Product Marketing Manager
Cordance
Role Description
The Product Marketing Manager (PMM) for the Commerce Division is responsible for developing and executing go-to-market strategies that drive awareness, adoption, and growth for Cordance’s e-commerce and thrift retail solutions. This role bridges product management, sales, and marketing, ensuring that product value is clearly articulated to the market and internal stakeholders.
Key Responsibilities
- Go-to-Market Strategy:
- Own the development and execution of go-to-market plans for new products and feature releases within the Commerce Division.
- Conduct market research and competitive analysis to define positioning, messaging, and pricing strategies.
- Develop product launch materials, including internal enablement documents, customer-facing collateral, and demand generation content.
- Positioning & Messaging:
- Craft compelling product positioning and messaging that differentiates Cordance’s Commerce solutions in the e-commerce and thrift retail marketplace.
- Translate technical capabilities into business benefits for various audiences, including prospects, customers, analysts, and internal teams.
- Sales Enablement:
- Create and deliver sales enablement tools, including battle cards, pitch decks, objection handling guides, and competitive analysis.
- Collaborate closely with the sales team to drive product understanding, improve win rates, and shorten sales cycles.
- Market Intelligence:
- Maintain a deep understanding of Commerce trends, regulatory changes, customer needs, and competitive landscapes.
- Provide feedback to product management to inform product roadmap decisions.
- Content & Demand Generation Support:
- Partner with demand generation and content marketing teams to develop thought leadership pieces, webinars, case studies, and campaign assets focused on e-commerce and thrift retail topics.
- Support customer advocacy efforts by identifying and developing customer success stories.
- Product Adoption & Customer Success:
- Work closely with customer success and product teams to drive adoption of Commerce products.
- Develop onboarding materials, product documentation, and in-product guidance to support customer success.
Qualifications
- Bachelor’s degree in Marketing, Business, Communications, or a related field. MBA is a plus.
- 5+ years of product marketing experience in B2B SaaS, with at least 2 years focused on Commerce (e-commerce and thrift retail is a plus), risk management, legal tech, or related industries.
- Proven experience supporting product launches, developing positioning and messaging, and enabling sales teams.
- Strong written and verbal communication skills.
- Ability to manage multiple projects in a fast-paced environment.
- Excellent collaboration skills across product, marketing, and sales teams.
Requirements
- Please note that we do not accept unsolicited resumes, work on a Corp-to-Corp basis, or engage with non-vetted external agencies.
Benefits
- Health and Wellness:
- Comprehensive Health Coverage: Coverage begins on your first day of employment.
- Retirement Savings:
- 401K Plan (US): We match 1:1 for the first 3% of contributions and 0.5:1 for the next 2%. Contribute 5% of your salary and get a 4% match. Choose from pre-tax and Roth options. You’re eligible the first of the month after 90 days and immediately vested.
- RRSP (CAN): We match 1:1 for the first 3% of contributions and 0.5:1 for the next 2%. Contribute 5% of your salary and get a 4% match. Choose from pre-tax and Roth options. You’re eligible the first of the month after 90 days and immediately vested.
- Paid Time Off:
- Flexible PTO: Enjoy uncapped paid time off to balance your work and personal life.
- Parental Leave:
- 12 weeks paid leave for all employees.
- Remote Work Support:
- Monthly Stipend: Receive $75 USD / $140 CAD per month for phone and internet if you work remotely.
- Holidays:
- Generous Holiday Schedule: Benefit from an extensive list of holidays to recharge and spend time with loved ones.
- Role Description Portside is seeking a strategic and execution-oriented Product Marketing Manager to join our growing team. This role will serve as the critical link between Product, Sales, Customer Success, and Marketing, ensuring Portside's products are clearly positioned...SuggestedFull timeRemote work
$130k - $160k
Role Description CodeSignal is searching for a Product Marketing Manager, Hire Suite to own all product marketing for our flagship product suite—the core platform that powers scalable skills-based hiring for leading companies worldwide. Reporting to the Director of...SuggestedFull timeWorldwide- Role Description The Product Marketing Manager (PMM) owns product marketing across the Consumer Experience portfolio, leading positioning, messaging, go-to-market execution, and sales enablement. This role partners closely with Product, Sales, and subject matter experts...SuggestedFull timeShift work
- Role Description Ми шукаємо Product Marketing Manager, яка/який розвиватиме зону Product Marketing і допомагатиме перетворювати всі наші амбітні плани у реальні досягнення. Які виклики чекають: ~Вести повний цикл розробки та оптимізації маркетингових воронок: від генераці...SuggestedFull time
$100k - $120k
Role Description Cyncly is searching for a Senior Product Marketing Manager to own the enterprise segment within our Kitchen, Bath & Furniture (KBFr) business unit — our largest and most strategically significant portfolio. This is a product launch-centric role. You will...SuggestedFull timeFlexible hoursShift work$128k - $155k
Role Description We're looking for a highly motivated Product Marketing Manager on our Growth team to support acquisition marketing initiatives across a fast-paced, cross-functional organization. This person will play a key role in helping develop and execute growth strategies...Full time- Role Description We’re seeking a Product Marketing Manager to help translate our product capabilities into clear, compelling market narratives that drive engagement and consideration. This newly created role will bridge Product, Sales, and Marketing, owning how our solutions...Full time
- Role Description As a Product Marketing Manager, you will play a pivotal role in defining and driving the market positioning of Genpact’s core capabilities. This position sits at the critical intersection of product capabilities, industry verticals, sales teams, and technology...Contract work
- Role Description As a Product Marketing Manager at Boulevard, you will be the resident SME on Medspa and the strategic lead for evaluating new verticals. You'll shape where Boulevard invests in Medspa, how we position against alternatives, and why operators should choose...Full timeRemote workWork from homeFlexible hours
