Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Computational Linguist

Full-time

Omilia

We are seeking a Computational Linguist to join our team. You will be part of a talented software team that delivers the latest in Conversational AI and Agentic technologies, bringing advanced voice solutions to quick-service restaurants (QSR) across the world. As part of that team, you will gain an under-the-hood understanding of all technologies involved in enabling conversational, omni-channel human-system interactions.

Accountabilities

  • Contribute to the design, development and testing of production-grade conversational AI systems.
  • Work with customers to analyse and understand business requirements.
  • Design the application in line with established usability principles and business requirements.
  • Implement and test semantic models and conversation flow, using both machine learning and rule-based techniques.
  • Analyse real-life human-system dialogs, assess overall system performance and identify improvement opportunities.
  • Engage in QA activities, such as regression testing and end-to-end testing.

Requirements

Knowledge, Skills & Experience

Technical / Professional Skills

  • Junior-level programming knowledge is a strong asset.
  • Ability to work with and analyse data to draw insights.
  • Experience with dialog systems, either voice or chat based; experience in other production-level NLU/NLP/Agentic solutions is a plus.
  • Experience consuming external systems such as web services.
  • Knowledge of Java , Python , SQL and/or bash scripting.
  • Familiarity with GitLab and Jira.

Soft / Behavioural Skills

  • Excellent communication skills; customer facing.
  • Ambition, enthusiasm and eagerness to learn, aptitude for analytical and creative thinking, with sharp attention to detail.
  • Well organized for both team and solo assignments.
  • Accountable within demanding deadlines.

Formal Requirements

  • Academic degree in Computational Linguistics, Natural Language Processing, Computer Science, related field, or equivalent experience.
  • Excellent command of English and Spanish.

Benefits

  • Fixed compensation;
  • Long-term employment with the working days vacation;
  • Development in professional growth (courses, training, etc);
  • Being part of successful cutting-edge technology products that are making a global impact in the service industry;
  • Proficient and fun-to-work-with colleagues;
  • Apple gear

Omilia is proud to be an equal opportunity employer and is dedicated to fostering a diverse and inclusive workplace. We believe that embracing diversity in all its forms enriches our workplace and drives our collective success. We are committed to creating an environment where everyone feels welcomed, valued, and empowered to contribute their unique perspectives without regard to factors such as race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, heredity, disability, age, or veteran status, all eligible candidates will be given consideration for employment.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Computational Linguist in Mexico vacancy
  • We are seeking a Computational Linguist to join our team. You will be part of a talented software team that delivers the latest in Conversational AI and Agentic technologies, bringing advanced voice solutions to quick-service restaurants (QSR) across the world. As part... 
    Suggested
    Full time

    Omilia

    Mexico
    a month ago
  • Our client is a rapidly growing U.S.-based e-commerce eyewear company specializing in designer frames, prescription lenses, and premium optical products. Combining a strong customer-first approach with streamlined online operations, the company delivers high-quality eyewear...
    Suggested
    Full time

    Agent

    Mexico
    a month ago
  • NTT DATA is a $30 billion trusted global innovator of business and technology services. We serve 75% of the Fortune Global 100 and are committed to helping clients innovate, optimize and transform for long term success. As a Global Top Employer, we have diverse experts...
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    NTT DATA, Inc.

    Mexico
    20 days ago
  • Responsibilities Collaborate with the creative team, producers, and (in most cases) the capture team to conceptualize and deliver high-quality trailers for a variety of platforms and uses. Implement sound design , music, and voice-over elements to enhance the emotional...
    Suggested
    Full time

    Keywords Studios

    Mexico
    11 days ago
  • About the Role At Pavago, one of our clients is hiring an Admin Assistant to support the financial and operational backbone of a growing, service-driven business. This is not a traditional administrative role. You’ll play a key role in maintaining accurate financial...
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Pavago

    Mexico
    a month ago
  • Key Responsibilities Executive & Administrative Support : Manage calendars, schedule meetings, and coordinate appointments across multiple time zones Handle email correspondence and follow-ups on behalf of executives Organize travel arrangements, including flights...
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Stafi

    Mexico
    15 days ago
  •  ...GxP o    FDA 21 CFR Part 11 o    EU Annex 11 o    GAMP 5 o    ISO 13485 o    ALCOA+ Data Integrity Principles o    Computer System Validation o    Computer Software Assurance •    Partner with Quality and Validation teams to ensure proper documentation... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    NTT DATA, Inc.

    Mexico
    26 days ago
  •  ...cell phone available for manager communication and Two-Factor Authentication (2FA). Physical Demands: Ability to read text on computer screens for the full duration of an 8-to-10-hour shift. Preferred Skills Demonstrated customer-first philosophy and strong active... 
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    NTT DATA, Inc.

    Mexico
    4 days ago
  • We're one of the fastest-growing Shopify Retention Agencies in the space, and the brands we work with love us for it. Our team is small, sharp, and obsessed with turning one-time buyers into loyal customers and we're building the next generation of retention experts from...
    Full time
    Remote work
    Worldwide

    Oktober Agency

    Mexico
    21 days ago
  •  ...level that meets or exceeds the established production and quality goals of the department Requirements & Skills ~ Expert computer skills (Internet Searches, Database Lookups)● Outstanding verbal and written communication skills, including high proficiency or... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Mitratech

    Mexico
    11 days ago
  • Especialista de Data Analytics Country: Mexico
    Full time

    Banco Santander S.A.

    Mexico
    3 days ago
  • Especialista en Transformación de Procesos Country: Descripción de puesto ES EL MOMENTO Santander ([ está evolucionando de ser una marca global de alto impacto a una organización impulsada por la tecnología, y las personas están en el centro de este camino. Juntos...
    Full time

    Banco Santander S.A.

