Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Interpreter

Hanna Interpreting Services LLC

Job Description

Job Description

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.

Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.

Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.

Appointments are not guaranteed and are offered based on need.

How to Qualify:

  • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
  • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
  • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
  • Ability to work independently and as part of a team.
  • Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
  • Ability to operate basic communication
  • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
  • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
  • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.

How to Apply:

  • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
  • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview.
  • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check.
  • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.

About Hanna

Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.

We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Interpreter in San Mateo, CA vacancy
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in San Mateo, CA. In this role, you will provide accurate and professional interpretation services to facilitate communication... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Mateo, CA
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings,... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Foster, CA
    a month ago
  • $25 - $35 per hour

     ...a student-first approach Reliable vehicle for local travel to client homes Ability to pass a background check Bilingual (Spanish/English) a strong plus — premium rates available for bilingual matches Pay $25–$35+ per hour, based on your credentials, specialization... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Tutor Me Education

    San Mateo, CA
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA. This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Daly City, CA
    17 days ago
  • Duration: 6-Month Contract (Potential for Extension) We are seeking a highly skilled Linguist/Computational Linguist to support the evaluation and improvement of advanced voice and language technologies. This role combines linguistic expertise, data analysis, annotation...
    Suggested
    Contract work

    Intelliswift

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • Linguist IIIOnsite is Redmond, WA or Burlingame, CA12 MonthsSummary We are looking for a Linguist to help us develop language components for a variety of voice-enabled technologies and products. We are seeking candidates with strong linguistic data analysis and language...

    Spectraforce Technologies

    Burlingame, CA
    1 day ago
  • $25 - $35 per hour

     ...In-Home Bilingual Spanish Special Education Tutor At Tutor Me Education, we connect passionate educators with neurodivergent students for high-impact, 1:1 in-home tutoring. As an In-Home Bilingual Spanish Special Education Tutor, you'll deliver personalized academic... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Tutor Me Education

    San Mateo, CA
    5 days ago
  • Title: Linguist II Location: Burlingame, CA Duration: 12 Months Pay: $53-57/hr on W2 Summary: The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting strategic vision for data based model and product improvements. Job Responsibilities...

    Tailored Management

    Burlingame, CA
    2 days ago
  • Linguist Opportunity Immediate need for a talented Linguist. This is a 06+months contract opportunity with long-term potential and is located in Burlingame, CA (Hybrid). Job ID:26-29590 Pay Range: $40 - $47/hour. Employee benefits include, but are not limited to, health...
    Contract work
    Immediate start

    Pyramid Corporation

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • Position: Linguist III Location: Burlingame, CA, Redmond, WA or New York, NY (Onsite) Duration: 12+ months Contract Pay rate: $45-$50/hour on W2 Job ID: 179976 Job Overview: We are seeking a skilled Linguist III to contribute to the development of language...
    Full time
    Contract work

    Pinnacle Group

    Burlingame, CA
    1 day ago
  • Title: Linguist III Location: Redmond, WA or Burlingame, CA (Hybrid) Duration: 6 months (potential extension) Pay: $60-64/hr on W2 Summary: The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting strategic vision for data based model...

    Tailored Management

    Burlingame, CA
    5 days ago
  •  ...while supporting retention and service excellence. The ideal candidate holds a Property and Casualty license, has 5+ years in personal lines, strong analytics, and proficient MS Office skills; bilingual Spanish/English is a plus and travel is required. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work

    Relation Insurance Inc

    Belmont, CA
    5 days ago
  • $32.5 - $40 per hour

    Algebra Tutor Danville Math Tutors Wanted! Beautiful Office, Great Training! $32.5-$40/hr. Join the most professional 1-on-1 tutoring team in the Bay Area. If you're bright, energetic, and passionate about education, we'd love to talk with you! Ideal math tutors...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Afternoon shift

    AJ Tutoring

    Burlingame, CA
    3 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...communication skills, patience, empathy, and the ability to make learning interactive and student-focused. Languages: Fluency in Spanish is a strong plus. Background Check: Ability to pass a comprehensive background check Why Join Tutor Me Education?... 
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Tutor Me Education

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • $52.5k - $75k

    Job Description Job Description Join our team as a Personal Admin Assistant, where you'll have the opportunity to elevate your career by enhancing the effectiveness and productivity of a key executive. Your role is pivotal in supporting both their professional and ...
    Work at office

    OWN Real Estate

    Millbrae, CA
    10 hours ago
  • $27 - $31 per hour

     ...Certification: \n -12+ CHDV or ECE Units \n Preferred Qualifications: \n -Early childhood education:1 year \n -Bilingual in English/Spanish \n -Pediatric CPR/First Aid certified \n Salary \n Pay: $27 - $31 per hour \n Schedule: Flexibility of work, Monday... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Zen Educate

