Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish Life Sciences Translator for Clinical & Regulatory

Welo Global

Welo Life Sciences in the United States is seeking experienced English into Polish linguists specializing in clinical-trial, pharmacovigilance and regulatory document translation. You will translate critical life sciences documents and perform MTPE, then copy edit translated content to ensure accuracy and consistency. Applicants should have formal translation qualifications or extensive experience, and be comfortable with CAT tools (XTM/Phrase) and Track Changes in Word. #J-18808-Ljbffr Welo Global

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Life Sciences Translator for Clinical & Regulatory in New York, NY vacancy
  • Welo Life Sciences is seeking a translator to convert English clinical research, regulatory and pharmacovigilance documents into Polish. The role includes machine translation post-editing of safety content and copy editing for accuracy, tone, and consistency. Successful... 
    Regulatory
    Polish

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    4 days ago
  • Welocalize, Inc. is seeking experienced English→French translators specializing in clinical trials, pharmacovigilance and regulatory documents. You will translate life sciences content from English to French and post-edit machine translations to ensure accuracy and regulatory... 
    Regulatory

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...seeking experienced English into Estonian linguists specializing in clinical-trials, pharmacovigilance, regulatory and medical devices documents translation. You will translate complex life sciences content, perform MTPE, and copy edit for accuracy and consistency, all... 
    Regulatory

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  • Welo Life Sciences seeks experienced English into German linguists specializing in clinical-trial, pharmacovigilance and regulatory document translation. You will translate, post-edit MT content, and copy-edit for accuracy and tone, while meeting strict turnaround times... 
    Regulatory

    Welo Global

    New York, NY
    7 hours ago
  • Responsibilities Translate clinical research, regulatory and pharmacovigilance documents from English to Polish Perform machine translation post-editing on safety content Copy...  ...translation experience At least two years life sciences translation experience (clinical trials,... 
    Regulatory
    Polish
    Full time

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    4 days ago
  • About Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand...  ...regulator-ready translation, linguistic validation,...  ...solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and...  ...experienced English into Polish linguists specializing... 
    Regulatory
    Polish
    Full time

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  • Welo Life Sciences, part of the Welo Global family, seeks experienced English into Estonian translators specializing in clinical trials, pharmacovigilance, regulatory, and medical devices documents. Responsibilities include translating high‑stakes documents, performing... 
    Regulatory

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Life Sciences seeks experienced English into French linguists specializing in clinical-trials, pharmacovigilance, and regulatory document translation. You will translate, post-edit MT content, and copy-edit material to ensure accuracy, tone, and consistency under tight... 
    Regulatory

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...its Medical Talent Community in the United States. The role focuses on regulatory review and accurate translation for health and life sciences content, with emphasis on patient records and clinical protocols. Ideal candidates have life sciences translation experience,... 
    Regulatory

    Lilt, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Community, focusing on high-stakes Life Sciences content including patient records and clinical protocols in Nepali. As a 1099...  ...in Medical/Life Sciences translation, and the ability to manage terminology...  ...precisely while adhering to regulatory #J-18808-Ljbffr Lilt, Inc.
    Regulatory
    For contractors

    Lilt, Inc.

    New York, NY
    7 hours ago
  •  ...Talent Community. This independent contractor role focuses on regulated Life Sciences content, including patient records and clinical protocols. You'll adapt and validate translations for regulatory compliance, work with SOPs in GxP environments, and support... 
    Regulatory
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    LILT

    New York, NY
    2 days ago
  • Welo Life Sciences, a language and technology partner for pharmaceutical, CRO and medical device organizations, seeks a translator to convert clinical, regulatory and pharmacovigilance content from English into German. You will post-edit MT outputs and perform rigorous... 
    Regulatory

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeking senior linguists to join the Medical Talent Community, focusing on Haitian Creole within Life Sciences. You will translate, review, and adapt regulatory and clinical content, ensuring accuracy under GxP and ISO 17100 standards. We value native-level proficiency,... 
    Regulatory
    For contractors
    Flexible hours

    Lilt, Inc.

