Legal Proofreader
Virtual Vocations Inc
Skilled in legal transcript review, the contract Legal Proofreader will work remotely to ensure accuracy and quality of deposition and legal transcripts by providing detailed feedback and adhering to strict deadlines. Key responsibilities Review transcripts for accuracy, grammar, punctuation, formatting, and consistency while providing constructive feedback to editors Meet all assigned deadlines and acknowledge receipt of proofreading assignments promptly Maintain strict confidentiality of all information and materials entrusted to you throughout the proofreading process Required qualifications Experience proofreading legal deposition transcripts Experience proofing to audio Understanding of the parts of a legal transcript, including formatting and styles Ability to adhere to an established style guide Good communication skills for collaboration with internal teams
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Proofreader in United States vacancy
$54.08k
...elevated technology support, and valuable insights, empowering our clients to excel in what they do best. A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as requested and performs proofreading and occasional document processing tasks with a...LegalHourly payFull timeWork experience placementWork at officeShift work$48.01k
...Editing. In this role, you’ll dive deep into the nuances of legal documentation, ensuring every word is precise and every sentence... ...Literature and/or Journalism Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling, dictation...LegalHourly payFull timeWork at officeImmediate startMonday to FridayShift workNight shift- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...LegalTemporary workRemote workFlexible hours
The Custom Group of Companies
New York, NY19 hours ago - ...Remote Legal is seeking skilled Legal Proofreaders to join our dedicated team. In this role, you ’ll review and proof legal deposition, hearing, and other proceeding transcripts, working with the Transcript Production department to ensure a seamless experience to our clients...LegalRemote work
Remote Legal
United States4 days ago - ...sports verbiage and awareness. GENERAL DUTIES & RESPONSIBILITIES: Proofread raw trading card sports and entertainment text for grammar,... ...information presented to consumer, based on internal content documents, legal guidelines, and Bills of Materials. EDUCATIONAL REQUIREMENTS:...LegalContract workFor contractorsFor subcontractorWork at office
FANATICS COLLECTIBLES
Dallas, TX5 days ago $75k - $77k
...more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45 a.m (45...LegalFull timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift workConsidine Search
New York, NY1 day ago$16.59 - $22.5 per hour
...touchpoints into meaningful moments of impact. Shift: Monday - Friday 12pm - 9pm. On-site Tuesday and Thursday The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. Responsibilities Identify and correct spelling, grammar,...LegalHourly payWork experience placementMonday to FridayShift workR.R. Donnelley
Brooklyn, NY1 day ago- ...Senior Proofreader Job Description 50% on-site Position Description and Responsibilities • Proofreads all written and digital content to... ...Ensures all deadlines are met • Ensures Pharmaceutical Regulatory, Legal and Promotional Compliance guidelines are followed • Ensures...Legal
TechDigital Group
New York, NY1 day ago $20.28 per hour
...authenticity is welcome, successes are celebrated, and potential is nurtured. Your Impact As a Supplement Proofreader I, you will help ensure legislative and legal content is accurate, consistent, and ready for publication in both online and print formats. In this role,...LegalLocal areaFlexible hoursCivicPlus
Charleston, WV1 day ago$60k - $80k
...I'm hiring for a copy editor/proofreader for my writing team here in Salt Lake City. If you or anyone you know are looking for a great opportunity... ...flag discrepancies — missing disclosures, incorrect legal language, unapproved claims — and partner with theCreative Studio...LegalWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hoursZions Bancorporation
Salt Lake City, UT3 days ago- ...inconsistency can impact how a brand is perceived. We are looking for a Proofreader who understands that precision is not a small thing. It is part... ...Ensuring accuracy of phone numbers, URLs, disclaimer, legal copy, dates, pricing, and calls-to-action Verifying consistency...LegalFull timeWork at office
Innovision
San Diego, CA4 days ago - ...itself. Come for the work. Stay for the people. JOB SUMMARY: The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality department... ...Ensure correct copyright/trademark usage and consistency of legal dis... College degree preferred, but not required Success in fast...LegalWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per week
Adelphi Group
Chicago, IL4 days ago - ...of Essential Duties and Responsibilities: The Document Center Proofreader reviews documents and other electronic material that is prepared... ...procedures. These responsibilities include word-for-word proofing of legal and financial documents from first draft to finished copy...LegalFull timeWork at office
- RR Donnelley & Sons is seeking a meticulous editor to proofread complex legal documents, ensure consistency, and polish sentences. This full-time onsite role is based in Phoenix and requires a sharp eye for detail and a strong command of English. The position demands experience...LegalFull timeNight shift
