Open app
Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote German Evaluation & Feedback Analyst

AuraOne

New York, NY
  • Remote job

AuraOne is seeking a Bilingual Writer - German (Germany) for a remote evaluation track to review German generalist prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and provide structured feedback to retrain models. You will evaluate outputs, tag issues, and document recurring failure modes, with a focus on consistency and clear reasoning. This contractor role offers flexible hours and US-eligible remote work. #J-18808-Ljbffr AuraOne

Apply
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote German Evaluation & Feedback Analyst in New York, NY vacancy
  • Litigation Lawyer for German Law AI Evaluation
     ...Evaluate how AI systems respond to practical questions of German law by comparing legal analyses from two AI platforms and applying...  .... Provide concise written feedback for every evaluation....  ...meet deadlines. Work Terms Remote, Germany-based hourly engagement... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay

    SaidGig

    Remote
    3 days ago
  • Business Document Analyst (German Speaker)

    $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Evaluate and improve AI-generated business documents...  ...Office Suite skills. In this remote contract role you will test realistic...  ...structured, actionable feedback that raises AI performance to...  ...standards. Fluency in German is required. Key Responsibilities... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • German Linguist - AI Content Evaluation & Quality Review

    $38.5 per hour

     ...linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting...  ...project and looking for German‑speaking linguistics experts...  ...Location: Germany, Austria (Remote) Requirements Strong academic...  ...deliver clear, constructive feedback. This is a unique opportunity... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Welo Data

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • In-House Counsel for AI Legal Evaluation
     ...Role Overview Evaluate how well AI systems answer practical questions of German law by running the same prompts through two large language models...  .... You will produce concise written feedback for each evaluation. This is a remote role for lawyers practicing in Germany.... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Remote
    14 days ago
  • Remote German Speech AI Evaluator — Flexible Part-Time

    $18 per hour

    Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in German. This freelance, part-time role offers a flexible remote schedule with work-from-home options...  ...providing objective ratings and feedback per guidelines. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • Analyst II, Regulatory Reporting

    $75k - $112k

     ...skilled and passionate Analyst II to join our global...  ...readiness. Provide quality feedback to peers on STR...  ...either: Spanish, French, German, or Italian. Strong...  ...Jobs Located in NYC or Remote Jobs Associated With...  ...materials to assist in evaluating job-related qualifications... 
    Remote work
    German language
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    GoFundMe

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • Senior Data Consultant (m/f/*)
     ...work options, including fully remote or hybrid arrangements (...  ...performance reviews and continuous feedback focused on collaboration and...  ...Professional proficiency in German and English (C1 level, written...  ...work‑life balance. We evaluate your application based on your... 
    Remote work
    German language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Ultra Tendency

    Saint Georges, DE
    3 days ago
  • German Musician for AI Model Evaluation
     ...Overview Work with a leading AI lab to evaluate outputs from generative music models in German and English. This role focuses on...  ...to provide detailed, structured feedback. Key Responsibilities...  ...English. Work Terms Location: Remote. Employment type: Hourly. Start... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

    $26 - $28 per hour

     ...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice...  ...more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires...  ...is a 100% onsite position — remote work is not available for this...  ...-level fluency in German Strong written communication... 
    Remote work
    German language
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    15 hours ago
  • Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

    $26 - $28 per hour

     ...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice...  ...more execution‑focused than evaluation‑heavy roles, it still requires...  ...is a 100% onsite position — remote work is not available for this...  ...For Native‑level fluency in German Strong written communication... 
    Remote work
    German language
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Global

    Sunnyvale, CA
    4 days ago
  • Senior Business Analyst
     ...Business Analyst We are seeking a dynamic and strategic Business Analyst to join our...  ...stakeholder interviews, and performance evaluations to inform strategic decisions. Develop...  ...improvement. Multilingual capabilities (e.g., German) and cross-cultural experience are a... 
    Remote work
    German language

    PamTen

    United States
    2 days ago
  • German AI Content Evaluator — Remote Freelance
     ...training company is seeking detail-oriented linguists with native fluency in German for a remote freelance opportunity. Responsibilities include analyzing text and multimedia content, prompt evaluation, and text review. Ideal candidates will possess a strong command of... 
    Remote job
    German language
    Freelance

    Lilt

    New York, NY
    5 days ago
  • Customer Experience Analyst - REMOTE
     ...seeking a Customer Experience Analyst with fluent French or German language skills to...  ...Using analytic discovery and evaluation, our Customer Experience...  ...and providing actionable feedback. Call Annotation:...  ...effectively in a fast-paced, remote team environment Desired... 
    Remote job
    German language

    PTP Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • Remote Evaluation Harness Failure Analyst
    AuraOne is seeking an Evaluation Harness Failure Analysis Reviewer to assess model outputs against our quality rubric. This is a remote contractor role, US-eligible, with flexible hours...  ...on edge-case labeling and structured feedback. You will compare paired responses,... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne

    New York, NY
    2 days ago
  • Remote Video QA Analyst AI Media Eval & Feedback

    $35 per hour

     ...A leading media company is seeking a Media Analyst to evaluate AI-generated videos for visual accuracy. This remote position requires strong experience in video production...  ...errors in video outputs and providing feedback to improve AI models. Commitment ranges from 10... 
    Remote work
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  • Corporate/M&A Lawyer for Legal AI Evaluation

