Bilingual Norwegian Generalist Expert, AI Safety
$58 - $62 per hourPart-time
Mercor
About the role
We're hiring proficient bilingual speakers (English & Norwegian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Norwegian. No prior AI/ML experience is required, we'll train you on the workflow.
What you'll do
- Write expert-level prompts in Norwegian across a range of sensitive subject areas.
- Apply structured guidelines to classify prompts and conversations.
- Flag adversarial phrasings and escalation patterns, and document the reasoning behind your judgments.
What we're looking for
- Native or near-native fluency in Norwegian, plus business-level written English.
- A bachelor's degree, completed or in progress.
- Strong written reasoning and a high level of attention to detail.
- Sound judgment around sensitive and dual-use information.
Nice to have
- Based in Norway. This is a preference, not a requirement, applicants based elsewhere are welcome.
- Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content.
- Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing.
Project Timeline
- Start date: Immediate
Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Norwegian Generalist Expert, AI Safety in Remote vacancy
$58 - $62 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Norwegian Generalist Expert — AI Safety contractor (pay $58-$62/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation...BilingualHourly payContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$18 - $22 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Thai Generalist Expert — AI Safety contractor (pay $18-$22/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Subject-matter expertise for research-grade AI evaluation tasks; Strong domain judgment...BilingualHourly payContract workFor contractorsRemote work$18 - $22 per hour
...Bilingual Vietnamese Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated...BilingualRemote jobFor contractors10 hours per week$77 - $81 per hour
...scientists who are proficient bilingual speakers (English & Norwegian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your... ...workflow. What you'll do ~ Write expert-level prompts in Norwegian... ...judgment around scientific safety and the responsible handling of...BilingualPart timeImmediate start- ...Role Overview Help improve the safety of advanced AI systems by using your Norwegian language fluency and cultural judgment to assess how models respond to... ...experience is not required. Key Responsibilities Write expert-level Norwegian prompts covering a range of...SuggestedHourly payImmediate startRemote work
SaidGig
Remote20 days ago $38 - $42 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Arabic STEM Expert (PhD) — AI Safety contractor (pay $38-$42/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: About the role We're hiring PhD-level scientists who are proficient bilingual speakers...BilingualTemporary workFor contractorsRemote workGridnaut Recruiting
Remote6 days ago$23 - $27 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Bilingual Hindi STEM Expert (PhD) — AI Safety contractor (pay $23-$27/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: A PhD in chemistry, biology, or a closely related field, ongoing or completed, with...BilingualTemporary workFor contractorsRemote workGridnaut Recruiting
Remote9 days ago$48 - $52 per hour
...Help improve the safety of advanced AI systems by using your French language expertise and cultural judgment to assess how models respond to... ...experience is not required. Key Responsibilities Create expert-level French prompts covering a range of sensitive subject areas...BilingualHourly payImmediate startRemote workSaidGig
Europe20 days ago$48 - $62 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote AI Safety Experts — English & Norwegian contractor (pay $48-$62/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation / expert...Hourly payContract workFor contractorsRemote workFlexible hours- ...Healthcare Regulation AI Expert is a remote clinical-review track for evaluating AI outputs... ..., and guideline adherence; flag patient-safety issues; and document the corrected... ...decision support and its failure modes. Bilingual clinical experience for non-English patient...BilingualRemote jobHourly payFor contractors10 hours per week
$42 - $78 per hour
...to evaluate generative music AI models, in partnership with a... ...quality standards, working in Norwegian and English. Key... ...~ Commitment: flexible. Most experts work around 20 hours per week... ...application steps, including the Bilingual Competency Interview in Norwegian...BilingualHourly payContract workImmediate startFlexible hours$42 - $78 per hour
...Music Production Expert - Norwegian is a remote review track for evaluating AI outputs across music production norwegian specialist operations workflows. Reviewers... ...workflow tooling and its failure modes. Bilingual experience for cross-region operations. Skills...BilingualRemote jobFor contractorsWork experience placement10 hours per week- ...Pretium. Be the voice of employees. Champion safety. Drive culture. Are you an HR... ...initiatives? We’re looking for a hands-on HR Generalist with EHS responsibilities for our plant... ...) What We’re Looking For ~ Bilingual – Spanish fluency is preferred ~ Bachelor...BilingualHourly payFull timeWork at office
Pretium Packaging
Remote1 day ago $32.5 - $36 per hour
...join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the... ...for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience...BilingualLocal areaIntuit
