Average salary: $43,725 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • A prominent healthcare institution in Portland is seeking a Spoken Language Interpreter (Spanish) to provide vital interpretation services for patients with limited English proficiency. The ideal candidate should possess a Bachelor’s degree, extensive interpreting experience... 
    Spanish language skills

    Oregon Health & Science University

    Portland, OR
    4 days ago
  • A community service organization in Beaverton seeks a temporary Client Interpreter to assist Spanish speaking clients during tax intake and preparation. The role requires fluency in both English and Spanish and strong customer service skills. This position works 16-30 hours... 
    Spanish language skills
    Temporary work

    MFS CASH Oregon

    Beaverton, OR
    2 days ago
  • A language service company is seeking an Entry Level Spanish Interpreter for onsite services in Portland, focusing on facilitating communication for Limited English Proficient clients. Candidates should demonstrate fluency in Spanish and English, uphold ethical standards... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service, Inc.

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...assist with this process for eligible candidates who fulfill all other requirements. Demonstrate native or near-native fluency in both Spanish and English. Pass Linguava’s Language Evaluation and skills test. Reliable transportation (daily travel required). Excellent... 
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Linguava

    Portland, OR
    1 day ago
  • A language immersion school in Portland is seeking a seasonal full-time Spanish Immersion Teacher Assistant for its 2026 Summer Camp. The role involves supporting lead teachers in a dynamic environment and requires fluency in Spanish and at least three months of experience... 
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Seasonal work

    The International School - Portland

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...dedicated to providing exceptional service and meeting the unique requirements of each client. Role Description We are seeking a contract Spanish Interpreter to join our team in Forest Grove, OR. The Spanish Interpreter will be responsible for providing professional... 
    Spanish language skills
    Contract work

    Cima Services

    Forest Grove, OR
    2 days ago
  • A language immersion educational institution in Portland seeks enthusiastic and experienced Full-time Spanish Immersion Lead Teachers for the 2026 Summer Camp. Teachers will engage with children aged 8-16, combining fun activities with language learning. Applicants should... 
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Seasonal work

    The International School - Portland

    Portland, OR
    4 days ago
  • A reputable educational institution in Portland seeks enthusiastic and experienced Seasonal Full-Time Spanish Immersion Lead Teachers for their 2026 Summer Camp. The role requires leading language explorations for 8-16 campers, planning curricula, and creating a safe environment... 
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Seasonal work

    International School of Portland

    Portland, OR
    2 days ago
  • Overview We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services

    Portland, OR
    4 days ago
  • (Summer Camp) Seasonal Full Time Spanish Immersion LEAD Teachers International School of Portland is hiring for all 2026 Summer Camp positions. We are looking for enthusiastic and experienced seasonal full‑time Spanish Immersion Lead Teachers to join our team. Our teachers... 
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Seasonal work
    Monday to Friday

    International School of Portland

    Portland, OR
    2 days ago
  • $25 - $32 per hour

     ...students to close learning gaps and foster positive behavior choices. Ideal candidates should have tutoring experience, be fluent in Spanish and English, and have completed an AA or higher. Consistent hours and competitive pay of $25-$32 per hour are offered for this... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    HeyTutor

    Portland, OR
    16 hours ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Portland, OR
    3 days ago
  • A trusted language services provider is seeking a contract Spanish Interpreter in Forest Grove, OR. The ideal candidate will provide professional interpreting and translation services, facilitating communication between Spanish-speaking individuals and English-speaking... 
    Spanish language skills
    Contract work

    Cima Services

    Forest Grove, OR
    2 days ago
  • A leading healthcare university in Portland is seeking a Language Access Specialist to provide interpretation and translation services for patients with Limited English Proficiency (LEP). Candidates must have a Bachelor's degree, experience in medical interpreting, and ...
    Spanish language skills

    Oregon Health & Science University

    Portland, OR
    3 days ago
  • $52.17k - $106.05k

    World Language Teacher- Spanish SCAPPOOSE SD 1J SCAPPOOSE HIGH SCHOOL - Scappoose, Oregon Open in Google Maps This job is also posted in SCAPPOOSE SD 1J Job Details Job ID: 5567725 Application Deadline: Posted until filled Re-Posted: Mar 06, 2026 8:00 AM (UTC) Starting... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Local area

    Young World Physical Education

    Scappoose, OR
    16 hours ago
  • $52.17k - $106.05k

    A local educational institution in Scappoose, Oregon is seeking a World Language Teacher specialized in Spanish for the 2026-27 school year. The role entails instructing high school students, maintaining discipline, and driving academic achievement. Candidates must hold... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Local area