    $140 - $150 per hour

     ...Role Overview Evaluate and compare AI-generated answers to real German-law questions, helping assess the quality of legal...  .... Provide concise written feedback for every evaluation. Qualifications...  ...deadlines. Work Terms Remote, Germany-based hourly engagement... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay

    SaidGig

    Germany
    2 days ago
  • Volunteer Feedback Analyst: Shape Student Futures (Remote)
     ...confidence. Help iLevelUP turn user feedback into clear, responsible...  ...seeking a volunteer Feedback Analyst to organize, analyze, and...  ...product operations, program evaluation, support, or data analysis Strong...  ...is helpful This is a remote, recurring volunteer role open... 
    Remote job
    Worldwide

    iLevelUP

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Business Document Analyst, German Speaker

    $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Evaluate and improve AI-generated business documents in German, using advanced Office Suite skills and real-world...  ...Fortune 500 quality. In this remote contract role you will work...  ...quality training data and evaluation feedback for frontier AI. Key... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    1 day ago
  • Business Document Analyst for AI Evaluation (Korean Speaker)

    $30 - $70 per hour

     ...generation of AI productivity tools by evaluating, critiquing, and improving AI-generated...  ...realistic workflows, deliver structured feedback, and ensure outputs meet consulting or Fortune...  ...500 quality standards. This is a fully remote, contract role with a preference for... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    SaidGig

    Remote
    more than 2 months ago
  • Remote German Data Analyst for Digital Maps (Part-Time)
     ...seeking a freelance Online Data Analyst to enhance the content and...  ...You will perform research and evaluation tasks in a web-based...  ...home. Qualifications include German language proficiency and Austrian...  ...offering flexible hours and remote work. #J-18808-Ljbffr TELUS... 
    Remote job
    German language
    Part time
    Freelance
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS Digital

    New York, NY
    2 days ago
  • CX Research and Evaluation Analyst

    $100k - $115k

    Join to apply for the CX Research and Evaluation Analyst role at Bixal 2 weeks ago Be among the first...  ..., and program leads to ensure user feedback is contextualized and integrated into decision...  ...Customer Experience Administrator - Remote(Should be able to work CST hours0... 
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Weekend work

    Bixal

    Annapolis, MD
    4 days ago
  • Business Document Analyst for AI Evaluation (Portuguese Speaker)

    $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Evaluate and improve AI-generated business documents in Portuguese, using...  ...00 or consulting-level quality. In this remote contractor role, you will work directly...  ...operations, delivering structured, actionable feedback. Design and run realistic business... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Work visa

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • Human Evaluator, Studio (Contract)

    $23.2 per hour

     ...improve Roblox systems. As a Human Evaluator you will have the opportunity to provide us direct feedback on the performance of various...  ..., Portuguese, Spanish, French, German, Italian Prior experience with...  ...in the US. This role is fully remote For roles that are based at... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Roblox

    New York, NY
    4 days ago
  • German Musician for Generative Music AI Evaluation

    $30 - $58 per hour

     ...Evaluate AI-generated music and lyrics across a wide range of genres, using your knowledge of the German music scene to assess quality, originality, and natural language use. Key Responsibilities...  ...-genres, and artists. Work Terms Remote, hourly engagement with an immediate... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    6 days ago
  • AI Voice Assistant Evaluator (Native German Speaker)
     ...We are seeking native German speakers to help evaluate and improve the next generation of AI-powered voice...  ...AI research organization. This remote opportunity is ideal for bilingual professionals...  ...interactions and valuable user feedback. Equal Opportunity We welcome... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    13 days ago
  • Compliance and Risk Specialist for AI Model Evaluation
     ...to AI labs and companies by training and evaluating models, designing real-world tasks and deliverables, and giving domain-specific feedback that advances AI research. This listing...  ...and performance. Work independently on remote projects and meet project-specific... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start

    SaidGig

    United States
    19 days ago
  • In-House Counsel for German Legal AI Evaluation

    $140 - $150 per hour

     ...Role Overview Evaluate and score how two large language model systems answer real German law questions. You will run identical prompts...  ...and concise written feedback based on a standardized rubric...  ...Terms Location requirement, remote: must be based in Germany.... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    2 days ago
  • Market Researcher - Sensory Experience - EAST ASIA (Remote)
     ...Researcher – Sensory Experience - EAST ASIA (Remote) Share This Opportunity! Share...  ...a Market Researcher with strong sensory evaluation expertise to design, execute, and analyze...  ...languages are a plus (Spanish, Portuguese, German, Chinese, Korean, Japanese). Remote... 
    Remote work
    German language
    Worldwide

    FlavorWiki

    United States
    3 days ago
  • Risk Operations/Fraud Detection Specialist (Multilingual)
    Location: REMOTE - MUST be based in the United States Type: Contract/Freelance based opportunity...  ...: Thai, Japanese, Korean, Mandarin, German, French, Vietnamese, or Hindi If you are...  ...improvement. Remain open to coaching and feedback to continuously improve performance and... 
    Remote work
    German language
    Contract work
    Freelance

    24 Seven Talent

    New York, NY
    4 days ago
  • AI Evaluation Analyst
     ...AI Evaluation Analyst Micro1 is engaging AI Evaluation Analysts to contribute to a customer's project focused on advancing frontier language model capabilities. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape... 
    Remote work

    micro1

    United States
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote German Evaluation & Feedback Analyst. Be the first to apply!

Related searches