Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote M&A Transactions Attorney - AI & Contract Expert

SaidGig

SaidGig is seeking a part-time independent contractor to apply M&A and contract expertise to train and evaluate advanced AI systems used in real-world legal work. This remote role centers on drafting, reviewing, negotiating, and redlining technology-sector agreements, improving how AI identifies risk, interprets contract language, and delivers precise legal analysis. You will provide expert feedback on AI responses, develop evaluation frameworks, and collaborate with product and research teams

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote M&A Transactions Attorney - AI & Contract Expert in New York, NY vacancy
  •  ...SaidGig seeks an attorney to apply M&A and corporate law expertise to AI training datasets in a remote contract role. You will analyze, annotate, and research complex transaction documents and provide clear feedback on legal reasoning and deal structures. The ideal candidate... 
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...SaidGig seeks a remote, part-time independent contractor to help shape legal AI systems by applying investment funds and corporate transactional experience to realistic contract-review work. You will evaluate how AI interprets legal language, identifies risk, and performs... 
    Contract work
    Remote work
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Development Type: Contract Compensation: $100/hour Location: Remote Role Responsibilities...  ...statement, DCF , trading and transaction comps, accretion-...  ...self-contained M&A exercises from mock files... 
    Contract work
    Remote work
    Summer work

    Mercor

    Dallas, TX
    8 days ago
  •  ...Frontier AI Lab in the United States seeks a Commercial Attorney to support a confidential AI project remotely. You will review and redline commercial agreements...  ...bar admission and 4+ years in transactional practice, focusing on contract drafting, review, and negotiation... 
    Contract work
    Remote job

    Jobleads-US

    Kentucky
    1 day ago
  • $80 - $105 per hour

     ...your in-house technology transactions experience to help improve AI systems used for real-world contract review. This part-time, remote contractor role focuses...  ...contract scenarios, delivering expert feedback that improves...  ...law firm experience in M&A or private-equity fund... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $90 - $130 per hour

     ...Bring deep transactional legal experience to the development and evaluation of advanced AI systems used for contract review. This part-time remote contract role focuses on technology transactions,...  ...contract negotiation, redlining, and expert assessment of AI-generated... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $120 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Dorsey . Position: Legal Expert — Transactional / Corporate (Remote, Hourly) Type: Contract Compensation: $85–$120/...  ...transactional practice such as M&A due diligence, SPAs/...  ...reference responses at attorney-level quality. Grade AI... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Summer work
    Work at office
    Immediate start

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $120k - $160k

     ...seeking a leadership-minded Transactional Attorney to help lead sophisticatedcorporate...  ...practice, with a focus on M&A, corporate governance, deal...  ...governance, and operational contract strategiesCoordinate due...  ...$120,000 - $160,000Flexible remote work options are available,... 
    Contract work
    Remote work

    Babich & Associates

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $110k - $185k

     ...and individuals on sophisticated transactional matters. Gain broad exposure to contract negotiations, business...  ...Collaborate with experienced attorneys in a supportive, team-oriented environment...  ...closely together every day. Limited remote flexibility is available only... 
    Contract work
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Orion Placement

    Freehold, NJ
    4 days ago
  •  ...SaidGig is seeking a remote, part-time contractor to apply M&A legal experience to train AI systems used for contract review and negotiation. The role centers on drafting, reviewing, negotiating, and redlining technology-sector agreements to strengthen AI risk identification... 
    Contract work
    Remote work
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...What You'll Do Review AI-generated financial...  ...on their relevance to transaction finance workflows Annotate...  ...in transaction finance, M&A, or investment banking...  ...leaving clear annotations Contract & Payment Terms You...  .... This is a fully remote opportunity that can be... 
    Contract work
    Remote work
    Temporary work
    For contractors

    Terac

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $90 - $150 per hour

     ...Apply your M&A expertise to improve how advanced AI handles real-world contract review, negotiation, and redlining. This part-time, remote contractor role focuses on training and evaluating legal...  ...to contract scenarios, providing expert feedback that improves precision... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...seeking a Senior Corporate Attorney to join the dynamic team at...  ...onsite in Summit, and two days remote, each week. \n \n...  ...of work, vendor and supplier contracts, consulting agreements, non-...  ...and other complex business transactions. \n Counsel clients on contract... 
    Contract work
    Remote work
    2 days per week

    Innovative Driven

    Summit, NJ
    14 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...About the role Advisory & Transaction Services Expert (M&A / Valuation) is a remote review track for evaluating AI outputs across valuation workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues... 
    Contract work
    Remote work
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    16 days ago
  • $100 - $175 per hour

