Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hebrew Transcription Specialist for AI Training

$20 - $35 per hour

SaidGig

Role Overview

Produce and refine Hebrew transcriptions that train and improve next-generation AI systems. You will correct machine-generated transcripts, add contextual annotations and metadata, and help shape transcription guidelines so models learn to interpret spoken Hebrew accurately. No prior AI experience is required; domain expertise in Hebrew transcription and annotation is the primary requirement. This work supports micro1, an AI data lab focused on creating high-quality training data and evaluations for frontier models.

Key Responsibilities
  • Accurately transcribe and review Hebrew audio, maintaining high fidelity to the source material.
  • Correct machine-generated Hebrew transcriptions by identifying and fixing inaccuracies and misinterpretations.
  • Apply detailed metadata tags and contextual annotations to improve transcription quality and downstream usability.
  • Collaborate with the customer team to deliver consistent, high-quality outputs on schedule.
  • Provide clear feedback and suggestions to improve transcription guidelines and processes.
  • Maintain an organized workflow when handling large datasets and multiple audio files.
  • Communicate clearly in writing and verbally across all interactions and documentation.
Qualifications
  • Fluent-level proficiency in Hebrew, with excellent listening and comprehension skills.
  • Proven experience in audio transcription, annotation, and metadata tagging.
  • Meticulous attention to detail to ensure precise and consistent outputs.
  • Strong written and verbal communication, with the ability to explain linguistic nuances clearly.
  • Familiarity with common audio file formats and transcription tools.
  • Ability to work independently in a remote, distributed team environment.
  • Demonstrated commitment to quality and continuous improvement.
  • No prior AI or machine-learning experience required; domain transcription expertise is sufficient.
Preferred Qualifications
  • Background as an audio engineer, data annotator, or professional transcriber.
  • Experience correcting and enhancing machine-generated transcriptions.
  • Previous work on large-scale or sensitive transcription projects.
Work Terms
  • Location: Remote.
  • Engagement type: Contractor.
Compensation
  • Pay rate: $20.00 to $35.00 per hour.
Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew Transcription Specialist for AI Training in United States vacancy
  • $35 - $45 per hour

     ...xAI xAI’s mission is to create AI systems that can accurately...  ...contribute to xAI's mission by training and refining Grok to excel in...  ...Native proficiency in Hebrew with exposure to diverse accents...  ...data quality beyond standard transcription work. Deep understanding and... 
    Training
    Hebrew language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    Pantera Capital

    New York, NY
    22 hours ago
  • $197.9k - $279.39k

     ...patients within one or more clinical venues of Hebrew Rehabilitation Center (HRC). Works...  ...correct usage. • Refers patients to specialists and to relevant patient care components...  ...programs throughout HRC as appropriate • Trains and supervises medical students,... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote work
    Night shift
    Weekend work

    Hiring & apply

    Boston, MA
    -73
  • An innovative AI training company seeks a Hebrew Tutor to join their team remotely. This role involves engaging with AI chatbots in both Hebrew and English to assess their progress and enhance their conversational skills. Candidates should have expert-level linguistics... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    California, MO
    2 days ago
  • $10 - $20 per hour

     ...and annotate audio in Modern Standard Arabic to produce high-quality language data that trains and improves AI systems. This contractor role focuses on accurate MSA transcription, correcting machine outputs, and enriching transcripts with metadata and linguistic notes... 
    Training
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    22 hours ago
  • $10 - $25 per hour

     ...Role Overview Apply expert French language and transcription skills to refine machine-generated transcripts, add precise metadata and annotations, and help train next-generation AI systems. This remote contractor role focuses on delivering accurate, well-tagged French... 
    Training
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    22 hours ago
  • A leading AI training company is seeking an ESL Tutor to improve AI chatbots. You will converse in Hebrew and English, measuring chatbot progress and crafting conversations. This remote role offers flexible scheduling, requiring fluency in both languages and a keen attention... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Oregon, WI
    2 days ago
  •  ...Graham Library in Charlotte, North Carolina, the Billy Graham Training Center at the Cove (BGTC) in Asheville, North Carolina, Blue Ridge...  ...fulfill the Great Commission. Job Summary - The Reference Specialist Associate is responsible for accessing and understanding BGEA'... 
    Training
    Hebrew language skills
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Billy Graham Evangelistic Association Career Site

    Charlotte, NC
    2 days ago
  • $52k - $60k

     ...Intake Specialist Met Council is America's largest Jewish charity dedicated to serving...  ...for public benefits and entitlements, job training and placement services, housing and other...  ...Skills: ~ Fluent in Yiddish or Hebrew (required). Reasoning Ability:... 
    Training
    Hebrew language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Met Council

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $17.12 - $26 per hour

     ...Peer Recovery Specialist - Grace Medical Center - New Hope Treatment Center ~ Baltimore...  ...completed the state approved CCAR/WRAP training and/or be a Certified Peer Recovery...  ...Hospital, Carroll Hospital, and Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital. Our organization... 
    Training
    Hebrew language skills
    Part time
    Shift work
    Day shift

    LifeBridge Health

    Baltimore, MD
    -73
  • $20 per hour

    A leading AI training company is seeking an ESL Tutor to help train AI models. You will evaluate chatbots' progress and ensure quality through conversations in Hebrew and English. This role offers flexibility as it is remote, with pay starting at $20+ per hour and potential... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    Washington DC
    2 days ago
  • $20 - $30 per hour

