Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual)

Pouya Mohajer M D LTD

Job Description

Job Description

Benefits:

  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Bonus based on performance
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Training & development
  • Vision insurance
Join Our Team as a Medical Lien Specialist!

We’re looking for an organized, proactive, and detail-oriented Medical Lien Specialist to support our lien operations and help create a smooth experience for patients, attorneys, and our clinical teams.

Working closely with the Lien Manager, you’ll help coordinate lien cases from intake and scheduling through medical records, billing, and follow-up.

What You’ll Do:

  • Coordinate lien case intake and prepare required documentation.
  • Maintain accurate and organized patient and case records.
  • Schedule appointments and verify documentation before visits.
  • Prepare and distribute medical records and billing documents.
  • Communicate professionally with patients, attorneys, insurance companies, and clinic staff.
  • Support relationships with legal partners and the clinic’s lien network.
  • Assist the Lien Manager with workflow monitoring and team coordination.
  • Help resolve case issues and identify opportunities to improve processes.
What We’re Looking For:

  • Medical, legal, or lien-related administrative experience preferred.
  • Excellent organizational and communication skills.
  • Strong attention to detail and accuracy.
  • Ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and medical records software.
  • Spanish-English bilingual preferred.
  • Knowledge of lien procedures and legal documentation is a plus.
You’ll Be a Great Fit If You’re:
✅ Proactive and dependable
✅ Detail-oriented and organized
✅ Comfortable communicating with patients and legal professionals
✅ Collaborative and solutions-focused
✅ Committed to providing excellent service

What I improved

  • Engagement: Opens by speaking directly to the candidate instead of sounding like an internal job description.
  • Clarity: Uses shorter, action-oriented responsibilities that are easier to scan.
  • Tone: Keeps it professional while making the opportunity sound more inviting.
  • Candidate appeal: Adds a clear “What We’re Looking For” and “Great Fit” section so candidates can quickly determine whether the role matches them.
Vacancy posted 10 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual) in Las Vegas, NV vacancy
  •  ...Interventional Pain PhysicianMASC Medical is hiring a board-certified Interventional Pain Physician on behalf of our client...  ...transforaminal ESI experience, SCS/kyphoplasty experience, workers' comp/medical-legal experience, and bilingual (Spanish-English) fluency.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Relocation package
    Flexible hours

    MASC Medical

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...for a Construction Project Accounting Specialist to support this next stage of our growth...  ...project files, accounting records, lien releases, compliance documents, and supporting...  ...is helpful but not required. ~ English/Spanish bilingual communication is helpful but not... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Local area

    High Light Electric

    Las Vegas, NV
    7 days ago
  • $60k - $75k

     ...off Vision insurance Bilingual Personal Injury Case Manager...  ...for an experienced Bilingual (English and Spanish) Case Manager, working in...  ...Adjuster · Monitor client’s medical treatments · Gather evidence...  ...’s review · Assist with lien reductions when necessary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Law Tyme Inc

    Las Vegas, NV
    21 hours ago
  • $60k - $85k

     ...clients, attorneys, insurance adjusters, medical providers, and other involved parties...  ...damage claims and assist with lien negotiations Monitor case progress and...  ...personable, and client-focused demeanor Bilingual in English and Spanish is a plus but not required Prior... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    TorkLaw

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Qualified individuals must be fluent in both English and Spanish and have previous experience and...  ...treatment Verify all health insurance liens before disbursing funds....  ...Positive/high energy individuals Bilingual- English and Spanish Job Type: Full-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Law Offices of Adam S Kutner

    Las Vegas, NV
    a month ago
  •  ...organized, and detail-oriented Bilingual Personal Injury Legal...  ...Candidates must be bilingual in English and Spanish and able to communicate...  ...Request and follow up on medical records, medical bills, accident...  ...outstanding records, bills, liens, and documentation. Assist... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Meesha Moulton Law

    Las Vegas, NV
    16 days ago
  •  ...personnel. OSHA 30 certification or higher required. Bilingual English/Spanish required. Must provide a clean/current DMV driving record...  ...for business use. ~ Company pays 50% of employee medical insurance coverage. ~ Medical Insurance available after 6... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Canyon Plumbing LLC

    Las Vegas, NV
    15 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...·         New client intake - must be Bilingual (English/Spanish) ·         Open new claims with the Insurance...  ...Adjuster ·         Monitor client’s medical treatments ·         Gather evidence...  ...Demands ·         Negotiating Lien Reductions and Disbursal  You must... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Law Tyme, Inc.

    Las Vegas, NV
    a month ago
  • $17 - $23 per hour

     ...sharp, organized, and detail-oriented Medical Administrative Assistant to join our...  ...the cracks Support the billing and lien management team as needed Handle high...  ...workers' comp, or medical billing Bilingual English/Spanish Experience working with attorneys,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Velazquez Pain Relief Center

    Las Vegas, NV
    27 days ago
  • $50 per hour

     ...HAVE • QuickBooks ProAdvisor certification • Experience with AIA billing and lien waivers • Familiarity with Nevada contractor licensing requirements • Bilingual (English/Spanish) COMPENSATION & SCHEDULE • Pay: Up to $50/hour, based on experience • Hours... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Trial period
    Flexible hours

    Nevada Pools

    Las Vegas, NV
    a month ago
  •  ...Prescribe appropriate therapies including medications, injections, and non-pharmacological...  ...# Collaborate with physicians, specialists, and interdisciplinary teams...  ...willingness to travel to patient homes Bilingual (English/Spanish) is a plus About Us: Med-Care Providers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Med-Care Providers

