Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Performance Analyst

LexisNexis

Want a seat at the table where editorial content, product, and data intersect? Can you bridge the gap between how content performs and how decisions get made? About the Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity and transform the overall business and practice of law, deploying ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach that prioritizes using the best model from today’s top model creators for each individual legal use case. About the Role The Content Performance Analyst is embedded in Global Editorial Operations (GEO) Strategy and focuses on content performance, content integrity, and quality measurement for AI-assisted production. You will unlock data across GEO and adjacent functions (Finance, Product, and Technology) to produce decision-ready insights and executive-ready narratives that inform prioritization and leadership decisions. You will also help strengthen the QA and measurement systems required for AI-assisted content production at scale, ensuring outputs across all content verticals are consistently high-quality, defensible, and improving over time. This role serves as a key enabler of data fluency within GEO, supporting QA, training, and adoption of performance insights across the organization. Success in this role requires strong analytical discipline, sound judgment, responsiveness, and the ability to synthesize information quickly for senior audiences. Responsibilities: Manage, structure, and validate data from multiple editorial and operational sources to ensure accuracy, consistency, and governance compliance. Develop and optimize recurring and ad hoc reporting processes to improve efficiency and scalability. Translate strategic business questions into actionable metrics, analytical frameworks, and data-driven insights. Conduct trend, variance, and performance analyses to identify key drivers, opportunities, and areas for improvement. Create executive-ready dashboards, reports, and presentations that communicate complex findings in a clear and compelling way. Monitor strategic KPIs, track initiative progress, and continuously refine performance metrics in line with evolving business priorities. Partner with cross-functional teams, including Editorial Operations, Finance, Product, Technology, and Data Analytics, to gather insights and support decision-making. Collaborate closely with the Head of GEO Strategy to prioritize analyses, align reporting with leadership needs, and support strategic planning. Requirements: 2+ years of experience in analytics, operations analysis, business intelligence, or a related field Advanced Excel skills and experience with SQL or comparable querying tools Proficiency with BI visualization tools (Tableau, Power BI, or similar) and dashboarding best practices Experience building executive-ready presentations and visual narratives in PowerPoint Uses AI-assisted tools to accelerate analysis and drafting with rigorous QA and source traceability; comfort operating in an AI-enabled environment where processes evolve rapidly Experience assessing or improving QA/measurement systems (including for AI-assisted workflows) using practical methods (sampling, rubrics, thresholds, error taxonomies) Preferred Qualifications: Experience supporting strategy or executive leadership functions Exposure to content production, publishing, or knowledge-based businesses Familiarity with KPI frameworks and operational performance measurement Work in a way that works for you We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, and study assistance, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals. About the Business LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services. #J-18808-Ljbffr LexisNexis

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Performance Analyst in Poland, NY vacancy
  • Opis zadań: Operacyjne i merytoryczne wsparcie zespołu specjalistów SEM, wyznaczanie celów KPI oraz rozwój zespołu. Współtworzenie i realizacja długoterminowej strategii SEM na podstawie danych sprzedażowych, ze zwiększaniem ROI i ROAS dla wielomilionowych budżetów. Nadz...
    Suggested

    HeadHR

    Poland, NY
    4 days ago
  • Gather, analyze, and document business, functional, and non-functional requirements. Requirements Management Manage requirements throughout their lifecycle, ensuring traceability and controlled change management. Process Modeling Model business processes, prepare...
    Suggested
    Contract work

    Seargin

    Poland, NY
    22 hours ago
  • 9+ years of experience as a Business Analyst Strong experience in the Financial Services domain Demonstrated track record of leveraging AI tools (e.g., Microsoft Copilot, Cursor, automation and analytics platforms) to improve productivity, analysis, documentation, and decision... 
    Suggested

    W3Global

    Poland, NY
    2 days ago
  •  ...Regulatory Compliance Transformation in Poland as a Senior Business Analyst within Global Transformation. You’ll sit at the centre of...  ...). Variable pay is discretionary, but influenced by Group performance, business/function performance and individual performance. We... 
    Suggested
    Remote work
    Home office

    HSBC

    Poland, NY
    23 hours ago
  •  ...We are looking for a Senior Salesforce Business Analyst to translate business requirements into actionable solutions, lead discovery sessions, and manage stakeholder engagement across Salesforce implementation projects. The ideal candidate will bring strong analytical... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    Relocation

    EPAM Systems Inc

    Poland, NY
    23 hours ago
  •  ...Team Building & Management: Hire, develop, and retain a high-performing team of analytics professionals Data Insights & Analytics - including...  ...with the ability to manage and mentor teams of marketers, analysts, and designers Strategic thinker with strong commercial... 
    Flexible hours

    Moniepoint Group

    Poland, NY
    2 days ago
  • Investigate business requirements and identify opportunities for improvement. Manage Requirements Define, document, and maintain business and functional requirements. Support Product Delivery Collaborate with Product Delivery Leads to deliver effective solutions. Manage...
    Contract work

    Seargin

    Poland, NY
    1 day ago
  •  ..., being a SWIFT service partner. We are looking for a Business Analyst to join our CatalyX product team, supporting the development of...  ...product demonstration sessions internally and with external clients. Perform data analytics and reporting to support advisory and... 
    Contract work
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    IntellectEU

    Poland, NY
    2 days ago
  •  ...support for global budget tracking. As a Business Operations Analyst, you will be responsible for: Setting up POs, invoicing, and receiving...  ...: Cloud and Edge: Running apps closer to users for instant performance. Security: Neutralizing threats before they ever reach your... 
    Work at office
    Flexible hours

    Akamai

    Poland, NY
    3 days ago
  •  ...occasionally to North America Our requirements Business Process Analyst with experience in business process mapping and documentation,...  ..., we support customers worldwide with space-efficient, high-performance solutions. We serve industries including automotive, agriculture... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Bielsko

    Poland, NY
    3 days ago
  • Requirements / Your Skills At least 3 years of experience as a Business Analyst in e-commerce, with a strong understanding of the IT environment Familiarity with Adobe Commerce / Magento 2 Open Source platforms Experience working in Agile methodologies Ability to clearly... 

