Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hebrew Audio QA & Linguistic Evaluation Specialist

YO AI Labs

YO AI Labs is seeking Hebrew bilingual experts to contribute to an AI training project focused on improving Hebrew-language understanding and generation. You will evaluate Hebrew audio content, assess linguistic quality and authenticity, and provide detailed feedback based on established evaluation guidelines. No prior AI experience is required; candidates should demonstrate strong Hebrew language expertise and English communication skills, with meticulous attention to detail. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew Audio QA & Linguistic Evaluation Specialist in New York, NY vacancy
  • micro1 is seeking Hebrew bilingual experts to contribute to a language and AI training project. You will review audio clips, assess nativeness and fluency, and document feedback...  ...Hebrew, English at least B2, background in linguistics or voice specialization preferred. #J-... 
    Audio
    Hebrew language skills

    Remolity, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Remotebridge is seeking a Hebrew Bilingual Expert to work remotely as a contractor on a language...  ...training project. You will review Hebrew audio, assess nativeness and fluency, and...  ...English at least B2, with attention to linguistic nuance and strong communication skills. Background... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Remote job
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $17 - $42 per hour

     ...Dorsey . Position: Music Production Expert - Hebrew Type: Contract Compensation: $17–$42/hour...  ...: 20+ hours/week Role Responsibilities Evaluate AI-generated music for musicality,...  ...years of experience as a music producer, audio engineer, or mixing engineer. Must-Have Headphones... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...contribute to a language and AI training project focused on Thai-language understanding and generation. You will evaluate Thai audio content, assess linguistic quality and authenticity, and provide detailed feedback based on established evaluation guidelines. No prior AI... 
    Audio

    YO AI Labs

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...AuraOne is seeking a Kannada Audio Recording Expert on a remote contractor basis to evaluate audio annotation model outputs against a rubric and provide structured feedback. You will compare responses, label issues, and help identify edge cases for retraining. The role... 
    Audio
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  • $13 per hour

     ...seeking a flexible, part-time Search Quality Evaluator to help improve AI-driven search results....  ...queries and provide feedback on text, audio, images, and videos from users across...  ...Language requirements include English and Hebrew; Israeli residents preferred. Expect about... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Remote job
    Extra income
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    New York, NY
    12 hours ago
  • $38.5 per hour

     ...Description Title: Paid Media Specialist/Senior Paid Media Specialist (...  ...media advertising, Snapchat, QA campaigns, acquisition/...  ...emerging media tactics such as audio and pCTV \n Must have experience...  ...and Measurement teams to evaluate test results and campaign performance... 
    Audio
    Contract work

    Milestone Technologies, Inc.

    New York, NY
    6 days ago
  • CrowdGen by Appen is seeking a remote Independent Contractor to transcribe Hebrew audio with verbatim accuracy. You will log in via a browser-based platform, produce precise transcripts including stutters and fillers, and timestamp segments with tight accuracy. This project... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Remote job
    For contractors

    CrowdGen by Appen

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Language Expert for a remote contractor role focused on AI training through audio transcription and language evaluation. You will transcribe, review, and validate Japanese audio content, ensuring linguistic accuracy and consistency while meeting deadlines. The role emphasizes... 
    Audio
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Coaches, Speech Professionals, and Vocal Specialists to support a remote project focused on...  ...characteristics, speech patterns, delivery, and audio quality. What You'll Do Analyze short...  ...prepare structured written assessments Evaluate vocal characteristics including pitch,... 
    Audio
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    eDataBae

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Gramian Consultancy is seeking Thai native-level evaluators to assess Thai audio content for fluency, nativeness and linguistic authenticity. You will provide well-reasoned English feedback to help improve AI language understanding and generation. No prior AI experience... 
    Audio

    Remote Worker LTD.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Lifted is seeking Italian-speaking coding experts to support the evaluation and improvement of AI-generated audio responses. You will review live transcripts, assess language quality, technical accuracy, and JSON structure, and provide clear written justifications. The... 
    Audio
    Flexible hours

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Confidential, a leader in video game localization, seeks a Linguistic QA Tester to ensure accuracy and consistency across localized content. You will evaluate in-game text, audio cues, and UI strings for linguistic quality, cultural relevance, and technical correctness... 
    Audio
    Remote work

