Senior Document Automation Specialist
$85k - $125kTroutman Pepper Hamilton Sanders
We are always seeking talented, motivated, growth-minded, and creative individuals. Our firm is committed to providing employee support and advancement, while embracing inclusion and innovation as keys to a stronger future.We invite you to explore the position below and to submit your application to join our team!The Senior Document Automation Specialist drives efficiency across the firm's legal operations by designing and implementing automated document generation solutions and integrating Generative AI tools into everyday workflows. Bridging legal technology and practice innovation, the Senior Document Automation Specialist leverages AI-assisted drafting, intelligent document review, and research automation to assist attorneys and business professionals to produce higher-quality work products with greater speed and consistency.Essential Responsibilities: Build and implement complex automated templates and template packages for key legal document types, including contracts, pleadings, and client correspondence.Collaborate with attorneys, paralegals, and stakeholders to gather requirements and deliver automated solutions tailored to the practice group’s operational needs.Conduct routine audits of automated templates to ensure accuracy, consistency, and compliance with firm and legal standards.Assess current document workflows, identify gaps, and drive process improvements that enhance efficiency and maintain compliance.Maintain document templates and ensure they are current by updating to reflect changes in formatting, branding, or firm policy.Train and support attorneys and business professionals on document automation tools and best practices to promote firm-wide quality standards.Stay current on legal technology and Generative AI developments, translating relevant trends and risk into actionable insights for the team.Maintain strict confidentiality of firm-related information.Required Knowledge, Skills, and Abilities:Comprehensive knowledge of document automation platforms paired with an active interest in emerging AI capabilities and a disciplined, responsible approach to their deployment in a legal setting.Strong understanding of legal documentation; familiarity with document management systems and version control.Knowledge of formatting styles and guidelines, such as APA, MLA, or Chicago Manual of Style.Strong attention to detail and excellent proofreading and editing skills.Excellent organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and meet deadlines.Strong communication skills, both written and verbal, with the ability to effectively convey information and instructions.Ability to work collaboratively and effectively with cross-functional teams and individuals at all levels of the organization.Comfortable navigating word processing software and systems, with a knack for finding practical solutions to typical issues and challengesHigh level of confidentiality and professionalism when dealing with sensitive and confidential documents.Strong commitment to client service, ethical conduct, and firm values.Demonstrated ability to self-manage and work independently in a remote, hybrid, and in-office settings.Required Education:Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science, Business Administration, Legal Studies, or a related field; any combination of training, experience, and education that demonstrates the ability to perform the essential functions of the position may be considered.Preferred Education:N/ACertification(s):N/ARequired Qualifications:Minimum five (5) years of experience in document automation within a law firm or corporate legal environment.Proven ability to apply AI, automation, and related technologies to simplify and streamline workflows and deliver lasting solutions to longstanding operational challenges.Preferred Qualifications:Demonstrated proficiency with coding in document automation tools, including platforms such as HotDocs, Contract Express, or Avvoka.Exposure to scripting or coding languages (e.g., JavaScript, XML) beneficial.The Firm will comply with any applicable city or state workplace mandates in effect in regards to Covid-19. This position description is intended to describe the general content of and requirements for the performance of the job. The statements contained in the position description are not necessarily all-inclusive and additional duties and responsibilities may be assigned as determined by business needs.This position description does not constitute a written or implied contract of employment.Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.By applying for this position, you agree and understand that Troutman Pepper Locke will process your Personal Information pursuant to the terms of our Worker and Applicant Global Privacy Notice. If you have questions about our data handling practices, or you are a resident of California, the United Kingdom, or the European Union and wish to exercise your privacy rights, please contact us at View email address on click.appcast.io. Equal Employment OpportunityTroutman Pepper Locke adheres to a policy of equal opportunity and will make all employment decisions, which include hiring, promotion, transfer, demotion, evaluation, compensation and separation, without regard to race, color, religion, sex, age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, pregnancy, citizenship, disability, genetic information, marital or armed forces status and any other classification as protected by law.Compensation is dependent on several factors, such as position, location, market, education, training, and/or experience.Hiring Salary Range:$85,000.00 - $125,000.00SummaryLocation: New York; Princeton; Austin; Pittsburgh; Los Angeles; London; Harrisburg; Boston; Berwyn; Houston; New Orleans; Detroit; Philadelphia; Portland; Dallas; Charlotte; Washington, D.C.; Atlanta; Cincinnati; Stamford; San Francisco; San Diego; Providence; Orange County; Richmond; Virginia Beach; Chicago; Wilmington; Miami; Rochester; West Palm BeachType: Full time
- ...Major Duties Advises customers on the latest Document Services available, e.g., printing, document automation, and equipment management technologies. Provides... ...Summary To qualify for a Document Automation Specialist, your resume and supporting documentation must...SuggestedFull timeWork at officeRemote work
- ...Senior Software Development Engineer In TestAKA Senior SDET Extend testing automation framework using JAVA/JAVA Script. Take ownership in understanding business requirements... ...load and performance testingStrong documentation skillsSoft Skills Required:Ability to adapt...SeniorFlexible hours
- ...help shape a brighter way forward. Sr. Automation Engineer - JLL - !!! SIGN ON AVAILABLE... ...What this job involves: We are seeking a Senior Automation Engineer to design, develop,... ...networks. Govern all automation documentation and change management processes for the...SeniorFull timeApprenticeshipLocal areaRemote work
- ...A software solutions company in Chicago is seeking a QA Test Automation Engineer to ensure high-quality software delivery. You will analyze, design, and deliver testing solutions, developing automated and manual test scripts. The ideal candidate will have over 10 years...Senior
- Mercor is hiring experienced legal reviewers to create rubrics and perform quality control on large volumes of processed legal documents. This role focuses on verification across contracts, HR records, IP agreements, regulatory filings, corporate records, and more. You...Senior
- A leading technology firm located in Chicago, Illinois, is seeking a passionate Senior Document & Process Engineer to lead the design and enhancement of customer communication management platforms. The ideal candidate will possess strong technical skills, have experience...SeniorFull time
- Radix Trading is looking for an experienced HPC Systems Engineer to enhance its research infrastructure. The role involves troubleshooting technical issues, optimizing workloads, and managing performance across HPC systems. The ideal candidate has over 5 years of HPC administration...Senior
- BCubed Engineering, an Auria company, seeks a Senior Staff Systems Administrator to bridge software, hardware, security, and operations... .... You will lead complex infrastructure projects, drive automation, and mentor teammates in a high‑stakes enterprise setting. The...Senior
- Centraprise seeks a Jira Administrator to configure, automate, and maintain Jira Software/Server and Jira Service Management across... ...integrations with upstream/downstream systems, and ensure proper documentation and testing practices throughout the SDLC. #J-18808-Ljbffr...Senior
- Tata Consultancy Services in the United States seeks an experienced QA Automation Engineer to design and maintain Playwright-based automation frameworks, develop Python scripts, and integrate tests into CI/CD pipelines using VS Code. The role emphasizes AI-assisted development...Senior
$111k - $174k
...meet you.WHAT YOU'LL DOWe're looking for a Senior Lead Systems Engineer who's passionate... ...of enterprise technology through automation, software engineering, AI, and intelligent... ...scalability, and operational maturity. Document architecture, implementation decisions,...SeniorWork at officeLocal area$83.13k - $115k
...About The Role The Sr Marketing Operations Specialist is a marketing professional who will... ..., and events using our marketing automation platform (Customer.io). This includes building... ...management. Process Improvement: Document and help streamline processes for campaign...SeniorWork experience placementInternshipRemote work- United Airlines is seeking a Senior Manager of Quality Engineering to provide strategic leadership for enterprise quality practices across a broad portfolio. You will drive automation, AI-enabled quality engineering, observability, and data-driven insights to improve software...Senior
- United Airlines is seeking a Senior Data Engineer to join the Retail AI Automation team. You will design, build, and scale data pipelines that handle millions of conversational data points and AI telemetry. Create analytics data products and robust data models in Databricks...Senior