    San Mateo, CA
    9 days ago
  • $44k - $78k

     ...5 years account management experience in the insurance industry with a focus on personal lines of coverage is required. Bilingual (Spanish/English) is a plus or a must in some locations. Strong analytical and mathematical skills. Strong PowerPoint and presentation skills... 
    Work at office
    Local area

    Relation Insurance Inc

    Belmont, CA
    5 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...Certification: \n -12+ CHDV or ECE Units \n Preferred Qualifications: \n -Early childhood education:1 year \n -Bilingual in English/Spanish \n -Pediatric CPR/First Aid certified \n Salary \n Pay: $27 - $31 per hour \n Schedule: Flexibility of work, Monday... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Zen Educate

    San Mateo, CA
    9 days ago
  • Student success coach and mentor (entry level, paid, full-time) City Year AmeriCorps Member About City Year City Year, an AmeriCorps program, helps students across schools succeed. Teams of City Year AmeriCorps members provide support to students...
    Permanent employment
    Full time
    Relocation package

    City Year

    San Mateo, CA
    5 days ago
  • The Role We're looking for an experienced, dependable administrator who takes real pride in doing admin work exceptionally well. This role works closely with our founders, primarily supporting the CEO and co-founder, with bandwidth to help coordinate broader team meetings...
    Full time
    Work at office
    Shift work

    The Generalist

    San Mateo, CA
    more than 2 months ago
  • Language Arts Teacher Part-time San Mateo, CA Join Our AoPS Academy as a Language Arts Instructor! Are you passionate about language arts? Do you love inspiring young minds in an engaging, collaborative classroom setting? We have the perfect opportunity for you...
    Part time
    H1b
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift
    1 day per week
    Weekday work

    Art of Problem Solving

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • $22.15 - $24.93 per hour

    Overview: Vi is recognized as a Great Place to Work and one of Glassdoor's 100 Best Companies to work for. Learn from the best and accelerate your career with Vi. What We Offer: ~ Competitive pay ~ Exceptional benefits ~ Generous Paid Time Off - start accruing...
    Part time
    Weekend work

    Vi Living

    Belmont, CA
    3 hours ago
  • $125k - $175k

     ...Qualifications , Education, and Experience ~2-3+ years experience in selling software or SaaS solutions experience ~ Fluent in Spanish and English (required) ~ Background selling to brands and/or retailers a plus ~ Comfortable being on the phone/video/client... 
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Wiser Solutions

    San Mateo, CA
    14 days ago
  • About C2 Education At C2 Education, we believe in our students and their potential for greatness. We work hard every day to help students achieve their academic goals so they may attend the college of their dreams. We assist with multiple educational needs such as...
    Part time
    Summer work

    C2 EDUCATIONAL SYSTEMS INC

    Millbrae, CA
    1 day ago
  • $200k - $250k

    Conviva is the first and best place to understand and optimize digital customer experiences. Our Operational Data Platform harnesses full-census, comprehensive client-side telemetry—capturing every aspect of customer experience and engagement across all devices and linking...
    Full time

    Conviva

    Foster, CA
    2 days ago
  • $140k - $150k

    San Mateo, CaliforniaSales - New Logo /Full-Time /On-siteShape the future of search.About BrightEdge BrightEdge is a leading enterprise SEO and content performance platform that helps companies understand how their digital content drives real business results. Founded in...
    Full time

    BrightEdge

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • $300k - $350k

    At Imply, our mission is to empower people and organizations to achieve more with their data. We believe that better insights lead to better decisions, and that the right technology can remove barriers, spark innovation and create lasting impact. In addition to our successful...
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Imply

    Burlingame, CA
    4 days ago
  • $100k

    Join an elite group of sales professionals bringing customized, white glove experiences directly in the customer’s home. Field Sales Representatives at AT&T are driven to connect – every interaction is an opportunity to introduce the latest technology and services, thriving...
    Temporary work
    Local area
    Afternoon shift

    AT&T

    Millbrae, CA
    3 days ago
  • Description This role is responsible for leading design, architecture, development, and ongoing support of our enterprise Onoeco.com (SLC) solution that supports our Sales and Marketing organizations.   We need someone who is driven, business-minded and technically...
    Full time

    Oneco 1

    San Mateo, CA
    more than 2 months ago
  • $100k - $120k

    About The Team:We are seeking a versatile Mid-Market Account Executive to help scale our business by working closely with Product Leaders, Marketers and Developers across the globe. The primary responsibilities will be to manage, source and close net new dollars. This includes...
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    OneSignal

    San Mateo, CA
    17 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Interpreter. Be the first to apply!