     ...DESCRIPTION We are a premier transactional law firm seeking experienced attorneys with Am Law experience...  .... Our practice spans M&A, private equity,...  ...rapidly. Our attorneys work remotely in a high-performance, highly...  ...This is a remote contract position. Compensation is... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay

    Jasso, Lopez & Harrison LLP

    United States
    3 days ago
  •  ...seeking a seasoned lawyer to apply corporate, commercial, and M&A expertise to help train next-generation AI systems through real-world legal analysis, feedback, and documentation. This remote, US-based contract role focuses on commercial, contract, corporate, M&A, and... 
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...and successful business transactions. Specializing in middle-market...  ...00MM, we provide bespoke M&A advisory, capital raising...  ...Description This is a contract role for an Immigration Attorney, located in Miami, FL...  ...arrangement that includes some remote work flexibility. The... 
    Contract work
    Remote work
    Free visa

    Emanay

    Doral, FL
    23 hours ago
  •  ...Description Job Description Associate Attorney - Business Transactions - Grow your corporate practice...  ...restructurings Commercial agreements and contracts Organizational and governance...  ...Law Attorney, Business Law Attorney, M&A Associate, Mergers and Acquisitions Attorney... 
    Contract work

    Liberty Personnel Services, Inc

    Newtown, PA
    5 days ago
  •  ...Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned...  ...of legal AI. This opportunity...  ...and contribute to contract redlining workflows...  ...scenarios, providing expert feedback to improve...  ...law firm in either M&A or fund formation... 
    Contract work
    Remote work
    Part time
    For contractors

    ESR Healthcare

    United States
    4 days ago
  •  ...Transactional Attorney We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal...  ...context-aware recommendations for contract analysis and negotiation.... 
    Contract work
    Remote work
    Part time

    Weekday

    United States
    23 hours ago
  • $90k - $135k

     ...to revolutionize transactional legal work? Orrick...  ...seeking a Project Attorney with 2-6 years of...  ...available for fully remote work across the US...  ...statisticians, and process experts. We use advanced...  ...learning, Gen AI, and data...  ...including due diligence, contract review, drafting,... 
    Contract work
    Remote work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Orrick

    Wheeling, WV
    23 hours ago
  • $70k - $140k

     ...company culture at an amazing law firm Transactional Attorney Benefits: - Starting Salary...  ...Insurance - Unlimited PTO - Hybrid/Remote after 1st year Transactional Attorney...  ...estate, nonprofit, corporate governance, contract review, fair housing, employment law,... 
    Contract work
    Remote work
    Temporary work

    SLR Search

    Denver, CO
    4 days ago
  • $2,000 per month

     ...talent with leading AI research labs. Headquartered...  ...Development Expert Type: Contract Compensation: $2...  ...hour Location: Remote Role Responsibilities...  ...DCF , trading and transaction comps , accretion-...  ...corporate development or M&A role at an... 
    Contract work
    Remote work
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Transactional Attorney — Legal AI Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are...  ...evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-... 
    Contract work
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Houston, TX
    5 days ago
  • $90 - $130 per hour

     ...hourpay Job Title: Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced...  ...the forefront of legal AI innovation. This role...  ...recommendations for contract analysis and...  ...Mergers & Acquisitions (M&A) or private equity fund... 
    Contract work
    Remote work
    Part time
    For contractors

    Weekday AI

    United States
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...About the role Attorney / Legal Expert (Real Estate / Energy) - AI Training Project is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the... 
    Contract work
    Remote work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    16 days ago
  •  ...Description Role Title: Junior Transactional Attorney Role Type: Contractor Location: Remote Required Skills Contract Redlining | Contract...  ...Attorneys to support a legal AI project focused on contract...  ...with LPAs, ISDAs, M&A, or fund formation is a plus... 
    Contract work
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Houston, TX
    5 days ago
  • $90 - $130 per hour

     ...90–$130 per hour • 100% remote, from Texas or anywhere in...  ...platform. Put your technology transactions experience to work on your...  .... This is paid, part-time contract work for in-house attorneys who negotiate and review...  ...to train and test legal AI tools. Those tools are... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    New Haven County Bar Association

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Transactional Associate Attorneys MG+M The Law Firm (MG+M) is seeking to add two Transactional...  ...a variety of commercial contracts, including NDAs, service...  .... Experience with M&A transactions and corporate...  ...the potential for fully remote work, competitive compensation... 
    Contract work
    Remote work
    Work at office

    MG+M The Law Firm

    Boston, MA
    2 days ago
  • $140 per hour

     ...Role Overview Apply your M&A and corporate law expertise to help train next-generation AI systems through high-quality analysis...  ...legal reasoning, and real-world transaction insights. This remote contract role is designed for attorneys with experience at leading U.S.... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote M&A Transactions Attorney - AI & Contract Expert. Be the first to apply!