Hebrew Transcriber for AI Training

Help improve next-generation AI systems by producing accurate, context-rich Hebrew transcriptions from audio. This remote contract role focuses on applying strong language expertise to create high-quality training data, evaluations, and feedback that support how AI models learn, reason, and perform. Prior AI experience is not required. Key Responsibilities

• Transcribe and review Hebrew audio with high fidelity to the original source material.
• Review machine-generated Hebrew transcripts, identify errors or misinterpretations, and correct them accurately.
• Add detailed metadata tags and contextual annotations that improve transcription quality and usability.
• Collaborate with the client team to deliver consistent, high-quality work on schedule.
• Provide clear feedback and recommendations to improve transcription guidelines and workflows.
• Stay organized while handling large datasets and multiple audio files.
• Maintain strong written and verbal communication across documentation and project interactions.

• Fluent Hebrew proficiency, including excellent listening comprehension.
• Demonstrated experience with audio transcription, annotation, and metadata tagging.
• Exceptional attention to detail and commitment to precise, consistent output.
• Strong written and verbal communication skills, including the ability to clearly explain linguistic nuances.
• Familiarity with audio file formats and transcription tools.
• Ability to work independently as part of a remote, distributed team.
• Commitment to quality and continuous improvement.

• Experience as an audio engineer, data annotator, or professional transcriber.
• Experience improving machine-generated transcriptions.
• Experience supporting large-scale or sensitive transcription projects.

• Remote contract engagement.

• $20 to $35 per hour.