- RRD is seeking a detail-oriented editor to proofread complex legal documents and ensure precise language and formatting. The candidate should have experience in Editing, Writing, and Journalism, with strong knowledge of Chicago, AP, and California style guides. This is...LegalHourly payMonday to FridayShift workNight shift
- RR Donnelley is seeking an experienced editor and proofreader for legal documents in Phoenix, AZ. The role emphasizes precision, strong grammar, and attention to detail, with a background in English, journalism, or copy editing. The editor will proofread complex legal texts...LegalRemote jobTrial period
- We are recruiting for a Proofreader( Must have Legal or Financial Proofreading experience ). All Shifts Monday to Friday and Saturday Sunday. Must have Legal or Financial Proofreading experience at a Top 20 Manhattan Law Firm or financial firm. Please forward a current...LegalAll shiftsMonday to FridayWeekend work
$33.65 - $40.83 per hour
Sr. Proofreader Our Story J.Crew gets you dressed every day, for every occasion. Since 1983, we’ve been creating classics that feel familiar... ..., style, punctuation, brand voice, promotional accuracy, legal compliance and visual consistency. Working closely with Creative...LegalHourly payFull timeSummer workWork at officeHome officeJ.Crew
New York, NY5 days ago$19.57 - $27.74 per hour
...services to leading companies around the world—especially within legal, financial, and professional services industries.\We’re a... ...everything run smoothly. Job Description The Senior Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar...LegalHourly payFull timeWork experience placementImmediate startShift workRR Donnelley
Wheeling, WV4 days ago- ...strong background in English literature, journalism, or professional editing to refine complex legal documents in a fast-paced environment. The role emphasizes meticulous proofreading, style compliance, and accuracy across legal texts. You must be able to commute to Phoenix...LegalTrial periodNight shift
- RR Donnelley is seeking a meticulous editor to polish complex legal documents in a 3rd shift onsite in Phoenix. If you excel at editing... ...your passion for precise language. Responsibilities include proofreading to Chicago Manual of Style, Bluebook, and California Style...LegalNight shift
- At Remote Legal, our 40-year legacy is built on the expertise of seasoned attorneys and dedicated court reporters who are passionate... .... About the role Remote Legal is looking for skilled Legal Proofreaders to join our dedicated team. In this role, you’ll review and proof...LegalContract workRemote work
- Williams Lea by RRD in Columbus, OH seeks a Proofreader for a 2nd shift, hybrid role: Saturday-Tuesday 1pm-12am, on-site on Tuesday only. You will review complex legal documents for grammar and verbiage, detect formatting errors, and verify proofs against mark-ups to ensure...LegalAfternoon shift
$16.59 - $22.5 per hour
...touchpoints into meaningful moments of impact. Shift: Monday - Friday 12pm - 9pm. On-site Tuesday and Thursday The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. Responsibilities Identify and correct spelling, grammar,...LegalHourly payWork experience placementMonday to FridayShift work- ...sports verbiage and awareness. GENERAL DUTIES & RESPONSIBILITIES: Proofread raw trading card sports and entertainment text for grammar,... ...presented to consumer, based on internal content documents, legal guidelines, and Bills of Materials. EDUCATIONAL REQUIREMENTS:...LegalTemporary workFor contractors
$19.57 - $27.74 per hour
...Senior Proofreader The Senior Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. (* denotes an "essential function") ~*Perform work in proofreading according to established policies and procedures ~*Identify...LegalHourly payWork experience placementImmediate startShift work- RR Donnelley is seeking a writer/editor to ensure precision and polish across legal documents. You will focus on grammar, style, and accurate formatting with deep attention to detail. The role requires commuting to Phoenix, AZ, with a shift schedule Sunday-Thursday, 11PM...LegalTrial periodShift work
- J.Crew Factory is seeking a Senior Proofreader to ensure the accuracy and quality of digital and print copy across all marketing channels.... ...reviewing promotional materials for grammar, consistency, and legal compliance while collaborating closely with diverse teams. Benefits...Legal
- RR Donnelley is seeking an editor for legal documentation in Phoenix, AZ. The role emphasizes precise language, proofreading, and formatting across complex legal texts. Open to candidates from English literature, journalism, copywriting, or professional editing backgrounds...LegalRemote workShift workNight shift
- RR Donnelley in Phoenix, AZ seeks a meticulous editor/proofreader to polish complex legal documents, ensure consistency, and uphold Chicago/Bluebook style. The role suits wordsmiths with a sharp eye for detail who thrive on precise language and structured formatting. You...LegalTrial periodShift workNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Proofreader. Be the first to apply!
Related searches
- proofreader United States
- medical proofreader United States
- freelance proofreader United States
- remote proofreader United States
- legal proofreader United States
- legal reporter United States
- legal billing United States
- legal full time United States
- legal transcription United States
- legal paralegal United States