    New York, NY
    7 hours ago
  • Welo Life Sciences seeks a skilled medical translator to translate Pharmacovigilance and clinical-regulatory content from Spanish into English. The role involves MTPE on safety content and meticulous copy editing for accuracy, tone, and consistency. Candidates should have... 
    Regulatory

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Life Sciences in the United States is seeking a translations specialist to translate clinical research, regulatory, and pharmacovigilance content from English to Spanish (LatAm/ESMX). The role emphasizes accuracy, tone, and timely delivery. You will perform MTPE on... 
    Regulatory

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Fortune 500 Medical Device company, has engaged GForce Life Sciences to source a skilled Clinical Site Lead (CSL). The CSL will oversee clinical study...  ...others as requested) to ensure compliance with applicable regulatory requirements, Good Clinical Practice, and accuracy... 
    Regulatory
    Local area
    Remote work
    Work from home

    GForce Life Sciences

    New York, NY
    1 day ago
  • Welo Life Sciences seeks experienced Spanish (Spain) to English translators to support a high-volume pharmacovigilance program for a leading global pharmaceutical company. Translate and review safety and regulatory content with tight deadlines. This ongoing freelance engagement... 
    Regulatory
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  • NYU Grossman School of Medicine in New York seeks a Research Regulatory Specialist to support initiation and oversight of clinical trials within the Division of Endocrinology. You will act as internal regulatory liaison for sponsor, CRO, IRB, FDA and NYU teams, coordinating... 
    Regulatory

    NYU Grossman School of Medicine

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...support writing and editing of protocols, investigator brochures, clinical study reports, and IND submissions for Phase I-IV trials. You...  ...develop corporate practices for document handling and ensure regulatory compliance across study documents, with strong collaboration... 
    Regulatory
    Remote job
    Contract work

    Ergclinical

    New York, NY
    1 day ago
  • Weill Cornell Medicine in New York is seeking a Clinical Research Specialist-CCTO to support the administration, execution, and management...  .... Under general direction, you will coordinate trials, ensure regulatory compliance, and facilitate enrollment, subject tracking, and... 
    Regulatory

    Weill Cornell Medicine

    New York, NY
    4 days ago
  • $120k - $135k

     ...Piper Companies is seeking an experienced Clinical Research Associate (CRA) to join our...  ...clinical trials, ensuring compliance with regulatory requirements, and maintaining high...  ...Bachelor’s degree in a related field (e.g., life sciences, nursing, pharmacy). Compensation/... 
    Regulatory
    Remote work
    2 days per week
    3 days per week

    Piper Companies

    New York, NY
    1 day ago
  • Jobgether is seeking a dedicated coordinator to manage translation projects for clinical trial solutions worldwide. In a remote-first environment,...  ...oversee timelines, track deliverables, and support linguistic validation and regulatory documentation. #J-18808-Ljbffr Jobgether
    Regulatory
    Remote job
    Worldwide

    Jobgether

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Hospital Center, part of NYC Health + Hospitals, seeks a qualified clinical laboratory professional to perform routine tests and analyses...  ...role ensures accurate reporting of results and adherence to regulatory standards within a busy hospital laboratory. The candidate... 
    Regulatory

    NYC Health + Hospitals

    New York, NY
    3 days ago
  • Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community...  ...reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV... 
    Permanent employment
    Freelance

    IQVIA Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k - $85k

     ...transforming precision medicine for the brain, from clinical development to clinical care. For Life Sciences partners, we offer the leading at-home EEG...  ...the highest quality standards and compliance with regulatory requirements. This role is a 100% remote anywhere... 
    Regulatory
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Beacon

    New York, NY
    1 day ago
  • $56.4k - $95.9k

    Syneos Health is a leading fully-integrated life sciences services organization built to...  ...anticipate change and accelerate progress. Our Clinical Solutions team members act with a drug...  ...Practice, and other applicable regulatory requirements High level of competence... 
    Regulatory
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    Syneos Health, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...We’re Hiring: Clinical Trial Manager (CTM) – Oncology | Phase 1 | Remote (PST Hours) We...  ...Partner closely with Clinical Development, Regulatory, Data Management, and Safety Support...  ...Qualifications Bachelor’s degree in life sciences or related field (advanced degree a plus... 
    Regulatory
    Remote work

    Meet Life Sciences

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Fisher Scientific is seeking a Clinical Project Manager to lead cross...  ...better evidence for life-changing therapies. What We Offer...  ...oversight, and adherence to SOPs and regulatory guidelines Provide team...  ...For Bachelor's degree in life sciences, pharmacy, nursing, or related... 
    Regulatory
    Remote work
    Flexible hours

    eResearch Technology Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • Clinical Trial Manager II, Home based Poland Syneos Health® is a leading fully-integrated life sciences services organization built to accelerate customer success. We partner with...  ...focus on patient safety, protocol/GCP/regulatory compliance and data integrity. Oversees... 
    Regulatory
    Contract work
    Work from home

    Syneos Health, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...with Histologist background to support clinical trial monitoring. You will work in a sponsor...  .... The role emphasizes patient safety, regulatory compliance, and accurate study...  ...include a university degree in medicine or science, pathology lab experience, and excellent... 
    Regulatory

    KCR Placement

    New York, NY
    7 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish Life Sciences Translator for Clinical & Regulatory. Be the first to apply!