Average salary: $33,465 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  •  ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description:...  ...consisting of long hours and overtime. This is a hybrid (mostly remote) long-term temp position. Requirements: Job Type: Temporary... 
    Remote work
    Temporary work
    Flexible hours

    The Custom Group of Companies

    New York, NY
    3 days ago
  • $75k

     ...New York, New York Type: Direct Hire Job #871 Salary: $75,000 POSITION: Legal Proofreader LOCATION: New York, NY - Midtown Manhattan (Hybrid - Remote) DAYS / HOURS: Multiple Shifts with car service home THE ORGANIZATION: Elite... 
    Remote work
    Shift work

    Tripoint Search

    New York, NY
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...PURPOSE OF JOB As a Linguistic QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language,...  .... Job requirements: Austin, TX (100% onsite, no remote work) W-2 (eligible for benefits based on hours worked)... 
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work

    Welocalize

    Austin, TX
    2 days ago
  • $25.15 - $28 per hour

     ...dictation including deposition transcripts as required Spell check, proofread and/or cross-check documents to ensure accuracy and...  ...responsibilities listed above through a combination of in-person training, remote training, and self-guided learning ~ Copywriting experience... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    Epiq

    United States
    3 days ago
  •  ...a company that believes we can always create a better way. Quad, formerly Ivie & Associates, is seeking an entry-level onsite Proofreader who will ensure private label packaging is completely accurate for a Fortune 100 client in Bentonville, AR. The Proofreader keeps... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Quad

    Bentonville, AR
    19 hours ago
  •  ...Substantial growth opportunities in the role and within the company. Competitive compensation and a flexible schedule. Location Fully remote. Our team members live in Canada, USA, UK, Switzerland, and more. How to apply Apply here #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Full time
    For contractors
    Live in
    Flexible hours

    The Rundown AI, Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $23 - $37 per hour

     ...Job Summary As our Proofreader, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of written content before it is published or distributed. Your keen attention to detail, strong language skills, and knowledge of grammar and punctuation rules will be instrumental... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Acenda Integrated Health, inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $22.95 per hour

     ...for a detail-oriented professional who thrives on variety and data integrity. If you are a Power BI whiz with an eagle eye for proofreading, we want to hear from you. Apply now to join a growing team where you can make an immediate impact! salary: $22.95 - $23 per... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Randstad

    Brentwood, TN
    1 day ago
  • $21.25 per hour

     ...the-scenes team making everything run smoothly Job Description Shift: 1st shift; Mon - Fri, 7 a.m. - 4 p.m. The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. • *Identify and correct spelling, grammar... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work experience placement
    Shift work
    Day shift

    R.R. Donnelley

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...transfer systems. Many of our team members are students from the University of Florida, Santa Fe College, and Embry Riddle. Proofreaders will proof Content materials, including books, audios, test prep software, and the company website, to ensure the content... 
    Suggested

    Gleim

    Gainesville, FL
    3 days ago
  • $22 - $24 per hour

     ...an additional $1.75/hour shift differential! Job duties ~(* denotes an "essential function") ~*Perform work in proofreading according to established policies and procedures ~*Identify and correct spelling, grammar, and verbiage errors in complex legal... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work experience placement
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    R.R. Donnelley

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...Volunteer Opportunity: Spanish Translator / Proofreader Location: 100% Virtual | Flexible Time Commitment 💬 The American Red Cross is seeking dedicated Spanish translators and proofreaders to ensure our communications are accurate, culturally appropriate, and... 
    Suggested
    Worldwide
    Flexible hours

    American Red Cross

    Washington DC
    19 hours ago
  •  ...Senior Proofreader Job Description 50% on-site Position Description and Responsibilities • Proofreads all written and digital content to ensure all materials are accurate and error free and that text matches original • Ensures all deadlines are met • Ensures... 
    Suggested

    Omni Inclusive

    Princeton, NJ
    1 day ago
  •  ...have  at least 3 years of professional experience  in editing, proofreading or similar. Additionally, proven experience in translation...  ...challenging, complex guidelines. Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available... 
    Remote job
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    Immediate start

    Mindrift

    Remote
    more than 2 months ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Job Title: Proofreader Location: Temecula, CA - Onsite - Local candidates only Period: 1 Year Contract - possibility of extension Hours/Week: 40 hours (Hours over 40 will be paid at Time and a Half) Rate: $20 - $22/hour Contract Type: W-2 Scope... 
    Suggested
    Contract work
    Local area

