Average salary: $90,360 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...company based in Washington is seeking an experienced Senior Video Editor to create high-quality programs for broadcast. The role involves crafting polished video and audio content, ensuring subtitling accuracy, and maintaining smooth production workflows. Candidates should...Subtitle
- Role: Video Editor Location: 100% Remote Schedule: Monday to Friday 8:00am to 5:00pm PST (California) Salary: To be negotiated depending... ..., paid ads, testimonials, and educational content Cut, trim, subtitle, color‑correct, and enhance raw footage into professional‑grade...SubtitleRemote workMonday to Friday
- ...storytelling content. About the Role We are looking for a skilled Video Editor Virtual Assistant to join our fast-paced creative team. You’ll... .... Incorporate transitions, animations, motion graphics, subtitles, and sound design. Collaborate with the creative and project...SubtitleWeekend work
- ...location. The opportunity We are seeking a DaVinci Resolve Video Editor with at least 2-3 years of experience editing engaging long-... ...content using stock footage, lower thirds, text/graphic animations, subtitles, and other visual elements. Repurpose long-form videos into...SubtitleFull timeRemote workWork from homeMonday to Friday
$3,500 - $4,000 per month
...company in Culver City, CA, is looking for a Finishing Assistant Editor to join their post-production team. The ideal candidate will... ...Responsibilities include collaborating with the team, managing subtitle adjustments, and troubleshooting technical issues. Candidates should...SubtitleFor contractors- ...About the role: we are seeking a highly skilled, fast‑moving Video Editor to produce short‑form, high‑impact videos that elevate Innodata... ...compelling sound bites and micro‑content Add motion graphics, subtitles, charts, and branded visual elements Help launch and scale...SubtitleContract workFor contractors
- ...Collaborate closely with producers to refine narrative flow and emotional payoff. Handle bilingual post-production needs, including subtitle timing, dialogue clarity, and language consistency. Apply post-production enhancements including sound design, music placement,...SubtitleFreelance
$40 - $45 per hour
Genesis10 is currently seeking a Part‑Time Photography and Video Editor for a 6+ month contract position with a Major Financial... ...trimming, color grading, audio cleanup, basic motion graphics, and subtitles Strong understanding of color grading, audio balancing, and modern...SubtitleHourly payPermanent employmentContract workPart time10 hours per week- ...strategies. We are looking for highly skilled Freelance Video Editors to join our creative team and help produce engaging, fast-paced... ...performing creatives. Incorporate motion graphics, text overlays, and subtitles for social media formats. Optimize pacing, transitions, and...SubtitleRemote jobHourly payFreelanceFlexible hours
- The Senior Video Editor - Programs creates high‑quality programs for broadcast. Self‑motivated, able to work under pressure, and adhere... ...air errors Liaise with program editorial department to ensure subtitling for programs is accurate, visually in line with editorial and...SubtitleTemporary workWork experience placementLocal areaShift work
$70 - $90 per hour
...opportunity for you. We are looking for an experienced and talented Editor to join the UCAN Marketing Creative Services team based in Los... ...distribution specs, including required branding and English subtitle generation. Liaise with various Netflix AV Production teams as...SubtitleTemporary work- .... Who Were Looking For We're looking for a social-native video editor/ creator who lives on social media (TikTok and Reels), understands... ...and why it will work . Solid understanding of hooks, pacing, subtitles, transitions, and retention mechanics. Comfortable taking...SubtitlePart timeFor contractorsRemote workFlexible hours
$24 - $28 per hour
Compliance Editor About Anuvu For over a decade, our clients in aviation and maritime have used our technology-driven products and services... ...formats including program compilations, audio laybacks, and subtitles. Conduct quality control checks on versioned masters to verify...SubtitleHourly payCasual workWork at officeRemote workWorldwideFlexible hours$3,500 - $4,000 per month
...culture. Position Overview We are seeking a Finishing Assistant Editor to join our talented post-production team in Culver City, CA.... ...understanding of the finishing process, including color turnover, subtitle adjustments, media prep, and media delivery with a meticulous...SubtitleFor contractorsLocal area- ...project goals. # Trim, rearrange, and synchronize video and audio clips. # Add music, sound effects, transitions, graphics, and subtitles as needed. # Create engaging short-form content (Reels, YouTube Shorts, TikTok, etc.). # Work closely with the creative and...SubtitlePermanent employmentFull time