    Young World Physical Education

    Scappoose, OR
    16 hours ago
  • A community service organization in Gresham seeks a Client Interpreter to assist Spanish-speaking clients with tax support. The role involves providing interpretation services, supporting volunteer tax preparers, and ensuring effective client communication. A high school... 
    Spanish language skills
    Temporary work

    MFS CASH Oregon

    Gresham, OR
    2 days ago
  • $19 - $20 per hour

     ...and Tuberculosis test (if you haven't had one in the last year) ~ Ability to pass a pre employment background check ~ Fluent in Spanish Perks of Working at Centria Structured career path in the field of Behavioral Analysis Discounts to hundreds of... 
    Spanish language skills

    Centria Autism

    Stayton, OR
    4 days ago
  •  ...youth with special health needs and their caregivers living in Coos County, Oregon. As we grow our outreach and deepen our support for Spanish-speaking families, we are looking for a bilingual nurse who is fluent in English and Spanish-speaking, reading, and writing-to join... 
    Spanish language skills

    Coos County

    Coos Bay, OR
    1 day ago
  • $20 - $24 per hour

     ...professionalism and an energetic and outgoing personality. Preference will be given to candidates who can demonstrate fluency in English and Spanish. Pay: $20-$24/hr Schedule: Monday- Friday, 7:30am - 4:30pm Duration: Evaluation-to-Hire Key Core Competencies:... 
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    Express Employment Professionals Defunct

    Portland, OR
    2 days ago
  • A Catholic publishing company is looking for a Music Publishing Manager (Bilingual) to manage the development of Spanish and bilingual music. The ideal candidate will have at least six years of leadership experience in a Catholic parish music environment and proficiency... 
    Spanish language skills

    OCP

    Lake Oswego, OR
    1 day ago
  • $20 - $22 per hour

    Job Full Description Bilingual Inbound Call Center Representative- Exciting Opportunity! Join our fantastic client in Tualatin! They are seeking a dynamic individual to enhance their team! Ability to work remotely for TOP PERFORMERS! This is an evaluation-to-hire...
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Express Employment Professionals Defunct

    Tualatin, OR
    3 days ago
  •  ...Client Service Specialist (CSS) Are you a multi-talented English and Spanish-speaker who likes to wear many hats, enjoys customer service, and wants to make a difference in peoples' lives? This is an incredible opportunity to connect potential clients with our unique... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Reynolds Defense Firm

    Portland, OR
    3 days ago
  • $45k - $65k

     ...Certified Alcohol & Drug Counselor - Spanish Fluent (CADC, Spanish-Speaker) Location: Portland, Oregon (Relocation Assistance Available) Schedule: Full-Time | Day Shift Employer: Behavioral Health & Recovery Organization Recruiting Partner: Empowered Partnerships... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation
    Relocation package
    Day shift

    Empowered Partnerships LLC

    Portland, OR
    2 days ago
  • $45 - $65 per hour

     ...environments). Knowledge of tactile interpreting (e.g., for Deaf-Blind clients). Fluency in an additional spoken language (e.g., Spanish, French, Mandarin) alongside ASL. Reports to: Deputy Program Manager Working Conditions Professional office environment. On-call... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job description Spanish Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of organizations... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    18 days ago
  • A leading linguistics firm is seeking a Spanish Linguist in Portland, OR for a part-time role. Responsibilities include real-time transcription of sensitive material and creating accurate court-ready documents. Candidates must have a degree, transcription experience, and... 
    Spanish language skills
    Part time
    Shift work

    MVM, Inc.

    Portland, OR
    1 day ago
  • $28.73 per hour

    Title: Spanish Linguist Location: Portland, OR Security Clearance: Public Trust Schedule: This is an as Needed Part-Time Essential Services Position which will require you to work day and/or night shifts to include weekends and holidays. This position is subject to the... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Local area
    Night shift
    Day shift

    MVM, Inc.

    Portland, OR
    1 day ago
  • A recruiting partnership firm is seeking a Certified Alcohol & Drug Counselor fluent in Spanish for a full-time role in Portland, Oregon. This position involves assessing and developing treatment plans for adults with substance use disorders while providing counseling in... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Empowered Partnerships LLC

    Portland, OR
    1 day ago
  • $20 - $22 per hour

    A local educational institution in Portland is seeking a seasonal full-time Spanish Immersion Teaching Assistant for its 2026 Summer Camp. The role involves assisting lead teachers in supervising campers, communicating with families, and supporting classroom activities.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Seasonal work
    Local area

    International School of Portland

    Portland, OR
    2 days ago