Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Proofreader

$35 per hour

GrabJobs

Job Description Summary Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented. The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job Details: Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available! Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week Hourly Rate: $35 Duration: Project-based W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked Must have a US work permit Benefits : ▪️ Accident,Critical Illness,HospitalIndemnityInsurance ▪️ TelemedicineBenefit ▪️ Paid SickTime - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours ▪️ PaidHoliday: 2 days ▪️ Employee Assistance Program Followingeligibilityrequirements: ▪️ Medical Insurance ▪️ Dental Insurance ▪️ Vision Insurance ▪️ FSA and HSA ▪️ VoluntaryLifeInsurance ▪️ 401(k)RetirementPlan- After 1000 hours worked \n Requirements Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation) Fluency in English (written and spoken) Experience working in translation Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have Experience working with test cases and test scripts Experience with bug tracking systems Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information Strong problem-solving skills Ability to work independently and as part of a team Ability to work with very diverse teams Ability to work under pressure in a fast-paced environment Strong team ethic \n

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Proofreader in Lincoln, NE vacancy
  • From CNN to The Huffington Post, the world is talking about the innovative movement that is downsizing global poverty. The Borgen Project believes that leaders of the most powerful nations on earth should be doing more to address global poverty. The national campaign is...
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work

    The Borgen Project

    Lincoln, NE
    4 days ago
  • Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for people impacted by war, famine and poverty. With 20 years of experience...
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work

    The Borgen Project

    Lincoln, NE
    4 days ago
  • You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job. This is a listing for an internship and/or non paying volunteer position. JXB Media is currently seeking candidates who would like to be part of our podcast production team...
    Suggested
    Internship
    Remote work
    10 hours per week

    University of Delaware

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • $20 per hour

    We are looking for a Content Writer to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of writing,...
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Lincoln, NE
    1 day ago
  • Job Description Job Description Service Writer (aka Customer Experience Pro) Kia of Lincoln | Lincoln, NE Brand-New Dealership Coming Soon! Kia of Lincoln is on the lookout for a detail-loving, people-first Service Writer to join our growing team! If you’re ...
    Suggested
    Temporary work
    Summer work

    Kia of Lincoln

    Lincoln, NE
    29 days ago
  • $50k - $70k

    Technical Writer (Mortgage / Fintech) Overview PhoenixTeam is seeking a Technical Writer with experience in mortgage and fintech platforms to create clear, accurate, and user-friendly documentation for complex financial systems. This role will focus on translating technical...
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    GrabJobs

    Lincoln, NE
    3 days ago
  • $15.5 - $29.2 per hour

    Whole Foods Market Job A career at Whole Foods Market is more than just the work you do- it's about your personal growth and creating meaningful change. Our purpose is to nourish people and the planet. That means improving how people eat, funding grants for school gardens...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start
    All shifts
    Flexible hours
    Night shift

    Whole Foods Market

    Lincoln, NE
    1 day ago
  • $60k

    Working Title News and Public Relations Writer/Editor Department Office of University Communication-0852 Description Of Work Reporting to the senior director of strategic communications, this position serves as a primary editorial partner for the university’s news and ...
    Work at office

    Nashville Public Radio

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • $60k

    Nashville Public Radio is looking for a News and Public Relations Writer/Editor in Lincoln, Nebraska. This role involves supporting the university's strategic communication efforts and requires a bachelor's degree in a related field alongside two years of professional ...

    Nashville Public Radio

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • Turkish Interpreter Looking for qualified interpreters! As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Nebraska clients. Would you like ...
    Part time
    For contractors
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rapport International LLC

    Lincoln, NE
    1 day ago
  • A leading healthcare technology company seeks a skilled translator to join their team in Madison, WI. You will be responsible for translating documentation and training materials, working closely with various teams to enhance software for German-speaking healthcare organizations...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • $25 per hour

    Join to apply for the Language Specialist role at DataAnnotation . We are looking for a Language Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of...
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    Lincoln, NE
    1 day ago
  • Job Responsibilities Leads the clear and accurate completion of medical writing deliverables, ensuring scientific information is presented clearly and accurately. Manages medical writing activities associated with individual studies, coordinating medical writing activities...
    Remote work
    Flexible hours

    Syneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC

    Lincoln, NE
    2 days ago
  • Ignite the Power of Communication in the Charming City of Lincoln, Nebraska - Become a Speech Language Pathologist with Us! Overview Imagine stepping into a career where your expertise not only shapes speech and language pathways but also transforms lives. As a ...
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • Unleash the Power of Communication in the Vibrant Heart of the Midwest - Become Our Next Speech Language Pathologist Overview Imagine a role where every word you encourage, each sound you help articulate, transforms lives. As a Speech Language Pathologist in the...
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Lincoln, NE
    23 hours ago
  • Create engaging internal and external communications to enable the University of Nebraska to change lives and save lives. Do you have strong writing skills and enjoy turning information into concise, clear, and audience-friendly content? Are you energized by the chance...
    Casual work
    Work at office

    University of Nebraska Foundation

    Lincoln, NE
    4 days ago
  • Looking for Qualified Interpreters! As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard hard‑working, fully‑bilingual foreign language interpreters to provide in‑person interpretation for our local Nebraska clients. This is an opportunity to use cultural ...
    For contractors
    Relief
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    SupportFinity™

    Lincoln, NE
    2 days ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Lincoln, NE
    1 day ago
  • $60k - $80k

    Overview GovCIO is currently hiring for an entry-level proposal writer to join our dynamic team of growth professionals as a proposal writer/analyst. This position will be fully remote within the United States. Responsibilities Creates compliant and compelling...
    Full time
    Currently hiring
    Remote work
    Flexible hours

    GovCIO

    Lincoln, NE
    2 days ago
  • Job Description Job Description KLKN-TV is looking for a Weekend Sports Anchor/MMJ. Lincoln is home to the Huskers and is one of the best sports markets in the country! This position requires a great on-air personality with strong reporting, editorial, and social media...
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    3 days per week

    Paducah Television Operations LLC

    Lincoln, NE
    6 days ago
  • Job Description Job Description Remain a critical part of the legal industry while putting your legal skills to work. We are seeking a tech-savvy individual looking for a career within the legal system to join our team as a Digital Reporter . In this role, you will...
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Veritext Legal Solutions

    Lincoln, NE
    10 days ago
  • $20 per hour

    The Technical Editor’s primary objective will be to edit the databases of equipment that are used by Sandhills publications and websites. This role is essential to keeping the public websites for the products of Sandhills accurate and easy to use. They will be reviewing...
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Sandhills Global Inc

    Lincoln, NE
    more than 2 months ago
  • Job Description Job Description Looking for Qualified Interpreters!As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Nebraska clients. Would...
    Part time
    For contractors
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rapport International

    Lincoln, NE
    3 days ago
  • $29 per hour

    Job Description Job Description Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO Evaluate AI-generated...
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Welo Data

    Lincoln, NE
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader. Be the first to apply!