Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Norwegian Linguist Reviewer — Norway

$35 per hour

Welo Data

OVERVIEW Are you passionate about language, detail-oriented, and skilled in identifying nuances in meaning and tone? Join our global network of linguistic professionals and contribute to a high-impact language project that shapes how people interact with AI-powered content worldwide. We’re looking for experienced Linguist Reviewers to help refine and elevate language data by evaluating and enhancing synonyms, word groupings, and phrasing. MAIN DUTIES Evaluate lists of synonyms and related phrases for accuracy, appropriateness, and naturalness. Identify linguistic errors, awkward phrasing, or incorrect usage and suggest corrections. Generate improved or alternative synonyms that better match intended meanings. Provide insightful linguistic feedback to improve language quality and consistency. Collaborate with project managers and fellow linguists to meet quality standards and deadlines. PROJECT DETAILS Start Date: Immediately after completing the training process Employment Type: Freelance/Independent Contract Location: Remote Language: Norwegian Pay Rate: $35/hour By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability, particularly highlighting localization and linguistic expertise. Payment rates for future projects may vary, ensuring fair compensation that reflects your location, industry, and skill set. Joining us means contributing to our current project and becoming part of our dynamic network. This is a unique chance to enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways. REQUIREMENTS Background in linguistics, translation, copyediting, or related fields Proficient in English Strong knowledge of synonyms, semantics, and contextual meaning Excellent attention to detail and ability to follow linguistic guidelines Previous experience with linguistic QA or content reviewing is a plus Reliable internet connection and ability to work independently #J-18808-Ljbffr Welo Data

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Norwegian Linguist Reviewer — Norway in New York, NY vacancy
  • $35 per hour

    Aitrainergigs seeks Linguist Reviewers to refine synonyms, phrasing, and tone for Norwegian language data within a global freelance network. This remote, independent contract role requires careful attention to linguistic guidelines, strong English proficiency, and the ability... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Immediate start

    Welo Data

    New York, NY
    1 day ago
  • $25 - $40 per hour

    DataAnnotation is seeking contributors to evaluate Norwegian translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the models get wrong, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...contributors to evaluate and improve Gujarati language tasks for AI models. This remote, independent contractor role emphasizes linguistic judgment, error analysis, and crafting clearer, higher-quality model responses on real-world projects. Flexibility in hours and weekly... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking an independent contractor to evaluate AI translations and localization for Odia language tasks. You will assess model outputs, score reasoning, and provide clearer, more accurate alternatives. Flexible, remote work with project-based availability...
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking Catalan linguists to evaluate AI translations and localization on real projects. This remote, independent contractor...  ...role offers flexible hours and project-based work. You will review frontier model outputs, identify errors, explain failures, and... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: New York City, NY Status: Freelance contractor Citizenship: This position requires U.S. citizenship (dual... 
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    JTG

    New York, NY
    4 days ago
  • $40 - $75 per hour

    Pay: $40-$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. Translation, teaching...
    Remote work

    HUMXN

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance...  ...spoken and written At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents... 
    Permanent employment
    Freelance

    IQVIA Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to help train and evaluate AI models. If successful, you’ll join as a Domain Expert participant and get paid to train and evaluate AI tasks from home. Tasks involve analyzing, editing, and writing in Italian, Spanish, French, German... 
    Remote job
    Hourly pay
    Self employment

    Prolific Academic Ltd

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators (Graduates) to help train and evaluate AI models. Successful candidates will complete paid tasks and pass a quick skills test to join as a Domain Expert. Tasks pay $30/hr, with many requiring about one hour per assignment, and the... 
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You will complete paid tasks requiring one hour of uninterrupted work, with pay around $30 per hour. Responsibilities include analyzing, editing, and writing in Italian, Spanish, French, German,... 
    Remote job
    Hourly pay

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguists/Translators to help train and evaluate AI models. You’ll complete paid tasks, start with a quick skills test, and may join as a Domain Expert participant with pay per task. Tasks involve analyzing and writing in Italian/Spanish/French/German... 
    Remote job
    Self employment
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to help train and evaluate cutting-edge AI models. If you pass a quick test, you’ll be invited to join Prolific as a Domain Expert participant and get paid to train and evaluate AI models. Researchers pay $30/hr per AI task completed... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translator graduates to train and evaluate AI models. You’ll be invited to join as a Domain Expert participant and paid to work on AI tasks from home. Tasks typically require one hour of uninterrupted work, with pay around $30 per hour per... 
    Remote job
    Hourly pay
    Self employment
    Work from home