    Univio

    Poland, NY
    3 days ago
  •  ...environment where collaboration and creativity thrive. Join us to shape the future of technology together! We are looking for a Business Analyst who can identify business needs, gather and define requirements, and translate them into effective solutions. The ideal candidate... 
    Remote work

    Billennium

    Poland, NY
    1 day ago
  •  ...within financial services Knowledge of Business Analysis principles, practices, techniques and tools 1-2 years experience as a Business Analyst (in similar position) What we can offer Stable employment - 93% of people are employed under an employment contract for an... 
    Contract work
    Work at office

    Provident Polska

    Poland, NY
    1 day ago
  •  ...identify automation and AI opportunities. Gather, structure, and validate business and functional requirements with stakeholders. Perform data analysis and research to generate actionable insights and strategic recommendations. Create process documentation, user stories... 
    Immediate start

    Enfint

    Poland, NY
    4 days ago
  • We are looking for a Business Analyst with a technical mindset to support an international pharmaceutical project within the Data domain. The role focuses on business analysis for data-driven initiatives, process analysis, and close collaboration with technical teams in... 
    Contract work
    Second job

    NATEK

    Poland, NY
    4 days ago
  •  ...trusted by major brands including IKEA, VW, OLX, Delivery Hero, Żabka, Wolt, Careem, and Vinted. What will you do as Senior Business Analyst? Discovery & Requirements Run end-to-end discovery - from stakeholder interviews to technical deep dives. Turn business needs... 
    Long term contract
    Contract work
    Remote work

    Netguru

    Poland, NY
    2 days ago
  •  ...dynamic environment where your expertise shapes the quality culture and enhances product reliability? If so, join us as a Business Analyst and play a vital role in our mission. Be a part of our team and help us deliver innovative solutions that make a real impact. Founded... 
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Relocation
    Flexible hours

    SkyCell AG

    Poland, NY
    3 days ago
  • We are seeking an experienced ServiceNow HRSD Process Lead / Business Analyst to lead HR process transformation initiatives and drive successful ServiceNow HR Service Delivery (HRSD) implementations. The candidate will work closely with HR stakeholders, business teams,... 

    Ubique Systems

    Poland, NY
    2 days ago
  •  ...foster an inclusive culture and are looking for diverse, talented people to join Alcon.The Adi Practice team is seeking a Business Analyst to help advance Alcon’s digital product experiences and strengthen our relationship with customers, consumers, and sales associates... 
    Work at office

    Alcon MX

    Poland, NY
    3 days ago
  • Meaningful Work From Day One We are seeking an IT Analyst to join our European Commercial IT team. You will be responsible for analyzing...  ...quality with business owners and account migration efforts by performing data extracts, data uploads, and inserts. Collaborate with... 

    Brown-Forman Corporation

    Poland, NY
    22 hours ago
  •  ...dziś współpracuje z nami ponad 1000 inżynierów i inżynierek znających przeszło 200 technologii! Poszukujemy osoby do roli Business Analyst odpowiedzialnej za analizę biznesową i systemową oraz współpracę z zespołami biznesowymi i technicznymi przy realizacji projektów w... 

    BlueSoft

    Poland, NY
    4 days ago
  •  ...subsidiaries, Moniepoint Inc. processes over $250 billion in digital payment transaction value annually. About the role The Senior Business Analyst plays a key role in shaping the growth and success of Moniepoint’s payment products. You'll design, test, and implement strategies... 
    Internship

    Democrance

    Poland, NY
    4 days ago
  •  ...Join an ambitious initiative aimed at modernizing selected modules of an airport management software suite. As a Senior Business Analyst, you will work closely with the client’s Product Owner and various stakeholders, playing a pivotal role in shaping the product roadmap... 
    Work at office

    Grape Up

    Poland, NY
    1 day ago
  • We are hiring a Business Analyst to join an Intellias delivery team on a large-scale enterprise data platform migration programme for...  ...management data (positions, transactions, portfolio, performance, security master, reference data). Prior experience in a federated... 

    Intellias

    Poland, NY
    2 days ago
  • We are looking for an experienced Technical Business Analyst to join a product-focused technology team and support the delivery of new features, enhancements, and transformation initiatives. The ideal candidate will act as a bridge between business stakeholders and technical... 
    Work at office

    Ascendion

    Poland, NY
    2 days ago
  • Corning Inc. w Polsce poszukuje specjalisty ds. wsparcia biznesu i analizy danych, aby wspierać zespoły operacyjne w codziennych zadaniach i generować raporty. Zakres obejmuje przygotowywanie zestawień, wizualizacji danych i materiałów analitycznych dla kadry zarządzają...

    Corning Inc.

    Poland, NY
    22 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Performance Analyst. Be the first to apply!