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • $16 - $18 per hour

     ...prompts and scenarios provided. Conduct 10 QA reviews of calls, assessing accuracy,...  ...independently to ensure high-quality evaluations and feedback. Qualifications Must-Have...  ...to make clear phone calls with good audio quality. Available to start immediately... 
    Audio
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    19 days ago
  •  ...support a Chichewa speech-to-text project. You will work on existing audio (no new recordings) for a 2-3 month period at 20-30 hours per...  ...QC feedback. Native Chichewa proficiency and transcription or linguistic annotation experience are required; a linguistics or... 
    Audio
    Contract work
    For contractors

    Lilt

    New York, NY
    2 days ago
  • DataForce by TransPerfect is seeking Audio Quality Assurance Reviewers fluent in Spanish (Colombia) to support a Text-to-Speech development project. You will evaluate voice recordings for linguistic accuracy, narrative style, and overall audio quality. These roles are remote... 
    Audio
    Remote job
    Part time
    For contractors
    Immediate start

    TransPerfect

    New York, NY
    3 days ago
  • YO AI Labs is seeking Turkish Bilingual Experts to support an AI training project by evaluating Turkish audio recordings for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic accuracy. Candidates must have native-level Turkish proficiency and English proficiency of B2... 
    Audio
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...YO AI Labs is seeking Spanish Language Experts to support an AI training project focused on high-quality audio transcription and linguistic data. You will create accurate transcripts and annotations in Spanish to help improve next-generation AI systems. This is a remote... 
    Audio
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    YO AI Labs

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...remote contractor role focused on language and AI training. Your domain knowledge will help train models by evaluating Tamil audio, assessing pronunciation and linguistic authenticity, and providing precise English-language feedback. The position emphasizes careful... 
    Audio
    Remote job
    Contract work
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $30 per hour

     ...speech data for language technology and AI training. The work combines accurate transcription with linguistic annotation, quality review, and clear documentation of difficult audio or language patterns. Transcribe Finnish audio recordings accurately. Annotate, segment, and... 
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...TSMG is seeking Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor...  ...numbers, dates, currencies, and text normalization, using reference audio when needed to verify ambiguous cases. #J-18808-Ljbffr... 
    Audio

    TSMG

    New York, NY
    16 hours ago
  • A technology firm in the United States seeks a Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role. The successful candidate will transcribe audio and video content, perform quality checks, and develop training materials. Proficiency in multiple languages... 
    Audio
    Remote job
    Freelance

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...В составе Muse Group — Hal Leonard, публикующий нотные издания и образовательные материалы по всему миру. Задачи включают работу по QA моделей и разметке данных в области нотной записи и аудио, а также помощь в улучшении моделей и создании качественных золотых наборов... 
    Audio

    Muse Group

    New York, NY
    12 hours ago
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the Freelance Transcriber / Linguistic...  ...linguistic reviewers to support video/audio transcription, quality review, and...  ...video/audio transcriptions) and linguist QA. Proficient in French, German, Spanish... 
    Audio
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...with two machine-generated Spanish outputs, choose the preferred version, and justify your choice. You will also review associated audio transcripts for accuracy and consistency, working remotely on a freelance contract. This role requires native-level Spanish (Spain)... 
    Audio
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...a contractor basis. You will transcribe Cantonese and English audio, refine outputs, and ensure alignment with project guidelines....  ...clean, timestamped transcripts that support AI model training and evaluation. The role emphasizes accuracy, dialect sensitivity, and the... 
    Audio
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...companies. Role Overview We're seeking a skilled Hebrew Voice Actor to bring characters and...  ...based on feedback Deliver high-quality audio files on time and in the correct format Requirements...  ...-time or part-time employment position. Evaluation Process Shortlisting based on... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 - $105 per hour

     ...constructive feedback and work with visual specialists and project trainers to align on evaluation standards. Review curated...  ..., NG, NL, OM, PE, PH, PK, PS, PT, QA, SA, SG, TH, TN, TW, US, UZ, VN, ZA...  .... People review images, text, audio, and other data so AI systems can... 
    Audio
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $100 per hour

     ...Braintrust AI is seeking a detail-oriented Podcast Audio Transcription Specialist fluent in Hebrew to convert podcast audio into accurate, well-formatted transcripts. This fully remote role rewards precision and timely delivery, with compensation set at $100 per completed... 
    Audio
    Hebrew language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Brain Trust Inc

    New York, NY
    4 days ago
  • $31.25 - $33.65 per hour

     ...contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Research, Epidemiology and Program Evaluation Specialist State Funded Projects Professional New York Salary Range: $31.25 To $33.65 Hourly Position Title: Research, Epidemiology... 
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    CDC Foundation

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew Audio QA & Linguistic Evaluation Specialist. Be the first to apply!