    Mexico
    3 days ago
  • NTT DATA strives to hire exceptional, innovative and passionate individuals who want to grow with us. If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organization, apply now. We are currently seeking a Helpdesk Senior Associate-Portuguese to ...
    Full time
    Live in
    Remote work

    NTT DATA, Inc.

    Mexico
    6 days ago
  • Overview WeWork Reforma Latino (97001), Mexico, Ciudad de Mexico, Ciudad de Mexico Principal Associate SRE We're building a Site Reliability Engineering center in Mexico City and hiring Principal Associate SREs to join one of our founding teams. You'll work on...
    Internship
    Local area

    Capital One

    Mexico
    more than 2 months ago
  • Req ID: 379665 NTT DATA Services strives to hire exceptional, innovative, and passionate individuals who want to grow with us. If you want to be part of an inclusive, adaptable, and forward-thinking organization, apply now. NTT DATA Services is committed to improving...
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    NTT DATA, Inc.

    Mexico
    10 days ago
  • Role Overview We are seeking a sharp, composed, and highly structured Admissions Specialist to serve as the first point of contact for incoming referrals and patient inquiries. This is a full-time , high-volume role that demands the ability to assess each call quickly...
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    Hirehangar

    Mexico
    a month ago
  • $500 per month

    At Simply.TV, we're redefining how the world experiences TV metadata. As a leading provider of advanced, AI-driven metadata solutions, we empower broadcasters, streaming platforms, and telecom operators to deliver smarter, more engaging content discovery experiences. From...
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Simply-tv

    Mexico
    a month ago
  • About the Role At Pavago, one of our clients is hiring a Cold Email Specialist to own cold email campaign performance, deliverability, client success, and day-to-day campaign operations. This is not a passive account management role. You’ll be directly responsible...
    Full time

    Pavago

    Mexico
    14 days ago
  • The team Founded in 2011, Kraken is one of the world's longest-standing crypto platforms, trusted by over 10 million individuals and institutions across the globe. It offers spot trading, margin, futures, staking, and OTC services, with products built for both individual...
    Full time

    Kraken

    Mexico
    a month ago
  • $20k - $25k

    ¿Quiénes somos? Somos el proveedor líder en beneficios de salud mental para colaboradores, brindando servicio a más de 17 millones de personas en todo el mundo y cubriendo 585, 000 vidas en Latinoamérica. Nuestra Cultura y Valores En Lyra transformamos el acceso a atenci...
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    Lyra Health

    Mexico
    a month ago
  • Our client is a rapidly growing U.S.-based e-commerce eyewear company specializing in designer frames, prescription lenses, and premium optical products. Combining a strong customer-first approach with streamlined online operations, the company delivers high-quality eyewear...
    Full time

    Agent

    Mexico
    a month ago
  • About the Role At Pavago, one of our clients is hiring a Cold Email Outreach Specialist / Outbound Lead Generation Representative to generate qualified pipeline through targeted, data-driven outbound email campaigns. This is a hands-on role with ownership of the ...
    Full time

    Pavago

    Mexico
    14 days ago
  • Role Mission To ensure all lease-related data, tenant billing, and accounts receivable activities are accurate, timely, and compliant, enabling clean financial reporting, improved tenant relationships, and operational efficiency across the portfolio. Key Responsibilities...
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    Zipdev

    Mexico
    14 days ago
  • $1,300 - $1,500 per month

    LOOKING FOR STELLAR TOP CANDIDATES Position : Sales & Operations Support Coordinator Working Hours : Full-Time│Mon - Fri 9:00 am - 6:00 pm EST (1hr lunch break) Search Location : Global → Any region, but with a preference for Spanish-speaking regions Salary : ...
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Somewhere

    Mexico
    22 days ago
  • Overview WeWork Reforma Latino (97001), Mexico, Ciudad de Mexico, Ciudad de Mexico Administrative Assistant Capital One is looking for an exceptionally bright, multitasking, and self-motivated experienced Administrative Support Assistant III to support 4 to 6...
    Work at office
    Local area

    Capital One

    Mexico
    6 days ago
  • About the Role At Pavago, one of our clients is hiring an Admin Assistant to support the financial and operational backbone of a growing, service-driven business. This is not a traditional administrative role. You’ll play a key role in maintaining accurate financial records...
    Full time
    Remote work

    Pavago

    Mexico
    a month ago
  • This role offers the opportunity to design and deliver intelligent AI agents that transform how users interact with enterprise systems. You will build conversational experiences that automate tasks, answer questions, and execute complex business workflows. Working ...
    Contract work
    Remote work

    Jobgether

    Mexico
    7 days ago
  • $6 per hour

    Role Overview Record everyday household chores from a first-person perspective using your smartphone in this fully remote, at-home opportunity. Your video submissions will support AI training work and must follow project guidelines. Key Responsibilities Capture ...
    Remote job
    Hourly pay
    Immediate start
    Relocation package

    SaidGig

    Mexico
    3 days ago
  • Responsibilities Social Media & Strategy (Core) Manage and grow Truelogic’s and the CEO’s social media accounts. Develop and execute content strategies aligned with business objectives. Plan, create, and schedule content across different platforms. Adapt tone of voice based...
    Full time

    Truelogic

    Mexico
    a month ago
  • Responsibilities Social Media & Strategy (Core) Manage and grow Truelogic’s and the CEO’s social media accounts. Develop and execute content strategies aligned with business objectives. Plan, create, and schedule content across different platforms. Adapt tone...
    Full time
    Remote work

    Truelogic

    Mexico
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Computational Linguist. Be the first to apply!