Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic)

$26 - $28 per hour

Welo Data

Job Description

Job Description

What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide?

WHAT YOU’LL DO
• Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets.
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…
• A Arabic speaker with strong written communication skills
• Experienced in data labelling, annotation, content review, or similar detail-oriented work (1+ year preferred)
• A Bachelor's degree holder

PROJECT DETAILS
• Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations)
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours per week
• Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship available)
• Eligible Locations: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, and Boston

BENEFITS
• $26–$28 per hour
• Paid Vacation (6 days)
• Paid Company Holidays
• Paid Sick Leave
• Employee Assistance Program
• Health Savings Account (HSA)
• 401(k) Retirement Plan
• Additional Voluntary Benefits (Life, Accident, Critical Illness, etc.)

ADDITIONAL BENEFITS (Upon Eligibility)
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Free Breakfast, Lunch, and Dinner (where applicable)
• Stocked Micro-Kitchens with Snacks and Beverages
• Commuter Benefits, Including Shuttles and Bike-to-Work Options
• Unique Campus Amenities Depending on Location
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic) in New York, NY vacancy
  • $26 - $28 per hour

     ...About the job Arabic Data Labeling Analyst(Speech & Voice) Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role... 
    Arabic language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world... 
    Suggested
    Work experience placement
    Remote work

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    4 days ago
  • Arabic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $114.49k - $163.55k

     ...every one of them. We are the Voice Production Team, the creative team behind Spotify's AI voice experiences. We think about...  ...more. As a Senior Product Quality Analyst, you'll bring a dedicated...  ...are curious about generative AI, speech technology and the evolving AI voice... 
    Suggested
    Work from home
    Flexible hours

    Spotify

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Engineer to be the first regional Solutions Architect focused on Arabic-speaking markets in the MENA region. You will own technical design...  ...into scalable patterns, while representing Deepgram at regional events and customer meetings. #J-18808-Ljbffr AI Chopping Block
    Arabic language skills

    AI Chopping Block

    New York, NY
    2 days ago
  • Spotify in the United States seeks a Senior Product Quality Analyst to define and measure AI voice quality across products and languages. You will work with Voice Production, Speak and product teams to ensure high-quality experiences for listeners in NYC or Los Angeles... 
    Remote work
    Flexible hours

    Spotify AB

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models. You will assess AI-generated music across genres, rating against detailed quality standards in Japanese and English. Role involves comparing songs head-to-head, labeling... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...platform underpinning the emerging trillion-dollar Voice AI economy, providing real-time APIs for speech-to-text (STT), text-to-speech (TTS), and building production...  ...9-to-5. The Opportunity Deepgram is investing in Arabic-language capabilities, and the customers who are... 
    Arabic language skills

    Jackalope Digital LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • Lightcast seeks a Data Analyst (Arabic) to support multilingual data quality across global markets. You will work with Linguistics and Engineering to develop parsers and translate taxonomies, ensuring high-quality data delivery to customers. Responsibilities include analyzing... 
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors

    Lightcast

    New York, NY
    1 day ago
  • $100 per hour

     ...help teams do their best work through our AI-powered support automation platform....  ...platform. We believe that each individual voice, perspective and background brings...  ...Why this job is exciting The role: The Speech Analytics Analyst position partners with customers to uncover... 
    Temporary work
    Remote work

    Capacity

    New York, NY
    4 days ago
  • As a Data Analyst (Arabic), you will support Lightcast's global data initiatives by analyzing and improving multilingual data quality. Working closely with Linguistics and Engineering teams, you will help develop parsers, evaluate text classifiers, and translate key taxonomies... 
    Arabic language skills
    Full time
    For contractors

    Lightcast

    New York, NY
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or... 
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    28 days ago
  • $55 per hour

    A recording studio in New York seeks fluent Arabic speakers for an exciting professional recording project. No acting experience is needed; applicants should be confident and have a clear voice. Responsibilities include speaking naturally in studio sessions and following... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...Description Join the Human Intelligence Behind the World’s Leading AI – California Are you sharp, curious, and obsessed with the details? Welo Data is looking for Data Quality Analysts who can go beyond simple labels to help define how AI should behave in the real world... 
    Arabic language skills
    Full time
    Work at office

    Welocalize

    New York, NY
    21 hours ago
  • $90k - $121k

    Do you want your voice heard and your actions to count? Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), one of...  ...Dept. managers in credit risk management process.Support junior analysts on OJT basis as assigned by the manager (experienced associate)... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    MUFG

