Get new jobs by email
- ...Every detail matters in localisation -every word, every nuance. At Motion Picture Solutions (MPS) , were seeking US-based freelance subtitle translators who can help deliver high-profile content to audiences with accuracy and cultural authenticity. Were seeking...FreelanceSubtitleLocal area
MPS
Los Angeles, CA9 hours ago - ...person offices in San Francisco, New York, Dublin, London, Tokyo, and Warsaw./ph2About The Role/h2pWe are looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI...FreelanceSubtitleRemote work
Eleven Labs
Cathedral City, CA3 days ago - ...220 Raider Road Rockledge Job Number: 000913 School Year: 2026 FY Position: Z JV WRESTLING Subtitle/Areas: All part-time extracurricular employees must be a minimum of twenty-one (21) years of age. Apply By: 05/01/2...SubtitleContract workTemporary workPart time
Brevard Public Schools
Rockledge, FL3 days ago $15.95 per hour
...Street Cocoa Job Number: 001171 School Year: 2026 FY Position: PERSONAL CARE ASSISTANT EXED Subtitle/Areas: BEGINNING SALARY Based on classification and pay plan for Classified employees: Grade 16 $15.95 per hour...SubtitleHourly payContract workBrevard Public Schools
Cocoa Beach, FL2 days ago- ...content moderation game accessibility UX media and entertainment video games AI technology audio description subtitling voice casting dubbing music sound design R&D machine translation About the Role We are in search of a...Subtitle
Confidential
El Paso, TX4 days ago - 16176 Subtitle Your Duties Responsible for shipping and accepting goods using the most efficient & cost effective route Manage engaging vendors and suppliers Handle rate negotiations with airlines, agents and local vendors Process air & sea...SubtitleLocal area
Gebrüder Weiss
Irving, TX9 hours ago - ...commuter stipend. Details are provided during the hiring process. Location and equal opportunity : Please reference the job postings subtitle for location information. We are an inclusive and equal opportunity workplace and comply with applicable laws. We are committed to...SubtitleFull time
Scale AI
Seattle, WA4 days ago - ...content moderation game accessibility ux media and entertainment video games ai technology audio description subtitling voice casting dubbing music sound design r&d and machine translation About the Role The Company is...Subtitle
Confidential
Philadelphia, PA1 day ago - ...Responsibilities Technical Transmission Operations Assist in monitoring the transmission signal ( on -air), including video, audio, and subtitles. Report anomalies to the Senior Engineer or Master Control. Support in verifying the quality of content before it goes on...SubtitleRotating shift
TELEVICENTRO OF PUERTO RICO
Puerto Rico16 days ago - ..._consent_text: null}, privacyLink: , companyName: Sephora, uploadResumeModal: {title: Welcome to {company_name}'s Career Center, subtitle: Streamline your search by uploading your resume to be matched with positions that best suit your qualifications., disclaimer: **Uploading...SubtitlePart timeInternshipRemote work
Sephora SA
New York, NY4 days ago $23.05 - $34.86 per hour
...After Pathologists review initial transcription, type any handwritten corrections as indicated by Pathologist Add titles and subtitles accordingly Change Billing CPT code to reflect consultation report Confirm accurate entry of patient information on letter...SubtitleHourly payFull timeWork at officeLocal area61st Street Service Corp
New York, NY9 hours ago- ...translation documents Review inaudible portions from external transcription resources’ work Time cue and position text in various subtitle software to time source text to source audio/video for subtitling or voice over projects Juggle multiple projects and...SubtitleRemote work
Transperfect Gaming Solutions
United States3 days ago - ...make sure to send your CV and application through as soon as possible. What You’ll Do: Test out online money-making platforms (freelance tasks, surveys, etc.) Keep track of your time, experience, and earnings Offer simple written feedback about usability and...FreelanceExtra incomeSecond jobImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours
FinanceBuzz
Rockport, ME1 day ago - A dynamic creative agency is seeking a passionate and creative contractor to join their team. The ideal candidate should have demonstrated expertise in their creative discipline, a strong portfolio, and the ability to work independently. This role requires comfort in jumping...FreelanceFor contractors
Rp3 Agency
Bethesda, MD17 hours ago $206.8k - $258.5k
...Additionally, this role may be eligible for additional benefits such as a commuter stipend. Please reference the job posting's subtitle for where this position will be located. For pay transparency purposes, the base salary range for this full-time position in the...SubtitleFull timeScale AI
