Get new jobs by email
  • $94.31k - $103.06k

     ...as needed. Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. * Correct usage of... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Fresno, CA
    5 days ago
  •  ...as needed. Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. Correct usage of grammar... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    San Bernardino Superior Court

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...Annotate objects, actions, and inferred intent in video content Required qualifications 1+ year of experience in editing, technical writing, translation, journalism, data annotation, or similar detail-oriented work Fluent, polished English writing with excellent grammar... 
    Suggested
    Contract work
    Part time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles...  ...members and clients to ensure translation meets their needs Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g... 
    Suggested
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    MENA Alliances

    United States
    3 days ago
  • $31 per hour

     ...Job Description Pay: $31/hr Job Summary – Arabic Translator / Interpreter (Part-Time, Remote) Overview: Seeking a bilingual Arabic-English...  ...focuses on translating, reviewing, proofreading, and editing written content while ensuring accuracy, cultural appropriateness... 
    Suggested
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    LinQ Global Group

    Springdale, AR
    5 days ago
  •  ...using computers and digital toolsAbility to understand and complete assigned tasks consistently and on timeAccuracy in reviewing, editing, and recording content and project dataAbility to work independently with minimal supervisionStrong analytical and decision-making... 
    Suggested
    Shorter hours
    Temporary work
    Flexible hours

    Digitive

    United, PA
    4 days ago
  • $45.34 - $49.55 per hour

     ...interpreting services as needed. In addition, performs sight translation (orally interpreting written text) as needed. Candidates who...  ...translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work

    Sacramento Superior Court

    Sacramento, CA
    18 hours ago
  •  ...Passionate about chess, the freelance Japanese Translator will work remotely to translate user interfaces, marketing campaigns, and educational...  ...content such as game reviews and courses Review and edit previously submitted translations to maintain high quality Required... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...as needed. Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. # Correct usage of... 
    Suggested
    Work at office

    San Bernardino Superior Court

    San Bernardino, CA
    2 days ago
  • $83.45k - $101.44k

     ...related departments at the direction of the court Makes sight translations for the benefit of the court of documents including, but not limited...  ...translation modes, conveying the meaning accurately without editing, summarizing or omitting Adjust to speakers with differing... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area

    Superior Court of California, Contra Costa County

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • $2,475.35 - $2,551.91 per week

     ...and hearing individuals in various settings Provide accurate translations of spoken and signed language Collaborate with team members to...  ...Full-time Job Function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Hospitals and Health Care, Primary and Secondary... 
    Suggested
    Full time
    Relocation package
    Shift work

    Pioneer Healthcare Services

    Santa Barbara, CA
    1 day ago
  •  ...This is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators...  ...translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should... 
    Suggested
    Remote work

    Tongues Translation Services LLC

    United States
    3 days ago
  • $45.34 - $49.55 per hour

     ...interpreting services as needed. In addition, performs sight translation (orally interpreting written text) as needed. Candidates who...  ...translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar... 
    Suggested
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Zero hours contract
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Sacramento, CA
    5 days ago
  •  ...Job Title: Interpreter/Translator The Interpreter/Translator is responsible for facilitating cross-cultural communication through the...  ...news reports and rewrite material into specified language(s). Edits and proof reads translations of technical terms and terminology... 
    Suggested

    Rock Island-Milan School District #41

    Rock Island, IL
    1 day ago
  •  ...recommended by the Judicial Council, providing Spanish interpreting/translating services on an assigned and as needed basis for parties to...  ...modes. Ability to accurately convey meaning, without editing, summarizing, adding meaning, or omitting, ability to interpret... 
    Suggested
    Work at office

    Superior Court of California, County of Ventura

    Ventura, CA
    4 days ago
  •  ...German Translator The German Translator role focuses on delivering high-quality translations across various content types using standard...  ..., help, UI, or regulated content Support the team with copy-edit tasks on selected content types Master the standard CAT... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Welocalize

    United States
    3 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...and setting. Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Translation and Localization Referrals increase your chances of interviewing at Universal Language Service, Inc. by 2x #J-18808-... 
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Universal Language Service Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...profile Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality...  .... 3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Brain Trust Inc

    United States
    4 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...profile Bachelor’s or Master’s degree in Kannada, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality...  ...English. 3+ years of professional experience in Kannada writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Brain Trust Inc

    United States
    4 days ago
  • cny16,000 - cny22,000 per month

    Job Description As a member of the Bureau's team of translators, you will work on the official English translations of central government...  ..., or journalism  Previous experience in translation or editing (preferred)  A good knowledge of contemporary China  High... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    China
    a month ago
  • A dedicated services provider is looking for a qualified Jamaican Patois Reviewer/Editor to support the DOJ with translation and linguistic support. Candidates should have five years of relevant experience, strong English skills, and must be U.S. citizens. This part-time... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...Kinyarwanda Reviewer/Editor to assist the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. The role requires...  ...five years of experience in Kinyarwanda, superior English editing skills, and familiarity with legal terminology. Applicants... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Burmese-to-English or English-to-Burmese Translator and/or Editor Remote This is a remote position. GLS is seeking an experienced Burmese...  ...and editor to support ongoing document translation and editing assignments. This remote, freelance independent contractor role... 
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Global Language Strategies LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...leading services provider is seeking a qualified Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. The candidate must have at least five years of experience, proficiency in English and Azerbaijani... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Ad Astra, Inc. is hiring U.S.-based Pidgin English linguists for freelance work as translators, reviewers, and editors on an as-needed basis. Remote opportunities are available to qualified professionals located in the United States, with duties spanning legal, criminal... 
    Remote job
    Freelance

    Ad Astra, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Serbian-to-English or English-to-Serbian translator and editor to support ongoing document translation and editing assignments. This remote, freelance independent contractor role involves translating and editing a variety... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Global Language Strategies

    New York, NY
    1 day ago
  • GLOBAL LANGUAGE STRATEGIES is seeking an experienced Thai-to-English or English-to-Thai translator and editor for remote, ongoing freelance work. You will translate and edit official documents, ensure accuracy, and maintain client formatting guidelines. The role requires... 
    Remote job
    Freelance

    Global Language Strategies

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...leaders worldwide in evangelism, discipleship, sign language Bible translation, and scripture engagement. We are seeking a...  ...development. The ideal candidate has deep experience in video editing and production, is fluent in a signed language, and understands... 
    Worldwide

    DOOR International

    Indianapolis, IN
    2 days ago
  • $190k - $210k

     ...for experienced Arabic linguists who can provide high-quality translation, consecutive interpretation, transcription, and related language...  ...technical, political, and military subject areas. Support editing, quality control, summarizing/gisting, terminology management,... 
    Relocation

    C T C Group

    Reston, VA
    4 days ago
  •  ...seeking a qualified Hmong Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various linguistic services, including translation and interpretation. The role requires superior English skills, a minimum of five years of relevant experience, and a strong... 
    Remote job

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago