Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Mergers & Acquisitions Attorney for AI Training [Remote]

$140 per hour

SaidGig

Canada
  • Remote job
Role Overview

Provide high-level M&A legal analysis and strategic input to help train next-generation AI systems. You will apply your M&A, corporate law, and private equity expertise to analyze real-world transactions, contracts, and disputes, and to produce clear, high-quality legal content and feedback. This is a fully remote, contractor engagement supporting a customer project focused on improving AI reasoning and performance. No prior AI experience is required.

Key Responsibilities
  • Contribute subject-matter expertise to evaluate and generate M&A legal content for AI system training.
  • Review and analyze real-world M&A scenarios, agreements, and litigation to identify legal principles, issues, and risk factors.
  • Conduct comprehensive legal research across corporate law, M&A, and private equity matters.
  • Draft, edit, and clarify complex legal concepts in accessible written and verbal formats.
  • Collaborate remotely with multidisciplinary teams to provide nuanced legal perspectives and feedback.
  • Participate in quality assurance processes to verify accuracy and reliability of AI-generated outputs.
  • Support iterative improvement of deliverables by applying industry best practices and practical experience.
Qualifications
  • Preferred: US-qualified attorney with recent experience at a top-tier US law firm focused on M&A and corporate transactions.
  • Demonstrated expertise in M&A deal structuring, due diligence, and risk assessment.
  • Strong foundation in corporate law, private equity, and related litigation matters.
  • Required skills include Mergers & Acquisitions, corporate law, litigation knowledge, legal research, remote collaboration, multidisciplinary teamwork, and quality assurance.
  • Exceptional written and verbal communication, and meticulous attention to detail.
  • Proven ability to work effectively in a fully remote, multidisciplinary environment.
  • Experience with legal content review, QA, or training rubrics is a plus, but not required.
  • No prior AI experience required; interest in applying legal expertise to emerging technology is preferred.
Work Terms
  • Engagement type: Contractor, project-based participation on a customer project.
  • Location: Fully remote, with all interactions and deliverables conducted remotely.
  • Collaboration will be with multidisciplinary teams and will require reliable remote communication and adherence to quality processes.
Compensation
  • Hourly rate: $140.00 to $400.00 per hour.
Eligibility
  • Candidates with US bar qualification and recent top-tier law firm M&A experience are strongly preferred.
  • Open to attorneys with deep M&A, corporate, and private equity backgrounds who can participate as independent contractors in a remote engagement.
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mergers & Acquisitions Attorney for AI Training [Remote] in Canada vacancy
  • $80 - $100 per hour

     ...practical, commercial contract documents that will be used to train next-generation AI systems. This document-driven contractor role focuses on...  ...Qualifications Practicing or recently qualified commercial attorney, or equivalent experience drafting and negotiating... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    6 hours ago
  • $90 - $130 per hour

     ...transactional law expertise to review, annotate, and draft complex agreements and produce high-quality legal inputs that help train advanced AI systems. This remote contractor role centers on contract-heavy matters across private equity, asset management, M&A, banking and... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $80 - $100 per hour

     ...corporate governance, and securities law expertise to review realistic transaction scenarios and due diligence materials that train and improve AI legal reasoning. You will provide high-quality, structured written analysis and judgment that helps shape how next-... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $90 - $150 per hour

     ...expertise to evaluate, draft, and annotate commercial, corporate, contract, and M&A materials that will be used to train and improve next-generation AI systems. This fully remote contractor role focuses on providing precise, practical legal input and explanations that... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $170 - $190 per hour

     ...support. This in-person role in San Francisco supports a healthcare AI partner by ensuring annotated data and model outputs meet...  ...structured feedback for model iterations. Documentation and training support: help create clinical documentation standards and assist... 
    Training
    Hourly pay

