Average salary: $46,160 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • Department Overview The Language Access Specialist is responsible for providing objective and accurate interpretation and translation for patients with Limited English Proficiency (LEP). Under the direction of the Interpreter Services Manager, the specialist functions... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area

    Oregon Health & Science University

    Portland, OR
    1 day ago
  • A leading electronic medical records technology firm is seeking a skilled translator to join their team. This role involves translating documentation and materials for healthcare organizations. The ideal candidate will possess excellent language skills in German and English... 
    Suggested
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Gresham, OR
    3 days ago
  • A leader in electronic medical records technology is seeking a Translator. In this role, you will leverage your language skills to translate various materials, collaborating closely with teams focused on delivering quality healthcare software tailored for German-speaking... 
    Suggested
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    18 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...$60 (depending on location, education, and certifications) Location: Portland, OR Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    Beaverton, OR
    25 days ago
  • A language services provider is seeking American Sign Language Interpreters in the Portland, OR area. The role requires candidates to have a degree, RID certification, and fluency in ASL and English. Interpreters will have the flexibility to accept assignments that fit... 
    Suggested
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Language Services Associates, Inc.

    Portland, OR
    4 days ago
  • Client Interpreter - Temporary Location: 500 NW Eastman Parkway, Gresham, OR 97030 Department: MFS Cash Oregon Hours: 16-30 hours per week (Wednesday & Thursday 7:30am-4:00pm, Friday 8:30am-5:00pm, Saturday & Sunday 7:30am-4:00pm) Duration: January 14, 2026 - April 3... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Afternoon shift
    Early shift

    MFS CASH Oregon

    Gresham, OR
    2 days ago
  • A leading interpreting services provider is seeking interpreters for 100% over-the-phone interpretation. The role requires handling a high volume of calls, primarily medical in nature, across different sectors. This freelance position allows for flexible scheduling and... 
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    Certified Languages International

    Portland, OR
    4 days ago
  • An educational services organization is looking for a Dari Community Interpreter to support multilingual students and families in the Portland, OR area. This role includes onsite and remote video interpretation for various educational events and assessments. The ideal candidate... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours

    Mindlink Resources, LLC

    Portland, OR
    2 days ago
  • A language service provider is looking for Swahili interpreters in the Greater Portland area. This role requires fluency in English and Swahili, and candidates must be willing to attend in-person appointments. Experience in professional language services is preferred but... 
    Suggested
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Portland, OR
    1 day ago
  • $51.77k - $111.79k

    Salary : $51,770.00 - $111,793.00 Annually Location : Eugene, OR Job Type: Part Time Job Number: 2026-00047 School/Department: Student Services Department Opening Date: 04/06/2026 Closing Date: 5/4/2026 11:59 PM Pacific Position Summary...
    Suggested
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours

    Eugene School District

    Eugene, OR
    3 days ago
  • $28.73 per hour

     ...organization) for the duration of the project/case. Maintains a voice library for the duration of the project. Transcribes and translates pertinent calls and documents as assigned by their supervisor. Produce court ready transcriptions of pertinent calls, chats,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Night shift
    Day shift

    KACE

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...currently seeking Analytical Linguists to support a federal law enforcement customer. The Analytical Linguists monitor, translate, transcribe, and interpret communications in English and one of the following languages: Spanish, Mandarin Chinese, Haitian Creole, or Jamaican... 
    Suggested
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    JTG inc.

    Portland, OR
    3 days ago
  • $67.99k - $96.94k

    Speech/Language Specialist (Early Learning) Willamette Education Service District is accepting applications for multiple full-time (40 hours per week) Speech/Language Specialist positions; bilingual Spanish preferred. These positions require a Master's degree (M.A.) ...
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    Willamette Education Service District

    Salem, OR
    13 hours agonew
  • Unleash the Power of Communication in the Pacific Northwest - Become Our Next Speech Language Pathologist Overview Imagine a career where your expertise in speech and language therapy shapes lives in meaningful ways. As a Speech Language Pathologist in the vibrant...
    Suggested
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Portland, OR
    1 day ago
  • Be the Voice of Change in the Lively City of Portland - Join Our Team as a Speech Language Pathologist Overview Imagine a career where your passion for communication transforms lives daily. As a Speech Language Pathologist in the vibrant hub of Portland, your work...
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Job description Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Do you interpret professionally in a rare dialect, or one that we don't have listed on our job board currently? Certified Languages International (CLI) stands... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    24 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job description Hakka Chinese Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    18 days ago
  •  ...International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional  Interpretation  solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction.  Prisma... 
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Prisma International, Inc.