East Hanover, NJ27 days ago- ...Arcosa Wind Towers is searching for a Bilingual HR Generalist to join our Belen, NM plant. In this role, you will be part of onboarding employees... ...a better world. To accomplish our vision, we advance a safety-focused and Environmental/Social/Governance-driven culture...BilingualFull timeWork experience placementWork at officeShift workWeekend work
Arcosa Careers
Remote1 day ago $48 - $62 per hour
...Help strengthen conversational AI systems by probing them with adversarial inputs, identifying vulnerabilities, and producing practical safety data. This remote role focuses on text-based AI red teaming in both English and Danish. Key Responsibilities Test conversational...Hourly payRemote workSaidGig
United Statesa month ago$24 - $35 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote AI Safety Experts — English & Thai contractor (pay $24-$35/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Remote AI evaluation / expert contributor...Hourly payFor contractorsRemote workFlexible hoursGridnaut Recruiting
Remote10 days ago$48 - $62 per hour
...Probe conversational AI systems for weaknesses before they reach users. In this remote, text-based role, you will use adversarial testing to uncover vulnerabilities, create high-quality safety data, and produce practical findings that help strengthen AI systems. Role...Hourly payRemote workSaidGig
United Statesa month ago$50 - $90 per hour
...Apply your chemical safety and toxicology expertise to strengthen AI systems used in chemical safety evaluation. This remote contract role supports a client... ..., toxicology, and hazardous materials. Provide expert input on nonproliferation standards, regulatory protocols...Hourly payContract workRemote workSaidGig
United Statesa month ago$20 - $22 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote AI Safety Experts — English & Punjabi contractor (pay $20-$22/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Fluent Language Skills Required: English & Punjabi. Native fluency in English and Punjabi...Temporary workFor contractorsRemote workGridnaut Recruiting
Remote9 days ago$17 - $25 per hour
...Help strengthen conversational AI by testing it from an adversarial perspective. In this remote role, you will probe models and agents for weaknesses, create actionable safety data, and help identify risks before they reach production. Role Overview This text-based...Hourly payRemote workSaidGig
United Statesa month ago- ...Exists At Mercor, we believe the safest AI is the one that’s already been attacked,... ...a red team for this project - human data experts who probe AI models with adversarial inputs... ...production ~ Mercor customers trust the safety of their AI because you’ve already probed...Temporary workRemote work
Neon
Remote5 days ago - ...Role Overview Help strengthen conversational AI systems by probing them with adversarial inputs, identifying weaknesses, and producing human-generated safety data. This text-based role focuses on testing AI behavior across challenging scenarios and turning findings into...Hourly payRemote work
SaidGig
United States4 days ago - ...Role Exists At Mercor, we believe the safest AI is the one that’s already been attacked —... ...a red team for this project - human data experts who probe AI models with adversarial... ...in production Mercor customers trust the safety of their AI because you’ve already probed...Remote work
- ...years, we’ve been redefining production and safety processes, building strong partnerships,... ...We’re looking for a hands-on HR Generalist who thrives in a fast-paced food manufacturing... ...is approachable, detail-oriented, bilingual in English and Spanish, and passionate about...BilingualHourly payFull timeWork at officeAll shiftsShift workDay shift
F
Remote1 day ago $42 - $78 per hour
...Role Overview Evaluate AI generated music and lyrics across... ...detailed quality standards in both Norwegian and English. Key... .... Flexible schedule. Most experts work about 20 hours per week,... ...the application, including a bilingual Norwegian competency interview...BilingualHourly payImmediate startRemote workFlexible hoursShift workSaidGig
United Statesa month ago- ...Human Resources Generalist Staci Americas is seeking a Human Resources Generalist to support... ...and company information. Support safety initiatives and workplace investigations... ...priorities in a fast-paced environment. ~ Bilingual in Spanish preferred Work...BilingualWork at officeLocal areaRemote work
Staci Corp
Suwanee, GA2 days ago - ...customers. We have spent 40 years perfecting our production and safety processes, building strong partnerships across high-volume fresh food operations. The Human Resources Generalist, Bilingual will work in close partnership with the HR VP and broader HR team...BilingualHourly payFull timeWork at officeShift work
F
Remote1 day ago - ...prides itself on exceptional craftsmanship, safety compliance, and customer satisfaction,... ...and detail-oriented Human Resources Generalist (Bilingual – Spanish) to join our team. This role... ...We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process...BilingualFull timeApprenticeshipLocal area
Titan Electric Llc
Remote1 day ago $38 - $42 per hour
...Role Overview Help improve how advanced AI models respond to sensitive topics in Croatian... ...to evaluate model interactions, identify safety concerns, and support stronger handling of... .... Key Responsibilities Create expert-level Croatian prompts across a range of sensitive...BilingualRemote jobHourly payImmediate startSaidGig
Remote1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Norwegian Generalist Expert, AI Safety. Be the first to apply!
Related searches