Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bengali Bilingual Expert

$30 - $65 per hour
Temporary

micro1

About this role

Role Title: Bengali Bilingual Expert

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Bengali Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required , your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  • Listen to audio clips in Bengali and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines.
  • Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors.
  • Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content.
  • Contribute insights to help improve AI model performance in Bengali language understanding and generation.
  • Ensure timely and accurate completion of assigned audio review tasks, maintaining high standards of quality.

Preferred Qualifications

  • Native-level proficiency in Bengali, with strong command of both spoken and written language.
  • Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication.
  • Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is prefered.
  • Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.
  • Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences.
  • Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy.
  • Familiarity with media, communications, or teaching is considered an asset.

Key skills

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • verbal communication
  • Bengali native proficiency
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bengali Bilingual Expert in Remote vacancy
  •  ...Bengali Bilingual Expert is a remote evaluation track for reviewing bengali generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can... 
    Bilingual
    Bengali
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    14 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the...  ...for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience... 
    Bilingual
    Local area

    Intuit

    Gardena, CA
    28 days ago
  •  ...service provider, we are seeking to onboard hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide Looking for Qualified...  ...satisfaction along with flexible hours. We have an immediate need for Bengali interpreters in the Omaha area. Requirements Fully bilingual... 
    Bilingual
    Bengali
    Part time
    For contractors
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rapport International LLC

    Boys Town, NE
    5 days ago
  •  ...Description Bilingual Sourcing Expert – English/Bengali Location: Sterling Heights Schedule: Part-Time, 20–25 Hours per Week 3-4 days a week May turn into Full Time later down the road Hours: Monday/Wednesday//Thursday/ Friday approximately 4:00 p.m. -8:00p... 
    Bilingual
    Bengali
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    3 days per week

    G.z.q.s.o.

    Remote
    1 day ago
  • $85k - $100k

     ...see clients. The sign-on bonus applies to candidates who also possess a valid Medicaid ID and/or are bilingual (speaking languages such as Spanish, Mandarin, or Bengali). Please note: The sign-on bonus is subject to further review, and Kids First reserves the right to make... 
    Bilingual
    Bengali
    Remote work
    Relocation package

    KIDS FIRST!

    United States
    2 days ago
  •  ...supporting the Intake/Outreach team. The ideal candidate has a High School diploma or GED, 2 years of healthcare experience, and proficiency with EHR/EMR systems and Outlook shared mailboxes. Bilingual English/Bengali is preferred. #J-18808-Ljbffr ElderServe Health Inc
    Bilingual
    Bengali
    Remote job

    ElderServe Health Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $105k - $115k

     ...Case Manager, working primarily from home, with 1 day of Field Case Management visits per week, in designated areas. Bilingual Spanish, Chinese and Bengali needed for Manhattan, Bronx or Brooklyn visits. Qualified candidates will be able to work from their home and... 
    Bilingual
    Bengali
    Permanent employment
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Trial period
    1 day per week

    COMPASS HEALTHCARE CONSULTING & PLA

    New York, NY
    25 days ago
  •  ...Bilingual Sourcing Expert – English/Bengali Location: Remote / Work From Home Schedule: Part-Time, 20–25 Hours per Week Hours: Monday–Friday, approximately 1:00 PM–6:00 PM Eastern Time Language Requirement: Fluent in English and Bengali (Bangla) Position Summary... 
    Bilingual
    Bengali
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    G.Z.Q.S.O.

    United States
    23 hours ago
  • $130k - $150k

     ...Bilingual Gastroenterology NP/PA Needed in Queens or Manhattan, NY $130k - $150k/yr Ranges shown should be used as an estimate and are...  ...Private Practice ~100% outpatient position ~ Spanish, Korean, Bengali/Urdi or Chinese language skills strongly preferred ~... 
    Bilingual
    Bengali
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Private practice

    CompHealth

    Corona, NY
    4 days ago
  • $12.68 per hour

     ...creating structural annotations and faithful Bengali-script transcriptions from real,...  ...including annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation for training datasets....  ...transliterations. Submit work that passes second-expert review on the first review cycle.... 
    Bilingual
    Bengali
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    14 days ago
  • $23 per hour