    Salem, OR
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Seeking Video Remote Interpreters (Work From Home) Do you enjoy working from home with utmost flexibility and competitive pay? Do you appreciate the opportunity to truly help Limited English Proficient and deaf communities? Then come... 
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    17 days ago
  •  ...Job Description Job Description American Sign Language Staff Interpreter Type: Part-Time/On-Call Shift: On-Call, All shifts available, Weekend availability needed Location: Avamere at Chestnut Lane - 1219 NE 6th St., Gresham, OR 97030 Apply now... 
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Chestnut Lane Operations

    Gresham, OR
    a month ago
  • $1,906 per week

    The Speech Language Pathologist Assistant assists the Speech Language Pathologist in providing speech and language services. The Speech Language Pathologist Assistant will have clinical, educational, documentation, and treatment related activities while working within ...
    Weekly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Amergis

    Eagle Point, OR
    3 days ago
  • $1,630 per week

    The Speech Language Pathologist Assistant assists the Speech Language Pathologist in providing speech and language services. The Speech Language Pathologist Assistant will have clinical, educational, documentation, and treatment related activities while working within ...
    Weekly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Amergis

    Salem, OR
    22 hours ago
  • $26.52 - $29.85 per hour

     ...requirements, and SLPAs' responsibilities. 8. Assist the SLP with speech, language, and hearing screenings without clinical interpretation. 9. Assist the SLP during assessment of students exclusive of administration and/or interpretation. 10. Follow documented... 
    Full time
    Part time

    Klamath County School District

    Klamath Falls, OR
    2 days ago
  • $29.25 - $33.9 per hour

     ...Responsibilities include the following: (Other duties may be assigned). • Conducts speech and language screenings without interpretation, utilizing screening protocols specified by the supervising speech language pathologist (SLP) • Provides direct treatment... 
    Work experience placement
    Work at office

    North Wasco County SD

    The Dalles, OR
    1 day ago
  • $1,906 per week

    Amergis Healthcare Staffing, Inc.-Allied is seeking a travel School Speech Language Pathologist Assistant (SLPA) for a travel job in Eagle Point, Oregon. Job Description & Requirements ~ Specialty: Speech Language Pathologist Assistant (SLPA) ~ Discipline: ...
    Weekly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Amergis Healthcare Staffing, Inc.-Allied

    Eagle Point, OR
    4 days ago
  • $25.23 - $29.53 per hour

     ...of students to reinforce instruction from the Speech Language Pathologist. # Conducts speech and language screenings, without interpretation, in accordance with specified protocols. # Adapts instructional materials for teacher use in the classroom as determined by... 

    Central Point School District 6

    Central Point, OR
    2 days ago
  •  ...problems encountered with students, and shares behavioral and academic observations of individual students with the instructor. Translating materials, communicating with families in their native language and assisting licensed speech-language pathologists in meeting... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Bethel School District #52

    Eugene, OR
    2 days ago
  •  ...with speech, language, and hearing screenings without clinical interpretation. # Assist the SLP during assessment of students,...  .../or interpretation # Assist the SLP with bilingual translation during screening and assessment activities exclusive of interpretation... 
    Local area
    Immediate start

    St. Helens School District 502

    Oregon State
    22 hours ago
  • Type: Rehabilitation Pendleton , OR SkyBridge Healthcare is currently seeking Speech Language Pathologist Assistant with Rehabilitation experience for a 13-week contract in OR. SkyBridge Healthcare is a premier staffing firm dedicated to matching outstanding...
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Relocation package

    Skybridge Resources

    Pendleton, OR
    3 days ago