    New York, NY
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence Are you an experienced QA professional...  ...? Welo Data is seeking Data Quality Analysts for Project Perseus . This isn't...  ...that human feedback for cutting-edge Arabic AI models is not only accurate but world-... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Welo Data

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $23 per hour

    Hanna Interpreting Services LLC is seeking bilingual and multilingual individuals to work as freelance interpreters in Pennsylvania. This role allows interpreters to act as independent contractors, setting their own hours and accepting appointments based on availability... 
    Bilingual
    Arabic language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Hanna Interpreting Services LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $85k

     ...,000 About AAFSC For over 30 years, the Arab-American Family Support Center (AAFSC) has...  .... Help position AAFSC as a leading voice on issues affecting immigrant, Arab, Middle...  ...partners, funders, and government agencies. Bilingual proficiency in Arabic or Bangla is a plus... 
    Bilingual
    Arabic language skills
    Full time

    arabamericanfamilysupportcenter

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...part of The Brandtech Group, seeks a Copywriter (Social) to craft Arabic (Saudi-localized) and English copy for diverse social platforms...  ...candidates have 4+ years of social copy experience, a strong bilingual portfolio, and deep understanding of Saudi/GCC culture,... 
    Bilingual
    Arabic language skills

    OLIVER Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...About the School Kennedy International School provides a bilingual, well-rounded education for its students from preschool through...  ...are seeking a dedicated and enthusiastic Part-Time Afterschool Arabic Teacher to join our afterschool program. The ideal candidate will... 
    Bilingual
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Part time

    Kennedy International School

    New York, NY
    3 days ago
  • $78k - $115k

     ...NCS is seeking a compassionate and skilled Speech-Language Pathologist (SLP) to join our...  ...and phonological processing Fluency and voice Social-pragmatic language and...  ...organizational, and communication skills Bilingual proficiency (strongly preferred) Salary... 
    Bilingual
    Relocation package

    Neighborhood Charter Schools

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...2+ years of experience building digital & AI products in a product management roleExperience...  ...practitioner and coach in the Product Analyst, or adjacent, rolesExperience with...  ...learning experience, owning your journey.A voice that matters: From day one, we value your... 
    Apprenticeship
    Easy work

    McKinsey & Company

    New York, NY
    3 days ago
  • $123k - $165k

     ...Tech Analytics team is seeking a Sr. Data Analyst who will be a key player in driving personalization...  ...our algorithms. You’ll be a critical voice informing and shaping the future of...  ...Become a key voice for setting our strategy.AI Enablement: This is an AI-first analytics... 
    Full time

    Hulu

    New York, NY
    1 day ago
  • $119k - $193k

     ...re proud of our community of smart people and vibrant voices who come together to do what’s right by our clients and...  ...future.About This Role:Forrester’s Senior Analyst is a critical member of the data, AI, and analytics research team focused on the data foundations... 
    Temporary work
    For contractors

    Forrester Research

    New York, NY
    21 hours ago
  • $30 - $46 per hour

     ...Speech Language Pathology Assistant (SLPA) - Remote All Care Therapies is a leading provider...  ...expressive language disorders, fluency, voice, and apraxia of speech....  ...modifications, adults, and AAC (preferred) Bilingual and able to treat in Spanish (preferred)... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Private practice
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    All Care Therapies

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...taking shape, and clients who need results now. The Generative AI Analyst is the first full-time hire — and not an accident of timing. This...  ...brand presence, competitive positioning, and citation share-of-voice across ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot, and Google AI... 
    Full time
    Live in
    Remote work

    La Barra

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...in crypto exchanges, fintech, or payment platforms. A strong understanding of fiat payment channels is essential, and bilingual candidates in English and Arabic are preferred. Join us to harness the potential of blockchain technology. #J-18808-Ljbffr Crypto Pro Network
    Bilingual
    Arabic language skills

    Crypto Pro Network

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...role requires professional-level Turkish proficiency and a background in writing, along with AI safety expertise. Responsibilities include evaluating AI's handling of Arabic nuances and providing feedback to improve model accuracy. Join a collaborative environment with... 
    Arabic language skills

    Welo Data

    New York, NY
    21 hours ago
  • Bilingual Requirement: English (Business level) and Japanese (Business level) Position Summary...  ...but are not limited to: Conducting VOC (Voice of Customers) workshops to understand...  ...with team members Nice to have: exposure to AI/ML, Business intelligence technology or... 
    Bilingual
    Remote work
    Flexible hours

    ISI-Dentsu of America, Inc.

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic). Be the first to apply!