     ...group in a professional setting Commitment to the program through the end of June is a non-negotiable requirement Bilingual fluency in Spanish, Mandarin, Bengali or English is preferred Personal experience with societal barriers Demonstrated Abilities Knowledge of... 
    Bilingual
    Bengali
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    82Nd Street Academics

    Elmhurst, NY
    2 days ago
  •  ...Standard Arabic and at least one major dialect (Egyptian Arabic preferred). Minimum C1 English proficiency (reading and writing) for bilingual evaluation and instruction adherence. 3+ years of professional experience in translation, localization, editorial QA, content... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SME Careers

    United States
    22 hours ago
  •  ...review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and clearly... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    5 days ago
  • AT&T in Fredericksburg, VA is seeking a Retail Sales Consultant to help customers select the best devices and services. You will use a consultative approach, drive sales, and participate in outbound calls and online order processing. The role emphasizes customer care and...
    Bilingual

    AT&T

    Fredericksburg, VA
    4 days ago
  •  ...join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the...  ...resources for your community in accordance with Intuit's policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Bilingual
    Local area

    Intuit

    Arlington, TX
    2 days ago
  • A leading language services provider is seeking a Lao Bilingual Expert to join their team remotely. In this impactful role, you will utilize your fluency in Lao and English to provide high-quality language analysis and transcription services for various video content.... 
    Bilingual
    Remote job
    Flexible hours

    micro1

    Austin, TX
    5 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert to remotely support AI data quality and localization tasks. You will evaluate, translate...  ...nuance. The role emphasizes strong linguistic judgment, bilingual communication, and attention to detail. No AI background required... 
    Bilingual
    Remote job

    YO AI Labs

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Travel Solutions Expert Kansas City, Missouri, United States About the Job Travel Solutions Expert We are looking for a resourceful...  ...travel and helping others navigate their journey with ease. Bilingual is a bonus but not required. Perks & Benefits ~100% remote... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Live the Dash Travel

    Kansas City, MO
    4 days ago
  •  ...~ Duration: up to 6 months ~ Commitment: flexible. Most experts work around 20 hours per week; there is no cap Application...  ...your resume and complete the application steps, including the Bilingual Competency Interview in Punjabi ~ Receive next steps and onboarding... 
    Bilingual
    Immediate start
    Flexible hours

    Mercor

    Remote
    5 days ago
  • $80 - $160 per hour

     ...Legal / Grants / ESG Experts is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy...  ...reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling. Bilingual experience for cross-jurisdiction matters. Skills Legal... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    15 days ago
  •  ...Job Description Job Description Turkish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Turkish Bilingual Experts to support a language and AI training project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Palo Alto, CA
    19 days ago
  •  ...~ Duration: up to 6 months ~ Commitment: flexible. Most experts work around 20 hours per week; there is no cap Application...  ...your resume and complete the application steps, including the Bilingual Competency Interview in Norwegian ~ Receive next steps and... 
    Bilingual
    Temporary work
    Immediate start
    Flexible hours

    Mercor

    Remote
    5 days ago
  • $48 - $52 per hour

     ...the evaluation workflow is provided, and prior AI or machine learning experience is not required. Key Responsibilities Create expert-level French prompts covering a range of sensitive subject areas. Use structured guidelines to classify prompts and conversations... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work

    SaidGig

    Europe
    12 days ago
  •  ...About this role Role Title: Indonesian Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is selecting Indonesian Bilingual Experts to support a customer's large-scale linguistic initiative. In this role, you'll apply your expertise to help train... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    5 days ago
  •  ...About this role Role Title: Dutch Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is selecting Dutch Bilingual Experts to contribute to a dynamic project for a global customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Dutch Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    19 days ago
  •  ...Role Title: Mandarin Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Mandarin Transcription...  ...and manage project deliverables remotely. Experience with bilingual Mandarin-English projects is a plus. Interest in contributing... 
    Bilingual
    Temporary work
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Polish Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Polish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Polish-language understanding... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Philadelphia, PA
    19 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We...  ...Language Experts to contribute their linguistic knowledge and bilingual expertise to a dynamic project focused on improving next-... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Miami, FL
    19 days ago
  • $12.68 per hour

     ...language AI data work, including annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation for training datasets. Transcription or...  ...in Telugu script, without transliteration. Tasks pass second expert review on the first submission. Unsuitable pages are identified... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    14 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bengali Bilingual Expert. Be the first to apply!