Get new jobs by email
- ...Keywords Studios is looking for an Expert Subtitle Translator/QCer to provide freelance translation services from English into Brazilian Portuguese. The role requires significant experience in the entertainment industry, particularly in subtitling and localization QC....SubtitleFreelanceRemote work
kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard
United States1 day ago - ...entities. We currently support a government customer which requires translations, as well as interpretations, from Vietnamese to English and... .... You must be able to accurately translate ambiguous terms, subtitles and nuances in your target language. Proofreading is required...SubtitleShorter hoursContract workTemporary workFreelanceFlexible hours
Valbin
Washington DC4 days ago - Socket.dev seeks a Caption/Subtitle Translator to join our project team remotely. You will translate captions and subtitles for various media, perform MTPE, and contribute to transcreation while collaborating with other translators and reporting to the project manager....SubtitleRemote job
- A leading media services company is seeking English Live Captioners for their remote subtitling network. Ideal candidates will have proven experience in real-time captioning for various broadcast events and must be based in the United States. Responsibilities include providing...SubtitleRemote jobFreelanceFlexible hours
- ...worldwide organization. Our dedicated content localization team specializes in high-impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality Assurance Whether it's adapting blockbuster game franchises or ensuring...SubtitleFreelanceLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
Keywords Studios
United States3 days ago $50 per hour
...seeking a detail-oriented, culturally fluent Spanish Content Translator to support this program. This role is central to ensuring Spanish... ...website content, including web pages, PDFs, video captions/subtitles, and learning modules, working within a translation management...SubtitleFull timeContract workPart timeFor contractorsBixal
Fairfax, VA22 days ago$30 - $40 per hour
Spanish Translator job at CornerStone Staffing. Addison, TX. Job Title Bilingual English-Spanish Marketing Translator Location Addison,... ...ensure clarity, tone, and cultural accuracy • Adapt scripts for subtitle/voice replacement in video projects • Support crisis...Subtitle- ...their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts, creating subtitles, and ensuring quality control of video...SubtitleRemote work
MrBeast Contract Jobs
United States4 days ago $102k
Aya Education is hiring a Travel American Sign Language Interpreter to support Deaf and hard-of-hearing students across partner schools. In this role, you’ll deliver accurate, real-time ASL interpreting for classes, meetings, and school events, traveling between sites as...SuggestedAya Education
Clemmons, NC19 days ago- ...conventions and non-manual markers. Experience producing, translating, or quality-assuring captioned, transcribed, or translated ASL... ...as a primary or native language. Prior captioning, subtitling, or transcription experience — particularly ASL-to-English work...SubtitleFull timeWork at officeImmediate startRemote work
Sorenson
Salt Lake City, UT12 days ago - ...This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries management and...SuggestedContract workRemote work
Translation Excellence
United States3 days ago - ...audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span... ..., Pixelogic is looking for experienced Kazakh subtitling translators and QCers to establish a professional, high-performing collaboration...SubtitleFreelanceRemote workFlexible hours
Pixelogic
United States4 days ago - ...want to join an international company and be a great help to the community. Do you have experience working as an interpreter/translator? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? If so, we want to hear from you!...SuggestedContract workWork experience placementInternshipWorldwideFlexible hours
Homeland Language Services
Albany, NY18 hours ago - ...A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal candidate will have strong command of English and a foreign language, specialized training in the...SuggestedPart timeRemote work
Yorktown Systems
United States4 days ago - A media services company in California seeks experienced subtitling translators who are native speakers of Odia/Oriya, Gujarati, or Kannada, and possess strong English skills. Responsibilities include creating and reviewing subtitle files and adhering to client style guides...SubtitleFreelance