    Blue Star Partners, LLC

    Temecula, CA
    3 days ago
  • $17.65 per hour

     ...to transform customer touchpoints into meaningful moments of impact. Job Description RR Donnelley is looking to add a Legal Proofreader to their 3rd Shift team! Shift Schedule: Monday - Friday, 10PM - 6AM Training: 3-4 weeks / 9am - 5pm Pay: $17.65 plus... 
    Hourly pay
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...supporters with targeted content using a combination of indirect and direct communications channels. Job Summary - The Digital Proofreader ensures that all printed material produced is grammatically correct, structurally sound and logical, and that the intended... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Billy Graham Evangelistic Association Career Site

    Charlotte, NC
    19 hours ago
  • $18.6 per hour

    Essential Functions : Identify and correct spelling, grammar, and verbiage errors in attorney invoices. Detect formatting and compositional errors. Follow attorney / client specific instructions regarding edits and corrections to invoices Utilize automated...
    Work at office

    Williams Lea

    Wheeling, WV
    1 day ago
  • $1,280 per month

     ...Representative position would be perfect for you! - Set your own hours - Make money every time you decide to work - Work remotely from home - Get paid weekly - If you have a computer with internet, this is for you Requirements All you need is access... 
    Remote work
    Weekly pay
    Temporary work
    Work from home

    Jobs Connection

    United States
    3 days ago
  • $5,607 - $5,774 per month

     ...skills, and experience to grow within the department. Under the direction of an Associate Printing Plant Superintendent, the Proofreader in the Office of State Publishing, Electronic PrePress generally assists proof work by reading, marking, verifying and comparing... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Department of General Services

    Yolo County, CA
    6 days ago
  • $111.5k - $123.9k

     ...communications team in content development and calendaring, working with internal and external staff and freelancers to write, edit, and proofread each issue of the quarterly California Freemason magazine and annual report. Develop magazine themes in tandem with the... 
    Full time
    Freelance

    Masons of California

    San Francisco, CA
    16 days ago
  • Job Description Editor in Chief / Deputy Editor ( Immunology) Location Beijing, CHN About the Role We are seeking a highly motivated and strategic Editor-in-Chief/Deputy Editor to join Wiley's Advanced team, serving as Deputy Editor [Immunology] for our flagship...
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    John Wiley & Sons Inc.

    Hoboken, NJ
    7 days ago
  • The African Psychological Association (APA) is a scientific and professional organization that represents psychologists and the mental health industry in every African country. The APA seeks to educate Africans and the diaspora about psychology, behavioral health and mental...
    Part time
    Work experience placement
    Flexible hours

    African Psychological Association

    Washington DC
    1 day ago
  • $111.5k - $123.9k

     ...communications team in content development and calendaring, working with internal and external staff and freelancers to write/edit and proofread each issue of the quarterly California Freemason magazine and annual report. Develops magazine themes in tandem with the... 
    Full time
    Freelance

    Grand Lodge of A.F. & A.M. of Canada in the Province of Onta...

    San Francisco, CA
    16 days ago
  • $160k

    Foundry has been the trusted editorial voice for enterprise IT decision-makers for over 60 years. With a global audience of CIOs, CTOs, and tech leaders, our journalism has helped shape the way technology is evaluated, implemented, and understood across the world. But...
    Hourly pay
    Full time

    Foundry

    San Francisco, CA
    16 days ago
  • $120k

    Location: Brooklyn, New York, United States Postal Code: Job Category: Magazines Employment Type: Full time Salary: 120000 USD per year Posted: 01.06.2026 Job Description Editor-in-Chief Jewish Currents is seeking a full-time editor-in-chief...
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Shift work

    AAJA24

    New York, NY
    13 days ago
  • A leading magazine is seeking an experienced Editor-in-Chief to lead its editorial team in New York City. This full-time position involves guiding editorial strategy, ensuring content quality, and mentoring writers and editors. The ideal candidate will have over 5 years...
    Full time

    AAJA24

    New York, NY
    12 days ago
  • $120k

    A progressive magazine in New York City is seeking a full-time Editor-in-Chief to lead its editorial team. The role involves guiding content strategy, mentoring editors and writers, and overseeing editorial quality across various formats. Candidates should have over 5 ...
    Full time

    AAJA25

    New York, NY
    12 days ago
  • A global research and learning leader is seeking a highly motivated Editor in Chief/Deputy Editor for their Advanced portfolio in immunology. The role focuses on strategic development, commissioning of high-quality research papers, and collaboration with a global editorial...
    Full time

    John Wiley & Sons Inc.

    Hoboken, NJ
    7 days ago
  •  ...Job Description Responsibilities: Interpret and diagnose medical images remotely with accuracy and efficiency. Provide timely reports to referring physicians. Ensure high-quality patient care through precise diagnostic assessments. Utilize PACS and RIS... 
    Remote job
    Part time
    Work from home

    Aylo Health

    Atlanta, GA
    17 days ago