- Role Description We are building the go-to-market infrastructure to support an enterprise SaaS business at scale, and this role is central to that mission. As our first dedicated Product Marketing Manager, you will own the full launch lifecycle across our product portfolio...Full timeRemote work
$106.4k - $177.3k
...a key role within Symetra’s Corporate Marketing Department and Symetra’s Individual Life... ...Development for copy editing, design, and print production of collateral materials. ~Create and... ...detail. ~Excellent project and time management skills. ~Strong marketing data...Full timeWork at officeImmediate startRemote workFlexible hours$100k - $110k
Role Description As the Product Marketing Manager for the Corporate segment, you will serve as our primary domain expert on how enterprise organizations train, enable, and scale knowledge across their global workforce. You've spent time in the enterprise software world...Full timeImmediate startRemote workShift work$220k - $260k
...what Restate can do and what the wider community thinks durable execution is for. This role exists to close it. As our first product marketing hire, you’ll own positioning, messaging, launches, packaging, and customer stories end-to-end. You’ll focus on AI-native...Full timeRemote work$87k - $140k
Role Description The Scientific Product Marketing Manager shapes market strategy and drives commercial success for Bruker’s cellular analysis and spatial platforms by bridging science, product strategy, and go-to-market execution. ~Translates complex technical capabilities...Full timeTemporary workWorldwide$121k - $148k
Role Description Product marketing is where strategy meets story, and at HackerOne that story matters. We're defining a category, competing... .... ~Coordinate cross-functionally on product launches, managing your own asset workstreams, tracking timelines, and flagging...Full timeRemote workFlexible hoursShift work$153k - $317k
Role Description Figma is looking for a Product Marketing Manager, Monetization to help shape how teams buy, adopt, and scale Figma. In this role, you'll be the marketing partner to our Product Growth and Monetization teams, owning go-to-market strategy and customer communications...Full timeRemote workWork from home$103k - $167k
Role Description LaunchDarkly is looking for a Product Marketing Manager to help translate our market narrative into pipeline and revenue. You'll work across product launches, content, sales enablement, and GTM experimentation — partnering closely with campaigns, sales,...Full time$120k - $140k
Role Description The Product Marketing Manager is one of the most critical hires on DemandTec's marketing team. This role owns how the market understands, evaluates, and buys the DemandTec platform, building the positioning, sales enablement, and go-to-market infrastructure...Full time- Role Description The Product Marketing Manager (PMM) is the bridge between our product teams and the market. This role owns go-to-market strategy and execution for Pantheon's Next.js hosting and modern frontend capabilities — translating technical features into clear customer...Full timeWork at officeFlexible hoursShift work
- Role Description Product Marketing Manager- Remote At Solventum, we enable better, smarter, safer healthcare to improve lives. As a new company with a long legacy of creating breakthrough solutions for our customers’ toughest challenges, we pioneer game-changing innovations...Full timeH1bRemote workRelocation package
$74.77k - $125.18k
Role Description The Product Marketing Manager is responsible for the development, execution and management of global marketing strategies and tactics that drive revenue growth for JMCRS and each business unit, ensuring that activities are in line with strategic objectives...Full timeLocal area- Role Description You'll own product-led growth for our contractor audience at Canals, playing... ...research ~Train and enable go-to-market teams on contractor products and features... ...people rely on Canals to help process orders, manage purchasing, handle accounts payable, and...Full timeFor contractorsRemote workFlexible hoursShift work
$145k - $160k
...teams navigate one of the biggest shifts the industry has seen in decades: the rise of AI-powered security operations. As Product Marketing Manager for the Agentic SOC, you'll sit at the intersection of cybersecurity, AI, product innovation, and customer reality. You'll...Full timeRemote workFlexible hoursShift work- Role Description Most product marketing job descriptions you'll read this week were written for the world before generative AI ate content production... ...market, and our buyers. We're hiring a Product Marketing Manager, someone whose primary craft is building. You'll work...Full timeShift work
- Role Description Manage and execute product launch plans for new feature launches and updates, ensuring a successful go-to-market motion. ~Create compelling messaging, positioning, and value propositions for new features. ~Conduct market research to understand customer...Full timeLocal areaFlexible hours
$130k - $150k
...together to push the boundaries of human productivity. A leader in Industrial AI, Augury... ...influence, and retention. ~Partner marketing: ~Own joint marketing with technology... ...or channel partners ~Strong project management across multiple programs and stakeholders...Full timeWork from homeFlexible hours$120k - $149k
Role Description We are seeking a Product Marketing Manager to join our passionate Product Marketing team to drive end-to-end go-to-market strategy, from market insight through launch and post-launch adoption. You will play a critical role in launching valuable new capabilities...Full timeRemote workFlexible hours- Role Description The Product Marketing Manager (Science Portfolio) owns go-to-market strategy for Science products and supports major launches across our portfolio. This role develops and executes go-to-market (GTM) plans; builds compelling positioning, pricing, and bundling...Full timeWork at officeRemote work
$150k - $190k
Role Description As a Product Marketing Manager at Raspberry AI, you will be responsible for: ~Position & Messaging (Core Focus): Develop and own core positioning and messaging framework, translate complex AI capabilities into clear narratives, partner with product to...Full timeRemote work- Role Description Rev.io is looking for a Product Marketing Manager to help tell the story of our evolving platform across billing, PSA, payments, security, automation, and AI-powered workflows. This role sits at the intersection of product, sales, customer success, content...Full timeImmediate start
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager. Be the first to apply!





