- Job Description Job Description Pediatric Developmental Services (PDS) is seeking to hire a full-time Sign Language Interpreter Are you passionate about helping all students reach their potential? Do you love working in a bright, active, positive environment? Are...Full time
Pediatric Developmental Services
Calhoun, GAa month ago - ...Job Description Job Description Interpreter/Translator/Special Projects Rockmart, GA General : Interpreter is responsible for assisting various situations of communication between American staffs and Japanese staffs. Translator is responsible for translating...RelocationDay shift
ONEPOWER Consulting
Rockmart, GA15 days ago - Job Description Job Description We need exceptional Sign Language Interpreter in Cherokee County Schools . We're looking for a SLI who can provide the opportunity to engage with a wonderful district with passionate educators and children who are in desperate ...Full time
Comprehensive Therapy Consultants
Canton, GA24 days ago - ...anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite...Contract workFor contractorsImmediate startRemote work
Propio Language Services - Geo Tag Jobs
Atlanta, GA11 days ago - ...Attorney’s Office is hiring a Spanish Interpreter in the Language Services Unit. The role involves bi-directional interpretation and translation for witnesses, victims, and defendants, with transcription duties using industry tools. The interpreter will handle consecutive/...Work at office
- ...SCI | Tucson, Arizona Cambridge International Systems, Inc. Join a dynamic global team united by shared values: Spanish Linguist / Translator – Top Secret/SCI | Tucson, Arizona Cambridge International Systems, Inc. Join a dynamic global team united by shared values:...Full timeContract workTemporary workCasual workLocal areaImmediate startWorldwideRelocation packageFlexible hoursNight shiftAfternoon shift
Cambridge International Systems
Tucson, AZ18 hours ago $30.2 - $57.44 per hour
Northwestern Illinois Association (NIA) is a regional governmental agency dedicated to providing special education support to 68 school districts across Northwestern Illinois. Our mission is to partner with schools to meet the unique needs of students, and we empower our...Hourly paySummer workH1bLocal areaVisa sponsorshipWork visaNorthwestern Illinois Association
McHenry County, IL27 days ago- ...Freelance Translator Position Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators...Permanent employmentFreelanceRemote work
MCRA, LLC
United States4 days ago $73.45k - $132.78k
...Description ChechenLinguist/Translator Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national security? At Leidos , we bring together innovative minds, cutting-edge technology...Contract workTemporary workWork at officeLocal areaImmediate startLeidos
Reston, VA4 days ago- ...increased demand for localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Odia/Oriya, Gujarati and Kannada subtitling translators and QCers to establish a professional, high‑performing collaboration as part of our language services department with the...SubtitleFreelanceFlexible hours
$73.45k - $132.78k
...linguistic tasks with precision and cultural insight. What You'll Do: You will provide professional-level linguistic support across translation, interpretation, transcription , and Gisting including but not limited to: Translation Accurately translate materials (both...Contract workWork at officeLocal areaImmediate startLeidos
Reston, VA2 days ago- ...MC: Language Services- ( Full Time, Varied Shift) - **"This position is on-site.**** Job Summary: The Interpreter/Translator provides competent and culturally sensitive Spanish in-person, telephone, and video-remote interpretation for patients and their families/caregivers...Full timeWork at officeRemote workShift work
Loma Linda University Medical Center
Loma Linda, CA1 day ago - ...Responsibilities: Provide professional in-person interpretation (verbal and/or written) across the Sioux Falls area Provide translation services with written documents across the Sioux Falls area Conduct pre-session communications with clients and non-English...Part timeRelocation packageFlexible hours
Lutheran Social Services of South Dakota
Sioux Falls, SD1 day ago - About the Employer New Haven Unified School District (NHUSD) is based in Union City and primarily serves students and families in Union City and part of south Hayward. Enrolling more than 11,000 students across 13 schools, NHUSD leads the way in cutting-edge education...
NEW HAVEN UNIFIED SCHOOL DISTRICT
Union City, CA2 days ago - ...Interpreter/Translator Assist school staff, non-English-speaking parents, and students with communication by providing oral and written translations between English and another language. This includes translating during conferences, assessments, and emergencies, as...
Franklin Community Schools
Franklin, IN3 days ago
