • Indonesian Language QA Specialist (Remote)

     ...SME Careers is looking for a remote Indonesian Language Specialist to review AI-generated content and create high-quality reference...  ...related field and 3+ years of professional experience in writing or localization, with strong Indonesian and English skills. This position... 
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago

  • Senior Business Development Executive

     ...career to new heights with a global leader in translation and localization services? Look no further than Future Group! Since 1994, we've...  ...work independently and in a team. ~ Fluent in English. ~ Remote work but willing to travel to UAE and KSA for client meetings... 
    Remote work
    Worldwide

    Future Group Language Solutions

    United States
    2 days ago

  • Senior Category Manager - Indirect Categories (Remote)

    $119.28k - $220.7k

    Job Title:Senior Category Manager - Indirect Categories (Remote)Requisition ID:R027824Job Description:Job Title: Senior Category Manager...  ...Physical Security and Safety.Outsourced Development (ODF).Localization.Quality Assurance (QA).Key ResponsibilitiesDevelop and execute... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Worldwide
    Relocation package

    Activision

    Redmond, WA
    2 days ago

  • Japanese Interpreter

     ...The Job AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing and succeeding in...  ...customized solutions for every need. Role Description This is a remote role for a Burmese OPI/VRI Interpreter at AsiaLocalize. The... 
    Remote work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    AsiaLocalize

    United States
    4 days ago