Get new jobs by email
- ...service. Main Responsibilities Manage incoming customer and partner inquiries via phone, email, and chat in Croatian/Bosnian/Serbian and English Support with bookings, cancellations, modifications, and general travel issues Provide guidance on platform tools...Serbian language skillsRemote work
Apply2day
United States4 days ago - ...shifts, awkward literal translations, incorrect case endings, agreement errors, dual-number mistakes, hallucinated claims, Croatian/Serbian- or English-influenced phrasing, or culturally mismatched wording. Reliable, self-directed, and able to deliver consistent...Serbian language skillsHourly payFor contractorsRemote workShift work
SME Careers
United States4 days ago - Linguist - 1099 This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries...SuggestedContract workRemote work
Translation Excellence
United States4 days ago - A federal contracting firm is seeking a part-time Finnish Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. This role demands a strong background in legal terminology, requiring a minimum of five years of relevant...SuggestedPart timeRemote work
Yorktown Systems
Seattle, WA3 days ago - ...The following languages are in demand: SPANISH plus Amharic, Chinese (Mandarin), Dakota, German, Karen, Lakota, Nakota, Nepali, Serbian, Somali, Tagalog and Vietnamese If your language is not listed above, you are encouraged to apply if you meet ALL of the...Serbian language skillsFor contractorsLive inRemote workWorldwide
Prisma
United States1 day ago - Global Language Strategies is seeking a qualified freelance linguist to provide English-to-Polish legal translation and/or editing services. This is an ongoing, as-needed contract opportunity for experienced professionals with strong legal terminology skills, excellent ...SuggestedRemote jobOngoing contractFreelance
- Position Overview This is a remote position. Freelance English-to-Polish Legal Translator and/or Editor. Company: Global Language Strategies Location: Remote / as needed Position Type: Freelance / Contract, ongoing as needed Security and Citizenship Requirements Applicants...SuggestedContract workFreelanceRemote work10 hours per weekWeekday work
- ...required. Excellent organizational skills and understanding of language services. Advanced proficiency in reading/writing/listening and speaking in English and the target foreign language(s). Available during 9-5 EST most days to take on-demand assignments at least 15 hours...SuggestedContract workFreelanceRemote work
- ...specialized vocabulary (and terminology) in both English and the foreign language related to the Government’s varied roles and missions.Speak in English and foreign language fluently, including regionalisms and colloquial slang without altering meaning.Interpret in a manner...SuggestedContract workTemporary workFor contractorsInterim roleLocal areaRemote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 days ago - TELMO eSIM seeks a Croatian language interpreter to join video meetings with the TELMO team and ensure precise understanding from introduction to final details of a partnership. You will interpret Croatian and English during partner meetings, support introductions, product...SuggestedRemote jobFlexible hours
- ...activities; Develop your teaching skills through training and support from our methodologists. Requirements: English level B2 or higher; Serbian level B2 or higher; Experience working with children or a strong desire to do so; Laptop/PC, headset, and stable internet...Serbian language skillsFull timePart time
- STAR7 is hiring technical translators to translate from English and Italian into Croatian. This is a remote freelance position. You will work on localization projects within the product information and content lifecycle, applying MTPE processes and terminology management...SuggestedRemote jobFreelance
- Acclaro is seeking Freelance Legal Translators to join our global linguist community. This remote role focuses on English to Valencian and Spanish (Spain) legal content, requiring 3+ years of translation experience and a Bachelor’s in Translation, Linguistics, or a related...SuggestedRemote jobFreelance
- A leading contractor for governmental services seeks an experienced Interpreter to provide Translation and Linguistic Support Services for the Department of Justice. The ideal candidate will have substantial experience in legal and court environments, fluency in both English...SuggestedRemote jobPart timeFor contractors
- A government services organization is seeking a qualified Translator to support the Department of Justice with Translation, Interpretation, and Linguistic Support Services. The role entails translating diverse legal and business documents while maintaining confidentiality...SuggestedRemote jobPart time
- Translation Excellence, Inc. is seeking Spanish-English interpreters for remote, in-person, virtual, or hybrid services focusing on technical law enforcement, fisheries management, and marine policy conversations. You will interpret meetings and training, translate documents...Remote jobContract workFor contractors
- A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal candidate will have strong command of English and a foreign language, specialized training in the...Remote jobPart time
- Global Language Strategies is seeking a remote freelance English-to-Polish legal translator/editor. Candidates must be US citizens and able to undergo security clearance. Requires three+ years of experience, native-level Polish and English writing, and familiarity with ...Remote jobFreelance
- A veteran-led organization is seeking a qualified Hmong Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various linguistic services, including translation and interpretation. The role requires superior English skills, a minimum of five years of relevant...Remote job
- A professional services company seeks a Part-time Lithuanian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice by providing translation, editing, and linguistic services. The ideal candidate should have five years of relevant experience, a strong command of...Remote jobPart time
$55 - $120 per hour
Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas...Hourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote workJTG
Houston, TX5 days ago- ...visits, verify CRFs, and resolve queries. A Life Sciences degree with 1+ year monitoring experience is required, plus English and Serbian proficiency and MS Office skills. The role supports multiple therapeutic indications with a collaborative, supportive team, in a remote...Serbian language skillsRemote jobPermanent employmentContract work
- Yorktown Systems Group is hiring qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements, including interpretation and translation services. Candidates will work in both in-person and virtual settings, ensuring clear communication and accurate document...Full timeRemote work
Yorktown Systems
United States3 days ago - The Unconventional in Huntsville is looking for qualified linguists to provide interpretation, translation, and linguistic support services. Candidates will engage in various language support roles across multiple clients and government contracts. A working proficiency...Full timeRemote work
The Unconventional
United States4 days ago - Prisma International, Inc. seeks US-based professional LEGAL TRANSLATORS to join our independent contractor team. You will provide written translation, editing and proofreading from English into your native language, focusing on legal terminology and court forms. You will...For contractorsRemote workFlexible hours
- A government services firm is seeking a qualified Independent Contractor for Haitian Creole Translation support with a focus on legal documents for the Department of Justice. The role requires a minimum of five years of experience in translation, particularly within a legal...Remote jobPart timeFor contractors
- Uniting Holding is seeking Interpreters to connect with those in need of legal aid, assisting Field and remote Advocates. Successful candidates will provide critical support to refugees and asylum seekers in camps and detention centers in Greece. Minimum availability is...Remote job
- This is a remote position. Technical TranslatorwithCroatian Field ofexpertise: Technical documentation Language Combination: English and Italianinto Croatian Location: Remote Employment type: Freelance In STAR7 () we support our customers throughout the product information...FreelanceRemote work
- A national contractor for government services seeks a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation and interpretation services. This part-time position involves working with legal materials and maintaining confidentiality. Candidates should...Remote jobPart timeFor contractors
- A government contract services provider is seeking a qualified Transcriber in the National Capital Region. The candidate will provide support to the Department of Justice by handling sensitive legal documents requiring transcription, translation, and interpretation. Candidates...Serbian language skillsRemote jobContract workPart time