San Francisco, CA1 day ago- A leading film delivery company is seeking US-based freelance subtitle translators to help deliver high-profile content with accuracy and cultural authenticity. The ideal candidates should have proven experience subtitling for major studios or streaming platforms and a...FreelanceSubtitleLocal area
- Flexible Delivery Opportunities Dash when it suits you with our flexible delivery opportunities. As a Dasher, you have the freedom to choose your own hours and work at times that fit your schedule. Earnings Potential Multiple earnings streams:Whether delivering meals, ...FreelanceFlexible hours
beBeeEarning
Victoria, TX1 day ago $230k
...Localization Tech team focuses on scaling the reach of our content by localizing Netflix’s content to 35 languages for both dubbing and subtitles (and similar use cases such as closed captions etc). This team is responsible for building, operating and maintaining tools that...SubtitleFull timeNetflix
United States9 hours ago$100k
...Work From Home Independent Truck Driver Recruiter (Remote / Commission-Based / 1099) Work From Home | Set Your Own Schedule | Freelance Contractor Role This is not a W-2 job. This is a 1099 independent contractor opportunity. You are paid per hire only . There...FreelanceHourly payFor contractorsSecond jobStart working todayRemote workWork from homeDriveline Solutions and Compliance
United States1 day ago- ...Description Charlotte Tilbury is currently recruiting Freelance Makeup Artists to join the team. This position will be part of the Charlotte Tilbury Freelance Makeup Artist team. As a member of the Charlotte Tilbury Freelance Makeup Artist team you will...Freelance
Charlotte Tilbury Limited
Sacramento, CA2 days ago - A leading quality services firm in Los Angeles is seeking a Freelance Language QC’er, particularly for native Hungarian speakers. This role focuses on ensuring accuracy in subtitles and closed captions, making translations culturally relevant, and correcting errors in text...FreelanceSubtitle
- ...A leading recruitment agency is seeking a G450 Pilot for freelance work in Baltimore, Maryland. The role involves providing flight operations and ensuring compliance with safety standards. Ideal candidates must have a valid Class 1 Medical, EASA/FAA License, and be rated...FreelancePart time
AviaN Recruitment
Baltimore, MD4 days ago - ...ensure safety while we are away. A flexible start date is available, but we aim for January 20, 2026. My husband has a 9-5, and I freelance with hours that vary week to week. (example: I may need just tuesday one week, and then wednesday-thursday the week after, etc). Having...FreelanceFlexible hours
Sittercity
Minneapolis, MN2 days ago - ...standards of captioning Requirements If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the...FreelanceSubtitleRemote jobWeekend work
$206k - $258.5k
...Additionally, this role may be eligible for additional benefits such as a commuter stipend. Please reference the job posting's subtitle for where this position will be located. For pay transparency purposes, the base salary range for this full-time position in the...SubtitleFull timeScale AI
San Francisco, CA9 hours ago- Requirements: 1. Native speaker; 2. Have experience in subtitle translation for online dramas, can use subtitle software and be familiar... ...manner according to requests from clients. 4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online; 5. Translation price: competitive...FreelanceSubtitlePart timeFlexible hours
- A global content production company is seeking an experienced Art Director, AI to collaborate with its Creative Director in setting the visual tone for projects. The role involves utilizing generative AI tools and traditional design to create compelling visual narratives...FreelanceFull time
Hogarth
Chicago, IL4 days ago - ...A language training company in Miami is seeking a freelance Japanese teacher for a 30-hour course. The course will involve one-to-one classes held weekly on weekends. Ideal candidates are native speakers or have teaching qualifications, and they must live within 20 miles...FreelanceHourly payPart timeWeekend work
Language Trainers
Doral, FL3 days ago - ...A leading event production agency in Somerville is seeking Freelance Production Associates for part-time roles including Carpenter and Painter. These positions require experience in event production with responsibilities in building structures and applying finishes. Candidates...FreelanceHourly payPart timeFlexible hoursNight shift
VDA
Somerville, MA3 days ago - ...working from home, online, or getting out of the house. Explore these ideas to find opportunities that suit your lifestyle: Freelancing: Use your skills to take on freelance jobs. Online Tutoring: Share your knowledge and help others learn. Virtual...FreelanceExtra incomeSecond jobStart working todayRemote workWork from homeFlexible hours
FinanceBuzz
Rochester, MN1 day ago