    A data training company is seeking an ESL Tutor to help train AI models. This role involves measuring the progress of AI chatbots and conducting evaluations in both Hebrew and English. You'll be responsible for ensuring the chatbots perform correctly and create new dialogues... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A leading AI Data Services company is seeking a bilingual content evaluator to review AI-generated responses and create training content. The ideal candidate will have native or near-native Hebrew proficiency, minimum C1 English proficiency, and a bachelor's degree in... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Hebrew Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing hebrew...  ...retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn...  ...can target them in the next training run. Qualifications Prior evaluation...  .... Remote · Independent specialist contractor. Employment type:... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    1 day ago
  • A leading AI training company is seeking an ESL Tutor to enhance AI models by evaluating chatbots and creating instructional content. This...  ...or full-time remote role requires fluency in both English and Hebrew, with a strong focus on linguistic detail. The position offers... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI services company is seeking a Bilingual Customer Support Representative fluent in Hebrew and English to assist in training AI chatbots. This role involves evaluating AI model outputs and creating conversation tasks to enhance chatbot functionality. Ideal candidates... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Lansing, MI
    4 days ago
  • $8 - $16 per hour

     ...will transcribe and annotate Hindi audio to create high-quality training data that helps improve next-generation AI systems. Work remotely as an independent contractor to deliver accurate Hindi transcriptions, correct machine-generated outputs, and add metadata tags and... 
    Training
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    8 days ago
  • $30 per hour

    A leading technology firm is seeking an English as a Second Language Tutor to train AI models. In this remote position, you will measure AI chatbots' progress through conversations in Hebrew and English. The ideal candidate should be fluent in both languages and have strong... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Hartford, CT
    22 hours ago
  • $20 per hour

    A leading technological firm in the United States is seeking an ESL Tutor to engage with AI chatbots in Hebrew and English. In this remote position, you'll evaluate chatbot outputs and craft conversations to enhance their learning. The ideal candidate is fluent in both... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Louisiana, MO
    22 hours ago
  • $20 per hour

    A tech company specializing in AI training is seeking a Language Interpreter to join their team. This remote position requires fluency in both Hebrew and English to evaluate AI models and assist in their training. Responsibilities include conducting conversations with... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Jackson, MS
    4 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI training company is seeking an ESL Tutor to join their remote team. The primary responsibilities include training AI chatbots...  ...their outputs through conversations in both English and Hebrew. Ideal candidates should be detail-oriented, possess an excellent... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Salt Lake City, UT
    22 hours ago
  • $20 per hour

     ...tech-driven company is seeking an English as a Second Language (ESL) Tutor to work remotely. The role involves training AI chatbots by giving them tasks in Hebrew and English, evaluating their outputs, and assessing the quality of AI models. Candidates should be detail-... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    El Paso, TX
    22 hours ago
  • $20 per hour

    A technology company is seeking a Language Interpreter to assist in training AI models by interacting in Hebrew and English. You will evaluate chatbot performance and develop conversation scripts to enhance AI communication. Ideal candidates will demonstrate fluency in... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Boston, MA
    1 day ago
  • A fast-growing AI Data Services company is seeking a bilingual expert to review AI-generated responses and produce high-quality training content in Hebrew and English. This flexible, fully remote contractor role requires a strong background in linguistics or translation... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    SME Careers

    Boston, MA
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...provider is seeking a Language Interpreter to measure and enhance AI chatbot performance. You will conduct evaluations and create novel conversations in Hebrew and English, contributing to AI training. This is an independent contractor role with flexible hours, offering... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Hartford, CT
    2 days ago
  • A growing AI Data Services company is seeking a contractor for a fully remote role focusing...  ...and generating high-quality bilingual training content. You will create and evaluate AI...  ..., ensuring accuracy and clarity in Hebrew and English. The ideal candidate should possess... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    SME Careers

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $20 per hour

    A leading AI training company is looking for an ESL Tutor to engage with AI chatbots. Responsibilities include evaluating AI outputs in Hebrew and English, and enhancing chatbots' conversations. Fluency in both languages is required, along with a keen eye for detail and... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    DataAnnotation

    Columbia, SC
    22 hours ago
  •  ...solutions company is seeking a Bilingual Customer Support Representative to assist in training AI models. The role entails engaging in conversations with AI chatbots in both Hebrew and English to measure their progress and improve quality. Candidates should be detail-... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Oregon, WI
    4 days ago
  • $45 per hour

    Overview Position: Hebrew Professional Voice Actor Type: Hourly contract Compensation...  ...Hebrew audio recordings to support AI model training Deliver clear, natural speech with a neutral...  ...upbeat “customer service” tone Follow transcripts precisely or adjust them slightly for... 
    Training
    Hebrew language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...You will review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical... 
    Training
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $90 per hour

     ...laboratory safety knowledge into high-quality inputs that train and evaluate next-generation AI systems. No prior AI experience is required, the role...  ...synthetic biology researcher, public-health biodefense specialist, government biosecurity advisor, or laboratory director... 
    Training
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    22 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew Transcription Specialist for AI Training. Be the first to apply!