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...ManagementProvide skilled nursing care, including wound care, medication management, and disease educationServe as the primary case...  ...with home health EMR systems (e.g., Axxess, WellSky)Bilingual (English/Spanish) is a plusPhysical RequirementsAbility to travel to patient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Celebrity HomeHealth

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...preventive and rehabilitative nursing procedures. Administers medications and treatments as prescribed by the physician. Counsels...  ...perform required nursing skills. Preferred Qualifications Bilingual English/Spanish Physical Requirements Typical functions of this role... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Healthy Living at Home, a Mission Healthcare Company

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $210k - $260k

     ...effectively ~ Demonstrated professionalism, discretion, and ability to handle confidential information appropriately ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required Why This Is a Great Opportunity A lot of upside as they are really growing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    Affinity Executive Search

    Las Vegas, NV
    21 hours ago
  •  ...supervising RN Perform treatments such as wound care, medication administration, and basic nursing procedures Assist patients...  ...with home health EMR systems (e.g., Axxess, WellSky) Bilingual (English/Spanish) is a plus Physical Requirements Ability to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Celebrity HomeHealth

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...Overview: We are looking for a skilled and compassionate Medical Assistant to join our team. As a Medical Assistant at Med-...  ...environment for all employees. Qualifications: - Bilingual Spanish and English Experience: Minimum of 1-2 years of experience as a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Med-Care Providers

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...emphasizes accuracy, basic insurance verification, and pre-authorizations, with a customer-service mindset. Minimum HS diploma; bilingual English/Spanish preferred; typing 30 WPM; proficiency with MS Word/Excel. Work hours are Monday through Friday, 8AM–5PM; benefits include... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    UNLV Health

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...preventive care visits.  ~Diagnose and manage acute and chronic medical conditions.  ~Order, interpret, and evaluate diagnostic...  ....  ~Experience treating patients with co-occurring mental health and substance use disorders.  ~Bilingual English/Spanish preferred.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Nevada Health Alliance

    Las Vegas, NV
    10 days ago
  • $600 - $2,500 per month

     ...qualifications may increase starting pay: Expanded Functions Dental Assistant (EFDA) Certification X-Ray Certification Bilingual in English and Spanish Registered Dental Assistant (RDA) credential, where applicable Make an Impact Every Day Join a team that is... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office

    Gentle Dental

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  • $100k - $160k

     ...work independently while thriving in a collaborative environment ~ Highly organized with strong attention to detail ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required Why is This a Great Opportunity Very rapidly growing PI firm in Irvine but... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    Affinity Executive Search

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $215k

     ...ability to handle confidential information appropriately ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required BENEFITS & PERKS...  ...paid vacation annually ~6 days of sick leave annually ~ Medical insurance ~401(k) with 4% fully vested safe-harbor company... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    TorkLaw

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $180k

     ...ability to handle confidential information appropriately Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required Benefits & Perks Why is This...  ...days of paid vacation annually 6 days of sick leave annually Medical insurance 401(k) with 4% fully vested safe-harbor company... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    NPAworldwide

    Las Vegas, NV
    21 hours ago
  •  ...well-respected and growing practice, is currently seeking a Medical Assistant who is patient-focused, dependable, and thrives...  ...Certified Medical Assistant (CMA) preferred Bilingual (English/Spanish) is a plus Ability to multitask, remain calm under pressure... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Las Vegas Urology

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...ability to maintain confidentiality and exercise discretion. Bilingual (English/Spanish) a plus but not required. Education Juris Doctor (JD)...  ...of paid vacation annually. 6 days of sick leave annually. Medical insurance. 401(k) with 4% fully vested safe-harbor company... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    BCG Attorney Search

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  • $50k - $75k

     ...Buckles - State Farm Agent, a leader in the insurance industry, is actively seeking talented and bilingual individuals to join our team. If you are fluent in both Spanish & English, and passionate about providing exceptional service, we invite you to contribute your skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Bree Buckles - State Farm Agent

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...hours including early mornings, evenings, weekends and/or holidays, as well as work weeks that may at times exceed 40 hours ~ Demonstrates strong interpersonal communication skills; able to easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Early shift

    Cafe Rio

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...preferred Experience with OASIS documentation Familiarity with home health EMR systems (e.g., Axxess, WellSky) Bilingual (English/Spanish) is a plus Physical Requirements Ability to travel to patient homes within assigned territory Ability to lift... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Celebrity HomeHealth

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...About the Role The Medical Assistant plays a critical role in supporting clinicians and ensuring the delivery of high-quality...  ...from an accredited training program required. Bilingual (English/Spanish) skills may be required, depending on location or patient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mindlance

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $55 - $60 per hour

     ...patients on the use, storage, and administration of compounded medications. Review prescriptions for clinical appropriateness,...  ...) credential or willingness to pursue certification. Bilingual (English/Spanish) preferred. Work Environment Regulated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Protouch Staffing

    Las Vegas, NV
    21 hours ago
  • $36 per hour

     ...schematics ~ Self-motivated, organized, and able to work independently with minimal direction ~ Good communication skills and a collaborative attitude ~ Available for emergency situations as needed ~ Bilingual English/Spanish a plus $36.00 p/h to Start... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Apprenticeship

    ABC Window Systems

    Las Vegas, NV
    9 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Lien Specialist (Spanish-English Bilingual). Be the first to apply!