- ...Job Details Job Title: Senior AI Automation Engineer Location: Chicago, IL Duration: 6 months Work Arrangement: Onsite... ...: Agentic Automation AI Agents Intelligent Document Processing (IDP) Process Mining Generative AI...Senior
- ...Sr. Quality Engineer to lead a QA team, defining strategy and framework for testing SaaS and On-Premises products. You will guide automation, agile testing, and quality assurance practices across projects and collaborate with stakeholders to ensure high-quality releases...SeniorRemote job
- Huntington National Bank is seeking a Senior Full Stack Developer to design, develop, integrate, and support REST API development for Enterprise Content Management systems. The role is onsite at multiple locations including Chicago, IL, with CST/EST alignment. The ideal...SeniorRemote job
- A leading technology company is seeking a Senior Controls Engineer in Chicago. The role involves designing and implementing automated control systems, requiring extensive experience with Rockwell Logix and a strong background in manufacturing automation. Candidates should...SeniorFull time
- Vizient is seeking an experienced Automation Engineer to design, develop, and support intelligent automation solutions using Microsoft Power Platform and UiPath. You will partner with business and technical teams to identify opportunities, modernize processes, and deliver...Senior
- Accel Entertainment, a leading provider of AI-enabled solutions in the gaming industry, seeks an experienced AI engineer to define strategies and deliver scalable AI-driven systems. You will lead design of AI agents, support integration with enterprise platforms, and mentor...Senior
- ...expert. The ideal candidate will have proven experience with mobile development and emulator packages, background in manual and automation test management, and skills in accessibility testing. Responsibilities include managing test scenarios through all testing phases...Senior
$200k
Optiver is seeking a Trading Automation specialist responsible for the daily operations, automation, and continuous improvement of our market making activity in Chicago. Think: trading, technology, and operational excellence. This role sits closer to the business than...Work at office- ...Job Description Our on-site Program Management team in Chicago, IL, is looking to add a driven and collaborative Document Controls Professional in support of a multi-billion-dollar airport capital redevelopment program. The redevelopment will occur in the middle of an...Immediate startMonday to Friday
- ...Document Control SpecialistLocation: Downtown, Chicago Contract: 12 MonthsThe document control specialist is responsible for various tasks associated with the project document lifecycle. The DCS will store, manage, and track all project related company documents. Scan,...Contract workWork at office
$60.85k - $91.27k
...Project Management, NEPA, Project Controls, and Project Administration teams. Reporting to the Director, Project Controls, the Document Control Specialist 2 supports processes and documentation from the design phase to project close out ensuring successful document management...For contractors$33 - $58 per hour
...Document Specialist Cooley is seeking a Document Specialist to join the Document Processing team. Position summary: The Document Processing Specialist is responsible for providing document production and processing support.The Document Processing Specialist will work together...Hourly payTemporary workWork at officeFlexible hours$17.04 - $24.61 per hour
...clients and communities. About The Role Conducts searches of company records for requested information. Verifies the acceptability of documents stored for imaging. Receives incoming paper and digital mail for Customer Promise, New Business and Billing. Scans or Uploads...Hourly pay- Guaranteed Rate, Inc. is seeking a Senior Systems Engineer to own enterprise infrastructure across on‑premises and cloud environments. You will design, automate, secure, and operate highly available systems, leading complex troubleshooting and turning recurring work into...Senior
- GGP is seeking a Network Engineer to design, implement, automate, monitor, and support complex multi-vendor networks across campus, SD-WAN, wireless, and cloud platforms. The role combines network engineering with cybersecurity remediation and automation to advance our...Senior
- Guaranteed Rate Insurance, LLC, in Chicago (Hybrid), seeks a Senior Systems Engineer to own enterprise infrastructure across on-prem and cloud. You will design, automate, secure, and operate high-availability systems while guiding incident response and architectural improvements...SeniorRemote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Document Automation Specialist. Be the first to apply!
- records assistant Chicago, IL
- legal document specialist Chicago, IL
- accounting file clerk Chicago, IL
- document administrator Chicago, IL
- document management associate Chicago, IL
- document review specialist Chicago, IL
- document control associate Chicago, IL
- document control assistant Chicago, IL
- documentation associate Chicago, IL
- document reviewer Chicago, IL