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $70 - $90 per hour

     ...Apply advanced physics expertise to drive research and to teach, evaluate, and improve AI systems by converting real-world scientific knowledge into clear, high-quality training and evaluation content. This remote contractor role focuses on advanced physics research,... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...advance. Strong communication skills and a commitment to medical excellence. Comfort using telemedicine platforms and EMRs (training provided). Passion for expanding access to care and making a meaningful impact. At least one DEA certification and applicable... 
    Training
    Hourly pay
    Work at office

    QuickMD

    Canada
    1 day ago
  • $40 - $100 per hour

     ...role produces, edits, and validates parametric CAD models in FreeCAD to create high-quality, engineering-accurate datasets for AI model training. The specialist will build a diverse library of mechanical parts and assemblies, ensure models follow real-world manufacturing... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Role Overview Provide original, expert-authored legal materials and analysis that will be used to train next-generation AI systems. This role contributes substantive, well-structured legal documents that demonstrate real-world legal reasoning, helping improve how models... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide high-quality Egyptian Arabic voice performances to help train advanced AI language systems, delivering natural conversational tone, accurate pronunciation, and culturally authentic delivery. No prior AI experience is required; your voice acting and... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $40 - $50 per hour

     ...technical schematics, troubleshooting scenarios, and operational documentation to produce clear, actionable input that helps train next-generation AI systems. This is a remote contractor role where domain expertise, not prior AI experience, is the primary qualification.... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    1 day ago
  • $51 - $64 per hour

     ...role is responsible for learning management system administration, training content deployment, and enabling high-quality learning...  ...eLearning courses using industry-standard authoring tools. Create AI-generated voice narration and integrate audio into learning modules... 
    Training
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    Dynamics ATS

    Canada
    a month ago
  • $110k - $150k

     ...We are seeking a motivated land use associate attorney to join a highly respected boutique law firm's team in Jersey City. The ideal candidate has 1–3 years of hands-on experience with municipal land use, zoning, permitting, and administrative hearings in New Jersey,... 
    Full time
    Local area

    Genuine Search Group

    Canada
    more than 2 months ago
  • $140k - $175k

     ...should have experience representing owners and developers of commercial and multifamily real estate, with involvement in property acquisitions, dispositions, joint ventures, development projects, and financing transactions. Experience in affordable housing is a plus.... 
    Full time

    Genuine Search Group

    Canada
    more than 2 months ago
  • $100k - $132k

     ...areas such as integrated sonar systems, acoustic signal processing, training and simulation environments, and data management platforms. We...  ...level clearance Experience working with or familiarity with AI/ML models is preferred. Preferred Experience Relevant... 
    Training
    Full time
    Currently hiring
    Flexible hours

    GD Mission Systems

    Canada
    19 days ago
  • $16.2 - $19.35 per hour

     ...required for you to be successful in your role Virtual paid training Comprehensive benefits package (medical, vision, and dental)...  ...posting is for future vacancies. Applications are screened with AI technology and reviewed by NTT DATA recruiters. #NBIND  Inclusion... 
    Training
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    NTT DATA, Inc.

    Canada
    4 days ago
  • $85k - $120k

     ...contractor teams. Provide technical guidance and on-the-job training to support personnel on system functionality, operational procedures...  ..., as applicable Experience working with or familiarity with AI/ML models is preferred. Preferred Qualifications... 
    Training
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    GD Mission Systems

    Canada
    a month ago
  • $122k - $155k

     ...including daily oversight, supporting career progression, managing training needs Experience with design and deployment of software for...  ...context switch Experience working with or familiarity with AI/ML models is preferred. Assets include: A Professional Engineer... 
    Training
    Full time
    Flexible hours

    GD Mission Systems

    Canada
    19 days ago
  • $120k - $140k

     ...We are seeking a motivated and client-focused Plaintiff Personal Injury Attorney to join a growing mid-size boutique practice. This role involves representing injured individuals in personal injury claims and advocating aggressively to secure favorable outcomes. Key... 
    Full time