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • Prolific is seeking Linguist/Translators to help train and evaluate AI models. You will complete paid AI tasks, starting with a quick skills test, and may join as a Domain Expert with pay per task. Tasks vary in length and may require one hour of uninterrupted work, with... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Director - Technical Recruitment at Intelliswift Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract (Possible extensions) We are looking for a Linguist to help us develop language components for a variety of voice-enabled technologies and... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Intelliswift

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Infrastructure Engineering - Linguist IIILocation: US - NY - RemoteDuration: 8 monthsJob Title: Linguist lII (FAIR)Main duties:Perform...  ...massively multilingual settings.Conduct linguistic literature reviews on various NLP-adjacent topics, and summarize findings.Compare... 

    Infotech Sourcing

    New York, NY
    3 days ago
  • $45 - $50 per hour

     ...level fluency in Tamil Familiar with Python Knowledge of phonetics, phonology, sociolinguistics, dialectology and other areas of linguistics. Ability to analyze waveforms and spectrograms. Knowledge of prescriptive writing and punctuation conventions for at least one language... 

    Crystal Equation

    New York, NY
    1 day ago
  • Prolific is seeking Linguists/Translators to help train and evaluate AI models. If selected, you’ll complete paid tasks and be invited to join as a Domain Expert participant, earning to be paid per task and hour. Tasks include analyzing, editing, and writing in multiple... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguists/Translators to help train and evaluate AI models. You will perform tasks across Italian, Spanish, French, German and Dutch with accurate language skills and attention to detail. Earn around $30 per hour per AI task and join as a Domain Expert... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to help train and evaluate AI models. You will complete paid tasks and join as a Domain Expert participant after a quick skills test, earning by task and time commitments. Average pay is around $30 per hour per task, with many tasks... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You may receive quick tests to assess suitability and will be invited as a Domain Expert participant and paid to train and evaluate AI models. Researchers paying approximately $30/hr per AI task... 
    Remote job
    Self employment
    Work from home

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    Linguist/Translator - Graduates - AI Training About Prolific Prolific is not just another player in the AI space - we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data... 
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Linguist/Translators to help train and evaluate cutting‑edge AI models. Successful candidates will complete paid AI tasks, typically requiring about one hour of uninterrupted work and paid at $30 per hour per task. After a quick skills test, you may... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...models. Global team: We prioritize your talent, not your location. ABOUT THE ROLE We are looking for freelance Translators and Linguists to join our fast‑growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    ElevenLabs

    New York, NY
    2 days ago
  • $70 per hour

    Japanese STEM Translation Reviewer is a remote review track for evaluating AI outputs across japanese stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method so the... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Location : New York , Burlingame, CA and Seattle, WA - Onsite. We are looking for a Linguist to help us develop language components for a variety of voice-enabled technologies and products. We are seeking candidates with native fluency in either one language (Korean)... 
    Local area

    SGS Consulting

    New York, NY
    1 day ago
  • Η YPAI αναζητά συνεργάτες για εργασία με αμοιβή ανά ώρα. Ο ρόλος περιγράφεται με δυνατότητα ευέλικτης συμμετοχής και καταβολή €20-€30 ανά ώρα. Απαιτείται αυτοπειθαρχία, ικανότητα αυτοδιαχείρισης και συνέπεια στις προθεσμίες. Αναζητούνται αξιόπιστοι συνεργάτες με υψηλό ε...

    YPAI

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...you should expect either on any given day. •Annotate — Read a trajectory nobody has looked at yet and judge it step by step. • Review — Take an existing annotation, written by our AI tooling or another person, and confirm, correct, or reject it. TASKS YOU'LL SEE... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Bespoke Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • Welocalize is seeking a Linguist to perform quality control, on-demand translation, and copy editing from English to German in Life Sciences. You will coordinate translators (internal and freelance), train staff, and ensure that the language process is followed for assigned... 
    Remote job
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Norwegian Linguist Reviewer — Norway. Be the first to apply!