- ...located. We are looking for a creative and detail-oriented Video Editor to join our team on a part-time basis (20 hours/week) . This... ...15 other short-form reels per month Add captions/subtitles with correct grammar and spelling Enhance audio and apply...SubtitleRemote jobPart time
- ...remote position. We are seeking a talented and creative Video Editor to join our team. As a Video Editor, you will be responsible... ...sound bites and micro-content Add motion graphics, subtitles, charts, and branded visual elements Collaborate with demand...SubtitleFull timeRemote work
- ...written skills, bilingual in English **✓** Prior transcription, subtitling, or translation experience **✓** Comfortable with at least... ...for all files approved in that week. **Typical earnings:** An editor working 2–3 hours per day on light-edit files typically...SubtitleHourly payContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- ...Media & Entertainment Team. The profile we are looking for requires the following attributes: A super organized, professional subtitling alpha geek, technically versed with subtitling software. A passionate film and series buff with a wealth of pop culture...SubtitleRemote jobFreelanceFlexible hours
- ...time and with superior quality. Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this...SubtitleWork at officeFlexible hoursShift workNight shiftWeekend work
- ...concurrently across physical and digital experiences. The Senior Editor will work closely with the Editorial, Production, and Marketing... ...for titles, logos, infographics, 2.5d effects, lower thirds, subtitles, etc. Organize, compile, and distribute media assets and...SubtitleFull timeWork at officeLocal area
- A leading media service provider is seeking experienced English Live Captioners to join their global subtitling network. This remote freelance role requires proven experience in real-time captioning for events, with a strong understanding of captioning guidelines and software...SubtitleRemote jobFreelanceFlexible hours
- ...Responsibilities Transcribe audio and video recordings accurately, maintaining the original meaning and tone. Create closed captions and subtitles that align with audio content and timing. Review and edit transcripts and captions to ensure error-free and clear output....SubtitleFlexible hours
Atlantis University
Miami, FL4 days ago - Marketing Coordinator Insight Global's client, located in California, is a fast-growing marketing organization specializing in digital brand amplification and multi-platform content execution. The company supports a wide range of consumer-facing brands through innovative...Monday to Friday
Insight Global
Torrance, CA3 days ago - ...worldwide organization. Our dedicated content localization team specializes in high-impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality Assurance Whether it\u2019s adapting blockbuster game franchises or ensuring...SubtitleFreelanceLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
$50k - $70k
Benefits: Bonus based on performance Company parties Flexible schedule Free food & snacks Opportunity for advancement Paid time off Parental leave Training & development Wellness resources We're seeking a talented...Flexible hoursShift workArgon Agency
Delray Beach, FL4 days ago- Job Description Job Description What is great about working for Foundation? Plenty! We have a fun, casual, yet hard-working culture that invests in our employees, promotes creativity, and delivers on our reputation. Would you like to work for a company that offers...Casual workWork at office
Foundation Software
Strongsville, OH2 days ago - Responsibilities: • Reads and reviews creative briefs, attends kickoff meetings, and actively engages and asks questions at project inception • Generates concepts and copy directions based on insights from creative briefs • Works with Art Directors, Production ...
Apex Informatics
San Francisco, CA2 days ago - At FORMEL SKIN, we're at the forefront of revolutionizing dermatology and reshaping the landscape of healthcare. Our mission is to establish a global online dermatology clinic, making highly effective dermatological treatments easily accessible to all. We've made significant...Remote workFlexible hours
Story Terrace Inc.
Ohio5 hours ago - A leading localization services company is seeking an English to French Canadian Subtitle Translator/QCer to work on a freelance basis. The candidate will be responsible for translating subtitles and ensuring quality control. Applicants must be bilingual in English and...SubtitleFreelance