    Genuine Search Group

    Canada
    more than 2 months ago
  • $120k

     ...trial. ~ Caseload of 200-250 cases on the plaintiff side in the long term. ~1-3 years of experience of plaintiff personal injury attorney work (law clerk experience will count) ~ Must be articulate and speak clearly and take direction with confidence. ~ Types of... 
    Full time

    Genuine Search Group

    Canada
    more than 2 months ago
  • $150k - $220k

     ...hierarchy, practical judgment over perfection, and using technology and AI to rethink how legal work gets done. About the role As...  ...Up: A $2,000 annual budget for courses, certifications, and training to support your career growth. Time off: 20 days of vacation... 
    Training
    Remote job
    Full time
    Work at office

    Shakepay

    Canada
    27 days ago
  •  ...Correlation One is the largest provider of AI and data workforce development programs globally, having trained over 500,000 professionals across 11 countries . As the largest training provider for Amazon Career Choice, and a growing partner to state governments building... 
    Training
    Full time
    Apprenticeship

    Correlation One

    Canada
    11 days ago
  •  ...establish secure crossings over various waterways, contributing to essential infrastructure projects. Requirements: Attend a 14-week paid training program to gain skills and certifications in construction, engineering, maintenance, repairs, boat operations, and heavy equipment... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours

    US Army

    Canada
    2 days ago
  • $30 per hour

     ...Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems... 
    Training
    Hourly pay
    16 hours
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors

    Cohere

    Canada
    5 days ago
  • $75k - $88k

     ...Get Paid to Train. Earn $75,000 - $88,000 After Training. Build Your CDL-A Career with McLane. Ready to put your CDL-A to work with a company that invests in your future? At McLane, we don't just offer driving jobs, we build careers. For more than 130 years, we've... 
    Training
    Hourly pay
    Traineeship
    Local area
    Night shift
    Afternoon shift

    McLane Company

    Canada
    5 days ago
  • $25k - $29k

     ...between 12-24 months service and then £14.70 per hour Bank Holiday - £40 bonus paid per shift. What’s in it for you? ~ Full paid training where you'll receive your PCV licence - you'll go through our Arriva Training School and learn everything you need to know about... 
    Training
    Hourly pay
    Traineeship
    Shift work
    Rotating shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift
    Weekday work

    Arriva Rail London

    Canada
    more than 2 months ago
  • $1,630 per week

     ...Stops per Week Per Diem Pay: $40.00 per night with 1 - 2 nights per Week Overnights for Route in Ryder Booked Hotel Paid Training Schedule: Monday – Friday or Tuesday - Saturday Start Time: AM / PM Shifts available Sign On Bonus: Pays you $1500 at 30... 
    Training
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Ryder

    Canada
    1 day ago
  • $1,630 per week

     ...Stops per Week Per Diem Pay: $40.00 per night with 1 - 2 nights per Week Overnights for Route in Ryder Booked Hotel Paid Training Schedule: Monday – Friday or Tuesday - Saturday Start Time: AM / PM Shifts available Sign On Bonus: Pays you $1500 at 30... 
    Training
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Ryder

    Canada
    1 day ago
  • $1,630 per week

     ...Stops per Week Per Diem Pay: $40.00 per night with 1 - 2 nights per Week Overnights for Route in Ryder Booked Hotel Paid Training Schedule: Monday – Friday or Tuesday - Saturday Start Time: AM / PM Shifts available Sign On Bonus: Pays you $1500 at 30... 
    Training
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Ryder

    Canada
    1 day ago
  • $1,630 per week

     ...Stops per Week Per Diem Pay: $40.00 per night with 1 - 2 nights per Week Overnights for Route in Ryder Booked Hotel Paid Training Schedule: Monday – Friday or Tuesday - Saturday Start Time: AM / PM Shifts available Sign On Bonus: Pays you $1500 at 30... 
    Training
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Ryder

    Canada
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Mergers & Acquisitions Attorney for AI Training [Remote]. Be the first to apply!