Get new jobs by email
  •  ...Description This is a remote position for a Thai to and from English Translator and/or Editor on an ongoing basis as a Freelance Independent...  ...completion. ~The role involves the translation or editing of vital records, legal documents, and academic transcripts.... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Global Language Strategies

    Remote
    24 days ago
  •  ...quality across industries. We are seeking an AI Engineer II - Translation that will design and optimize machine learning solutions that...  ...for low-resource and specialized languages, improving post-editing workflows, and integrating AI seamlessly with linguist... 
    Suggested

    Propio

    Leawood, KS
    23 days ago
  • A translation services provider is seeking skilled freelance translators to review AI-generated translations. Candidates should have a degree in Translation or a related field, or significant professional experience in translation. Responsibilities include ensuring accuracy... 
    Suggested
    Freelance

    Cactus Communications

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...appreciate the nuances and structures that create precise, high-quality translations. You thrive in a collaborative environment, are highly...  ...Help translate bot chat for monthly bot events. ~Translate & edit graphical assets. ~Review previously submitted translations... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Chess.com

    Remote
    26 days ago
  • $31 - $33 per hour

    Role Description We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces in different languages, making sure to maintain their...  ...and clients to ensure translation meets their needs ~Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement

    Harris Lane Recruiting

    Remote
    29 days ago
  • $15 per hour

     ...seeking US-Based bilingual language specialists to evaluate machine-translated song lyrics. The focus is on assessing the quality and...  ...review process. This is a review-only role—no rewriting or editing is required. Your feedback will directly contribute to improving... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Welocalize

    Remote
    25 days ago
  •  ...Interactive is an ISO‑certified organization providing Japanese and English language solutions worldwide, with services in editing, translation, and transcription. Job Description We are looking for experienced copy editors & substantive editors in Physics, Engineering... 
    Suggested
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Crimson Interactive

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $40k

     ...interpreting services as needed. The employee may also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...translation modes, conveying the meaning accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. Concentrate and... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours

    GovernmentJobs.com

    Napa, CA
    2 days ago
  • 1 Stop Translation USA, an international translation company, with its headquarters in Los Angeles, is currently seeking a freelance KoreanintoEnglish...  ...Responsibilities Korean into EnglishMedicaltranslation and/or Editing or reviewing projects. Must Bilingual linguists - Native... 
    Suggested
    Freelance

    1-StopAsia

    New York, NY
    4 days ago
  • $45.34 - $48.1 per hour

     ...as needed. Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. Correct usage of grammar... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    GovernmentJobs.com

    Stockton, CA
    2 days ago
  •  ...To support language services, the contract Greek to English Translator and/or Editor will translate and edit documents while working remotely. Key responsibilities Translate various texts from Greek to English with accuracy and cultural sensitivity Edit translated materials... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...actively contribute to the success of the program. Main Duties ~Translate and review content from English into Thai, ensuring the...  ...cannot be considered at this time. The primary task type is copy editing for Customer Service and Legal components. However, we may... 
    Suggested
    Full time

    Welo Global

    Remote
    23 days ago
  •  ...evaluations; interviews with defendants and witnesses; and sight translations of court documents. This is the entry and journey level of the...  ...translation modes, conveying the meaning accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. Concentrate and deliver... 
    Suggested
    Work at office

    GovernmentJobs.com

    Santa Cruz, CA
    1 day ago
  • $7,163.87 - $8,708.27 per month

     ...interpreting services as needed. The employee may also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...translation modes, conveying the meaning accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. # Concentrate and... 
    Suggested
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Salinas, CA
    10 hours agonew
  •  ...projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Portuguese (PT) Translators and Editors for Logistics Projects. ~Your task includes translating (EN to Portuguese) and editing content related to the Logistics niche (battery logistics, car assembly, automotive... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Language Bear

    Remote
    25 days ago
  •  ...as needed. Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text)...  ...modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. # Correct usage of... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    San Bernardino Superior Court

    San Bernardino, CA
    4 days ago
  •  ...Description Welo Global is looking for an experienced freelance translator and proofreader for an exciting, ongoing project for a leading...  .../Independent Contract ~Task type: Translation, Copy-Editing, Research ~Content types: Support, Marketing, Legal, Informational... 
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Welo Global

    Remote
    23 days ago
  • $30 per hour

    Role Description We’re looking for Linguist/Translators to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you have the necessary experience...  ...~Completing AI training tasks such as analyzing, editing, and writing in Italian/Spanish/French/German/Dutch. ~Judging... 
    Contract work
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific Academic Ltd

    Remote
    27 days ago
  • $41.32 - $50.23 per hour

     ...related departments at the direction of the court. 2. Makes sight translations for the benefit of the court of documents, including court...  ...rules concerning court interpretation; convey accurately, not editing, summarizing, adding meaning or omitting; interpret accurately... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Superior Court of Alameda County

    Oakland, CA
    4 days ago
  •  ...To support linguistic projects, the part-time Mandarin Chinese Translator will perform tasks such as categorization, annotation,...  ...Mandarin Chinese Fluency in English with strong writing and editing skills Solid understanding of linguistic theory and grammar... 
    Contract work
    Part time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    18 hours ago
  • $45.34 - $49.55 per hour

     ...interpreting services as needed. In addition, performs sight translation (orally interpreting written text) as needed. Examples of...  ...translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar... 
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Zero hours contract
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Sacramento, CA
    18 hours ago
  •  ...language. Court Interpreters may also be called upon to provide site translations of court exhibits (reading written texts and giving an oral...  ...and appropriate foreign language accurately, Careful not to edit, summarize, or add or omit meaning; Remain impartial... 
    Work at office

    Humboldt County Superior Court

    Eureka, CA
    1 day ago
  •  ...This position is responsible for listening, understanding and translating spoken or written statements and translate them into English....  ...text that reproduces the content and style of the original. Editing and proofreading text to accurately reflect language. Receiving... 
    Worldwide

    GEO Group

    Aurora, CO
    1 day ago
  •  ...Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. This role demands a strong...  ...of relevant experience. Candidates should possess exceptional editing skills alongside fluency in both Finnish and English, ensuring... 
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...English Into Korean Medical Translator Welocalize is looking for an English into Korean freelance translator with experience in the...  ...Required Skills Minimum 2 years' experience translating and editing content in the specified subject matter; Proficient in all... 
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welocalize

    United States
    2 days ago
  •  ...LocationRio Grande Valley, Texas DepartmentOffice of Institutional Translation and Interpreting FTE1.0 FLSANon-Exempt Scope of Job...  ...University or external clients. Responsible for translating, editing, proof-reading publications and documents from English to... 
    Work experience placement
    Work at office

    University of Texas Rio Grande Valley

    Rio Grande City, TX
    9 hours agonew
  •  ...linguistic requirements. These needs may include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services (LSS)...  ...written, electronic, audio, and video materials; reviewing and editing documents; and delivering foreign language instruction in... 
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area
    Remote work

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    3 days ago
  • $48k - $65k

     ...Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a...  ...and areas of ownership for this role: Performing copy‑edit tasks on assigned projects or accounts Performing on‑demand translation... 
    Full time
    Freelance
    Work at office

    Welocalize

    Denver, CO
    3 days ago
  •  ...profile ~ Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality...  .... ~3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Brain Trust Inc

    Seattle, WA
    18 hours ago
  •  ...To support linguistic projects, the part-time Indonesian Translator will perform tasks such as categorization, annotation, transcription...  ...in Indonesian Fluency in English with strong writing and editing skills Solid understanding of linguistic theory, grammar, and... 
    Contract work
    Part time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago