Get new jobs by email
  • $115k - $120k

    A leading AI translation company is seeking a Solutions AI Architect to leverage technical expertise and manage various projects. This role involves collaborating with multiple teams to optimize localization processes and ensuring customer success. Candidates should have... 
    Suggested
    Full time

    Lilt, Inc.

    San Francisco, CA
    16 days ago
  •  ...provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include Translation, Localization, Onsite Interpreting, Video Remote Interpreting (VRI), and Over-the-Phone Interpreting (OPI) Services. Our clients include... 
    Suggested
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    MasterWord

    Houston, TX
    14 days ago
  •  ...Astra Inc. is a first-class language services agency offering a comprehensive suite of interpreting, translation, deaf/hard of hearing, transcription, and localization services. We are a woman-owned small business with a long history of providing unparalleled language... 
    Suggested
    Freelance

    Adastra

    Baltimore, MD
    1 day ago
  •  ...legacy that inspires future generations. Want to help create localized content for the biggest creators in the world? Join us in our...  ...and a native Serbian speaker with experience in localization (translation, subtitling, and/or dubbing), you may be a perfect fit to join... 
    Suggested
    Freelance
    Live in
    Remote work

    MrBeast Contract Jobs

    Greenville, NC
    12 days ago
  •  ...language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients...  ...with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation, localization, transcription, monitoring,... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Accent on Languages

    United States
    2 days ago
  •  ...Were a global product company building translation and localization tools used by thousands of clients worldwide. Our products power growth for SaaS, agencies, and enterprises and content is central to our GTM strategy. The Role Were looking for a Head of Content... 
    Suggested
    Full time
    Worldwide

    Breakout Tools

    San Francisco, CA
    16 days ago
  •  ...Description Job Description Description: Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology,... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    Propio

    Overland Park, KS
    19 days ago
  •  ...clearance level. About Us ManpowerGroup Public Sector (MGPS), a ManpowerGroup Company (NYSE: MAN), delivers premier translation and localization solutions to the U.S. Government and industry. Headquartered in Falls Church, VA, MGPS serves clients across 150+... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Worldwide

    ClearanceJobs

    Washington DC
    6 hours ago
  • $115k - $120k

     ...of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster...  ...for customers Be a subject-matter expert in translation and localization process optimization and best practices Understand and... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Lilt, Inc.

    San Francisco, CA
    16 days ago
  •  ...full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support,...  ..., or any other characteristic protected by state, federal, or local law. For more information on the TransPerfect Family of Companies... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    TransPerfect

    Boston, MA
    16 days ago
  • $84.6k - $185.23k

     ...for Realtime Captioners to provide Communication Access Realtime Translation (CART) services and live event captioning services for Deaf and...  ...Scientists. -Exhibit discretion and professionalism. -Conduct Local travel may be required to provide accommodations. If needed: -... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Trial period
    Monday to Friday
    Flexible hours

    National Security Agency

    Ashton, MD
    2 days ago
  •  ...More than a translation management system With Bureau Works' context-first translation platform, localization managers, translation agencies, translators, and devs alike can translate, contextualize, and scale global experiences that get results - all backed by enterprise... 
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Work at office

    Bureau Works

    Remote
    24 days ago
  •  ...non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences; 3. At least 2 years of experience in game localization and translation; 4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local... 
    Suggested
    Part time
    Freelance
    Local area

    Powers Translation International Co., Ltd

    Abroad
    8 days ago
  • 1. Coordinate with the translation team to ensure translation quality and timely completion of projects. 2. Review and edit translated...  ...consistency. 5. Regularly communicate with the team to provide localization feedback related to the target language and short-form drama... 
    Suggested
    Full time

    Crazy Maple Studios

    China
    more than 2 months ago
  • Requirements · Native in German/French · Degree in translation, interpretation, language studies, or related field · Experience in translation, interpretation, localization · Curious, quick learner (enjoy learning how things work), and attentive to details · Flexible... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Glodom Language Solutions Co., Ltd.

    Abroad
    2 days ago
  •  ...We are currently seeking freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry for  English into Brazilian Portuguese to join our global localization network. If you would like to pursue freelance translation opportunities... 
    Remote job
    Freelance

    Keywords Studios

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...looking for Lilt is looking for English into ptBR freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the...  ...Proven professional experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant to your... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Lilt

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...transform fun expressions in Simplified Chinese contexts into localized humor in the target language. Technical Skills: Proficient in...  ...and adaptability to urgent project schedules (e.g., intensive translation tasks before version updates). Prior experience in game companies... 

    Lan-bridge Group

    Abroad
    2 days ago
  •  ...freelance French Canadian Language Specialist with Dubbing and Translation experience to join their team.Please note, this is a remote...  ...Join a team of 4 to work along side some other contractors on localization efforts as the brand expands into Canada- Work on captioning... 
    Ongoing contract
    For contractors
    Freelance
    H1b
    Remote work

    Creative Circle, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from...  ...least one of the following areas of the entertainment industry: localization QC, audiovisual translation and subtitling. Deep... 
    Remote job
    Freelance

    Keywords Studios

    Remote
    more than 2 months ago
  • cny15,000 - cny20,000 per month

    Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community... 
    Part time

    Sichuan Language Bridge Information Technology Co. LTD

    China
    more than 2 months ago
  • cny15,000 - cny20,000 per month

     ...email)Our website: will be responsible for: - Ensuring the consistency and quality of the initial localization and all subsequent updates - Performing various translation and Quality Assurance tasks (games, websites, etc.) - Assisting our development teams in tracking... 
    Live in
    Immediate start

    Perfect world online game company

    China
    more than 2 months ago
  • $70k - $110k

     ...Lead Translator (Mandarin / English) Location: Beverly Hills, CA About the Role At Snail Games USA, we operate on a global stage...  ...teams and translation projects. • Deep familiarity with localization for entertainment, gaming, or digital media industries. Compensation... 
    Full time

    Snail Games USA

    Beverly Hills, CA
    a month ago
  •  ...Join the Keywords Studios Talent Community – Subtitle Translation/Localization Experts Keywords Studios is the world’s leading provider of technical and creative services for the video games and entertainment industries. With a global footprint of over 70 studios across... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Los Angeles, CA
    more than 2 months ago
  •  .... Proficient English is a must; 2. Has a good understanding of tools and processes in the localization industry; 3. Experience in doing technical and/or marketing translations for end-user consumer products. Very organized and able to work under pressure for urgent tasks... 
    Local area

    Insta360

    Abroad
    7 days ago
  •  ...currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company...  ...in the translation industry Expertise in #MTPE and #localization; a passion for video games is a plus Proficient computer skills... 
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment...  ...looking for experienced Japanese into Bahasa Indonesian subtitling translators and QCers to establish a professional, high-performing... 
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Indonesia
    more than 2 months ago
  • cny15,000 - cny20,000 per month

    Responsibilities: 1、Translating from English into European Spanish 2、Technical writing or re-writing content as necessary 3、Linguistic...  ...like Style Guide and Terminology 5、Cultural adaptation and localization 6、Conducting peer comparative analysis on terminal products,... 
    Full time

    Bright Translation (Shenzhen) Co., Ltd.

    China
    more than 2 months ago
  •  ...fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and...  ...development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

    Glodom Language Solutions Co., Ltd.

    Abroad
    6 hours ago
  •  ...POSITION SUMMARY/RESPONSIBILITIES Responsible for listening to, understanding, reading and translating spoken language from English to another language. Translates written documents from English to another language. Supports compliance with Joint Commission Accreditation... 

    University Health

    San Antonio, TX
    17 hours ago