Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote German-Speaking Simulation Actor (Overnight)

$28 per hour

Mursion

New York, NY
  • Remote job

Mursion is seeking a part-time Simulation Specialist to deliver authentic, language-specific simulations in German and English. This role requires professional acting experience, strong communication, and the ability to work overnights (12am–8am ET) from a private quiet workspace with a stable wired internet connection. Candidates must reside in the United States and meet the listed state requirements. The position offers 20–30 hours per week at $28 per hour, with paid training of 65–85 hours #J-18808-Ljbffr Mursion

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote German-Speaking Simulation Actor (Overnight) in New York, NY vacancy
  • $28 per hour

     ...is a growing, fully remote, Series B SaaS company...  ..., high-impact simulation and coaching experiences...  ...Specialists are professional actors who use digital...  ...are looking to hire overnight Simulation...  ...Specialist(s) we hire must speak native-proficiency German , as they will be... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Part time
    Work experience placement
    Shift work

    Mursion

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers $250-280/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German...  ...around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    20 hours ago
  • Alignerr is seeking a German-speaking voice actor for AI training work. This fully remote, hourly contract role involves recording high-quality German audio and evaluating AI-generated speech to improve naturalness and expressiveness. You will provide feedback, refine scripts... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...advancement Help Build the Ultimate Golf Simulator Experience Golfsheds is redefining...  ...technical issues both onsite and remotely Assist customers with training and basic...  ...construction environments Comfortable with frequent airline travel and overnight stays... 
    Remote work
    Night shift

    SPORT SHEDS, LLC

    Orem, UT
    20 hours ago
  •  ...up to 30% of the time, which may include overnight stays. You should apply if: You want to...  ...heavy environment Fluency in English and German (spoken and written) is a mandatory...  ...long-term success: a flexible, employee-led remote model, a professional development stipend... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Flexible hours

    Samsara

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...functional collaboration with Medical Affairs, Market Access and Marketing, and extensive field execution across German geographies. Travel up to 70% overnight is expected, with a strong focus on launching and growing rare liver disease initiatives. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Night shift
    German language

    Mirum Pharmaceuticals

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • OCOM—Orlando College of Osteopathic Medicine—seeks Simulation Actors for a 1099 independent contractor role to portray patients for medical student training. You will perform realistic patient scenarios, including interviews and physical examinations, and provide constructive... 
    Contract work
    For contractors

    OCOM

    Florida, NY
    4 days ago
  • University of Oklahoma's Anne and Henry Zarrow School of Social Work Simulation Center seeks Simulated Clients to portray clients in role-play scenarios for learners. SCs work on an as-needed basis, with training and supervision, and are audio- and videorecorded during... 
    Work at office
    Flexible hours

    University of Oklahoma

    Norman, OK
    4 days ago
  • UNIVERSITY OF OKLAHOM in Norman, OK is seeking Simulated Client actors to portray clients in role-play scenarios for social work learners. SCs work on an as-needed basis with advance notice and training, reporting to the Director of the Simulation Center. Roles involve... 
    Part time

    UNIVERSITY OF OKLAHOM

    Norman, OK
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...Emotional Range: Demonstrate a wide range of emotions and reactions to simulate real‑life patient encounters Scenario Fidelity: Maintain...  ...maintain confidentiality Previous experience as a Simulation Actor is a plus, but not required Must be able to pass a background... 
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    OCOM

    Florida, NY
    4 days ago
  • €48.4k - €72.6k per year

     ...important as individual planning freedom and self-organization. ~2–3 overnight stays per week You bring: Successfully completed...  ..., Rhineland-Palatinate, Hesse, and Switzerland Very good German and English skills Flexible and independent working style... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Haemonetics

    United States
    20 hours ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions...  ..., expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for experienced voice talent. No... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Professional Voice Actor - German $250-280/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-language voice actors to record and... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    20 hours ago
  •  ...adoption of Wero across the DACH region. You will engage with German-speaking merchants, ensuring their onboarding and activation, while...  ...events to bolster acceptance. The position operates in a remote-first environment, requiring fluency in German and professional... 
    Remote work
    German language

    EPI inc

    New Bremen, OH
    20 hours ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks with millions of German speakers around the world? We're looking...  ...authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...German Speaking Agent Replacement Reservation (m/f/d) - 100% Remote Are you passionate about helping people in their most challenging moments and turning stressful situations into positive experiences? At SIXT, we are looking for someone like you: an empathetic, solution... 
    Remote job
    Night shift
    German language
    Permanent employment
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    SIXT

    Avenel, NJ
    2 days ago
  • Alignerr sucht professionelle deutschsprachige Voice Actors zur Aufnahme hochwertiger deutscher Audio-Dateien und Bewertung KI-generierter...  ...Stimmen zu gewährleisten. Die Tätigkeit ist ein vollständig remote, flexibler Vertragsumfang. Sie benötigen eine professionelle Aufnahmeeinrichtung... 
    Remote job
    German language

    Alignerr

    Atlanta, GA
    20 hours ago
  •  ...Job Title We are seeking fluent German speaking Customer Service Consultants to support German speaking customers on the bank industry. In the Customer Service team you will be the frontline of the bank to the German speaking market, providing excellent customer... 
    Remote work
    German language

    speakit

    United States
    20 hours ago
  •  ...You design and facilitate training sessions and workshops - both remotely and on-site - developing users into true analytics...  ...and solution-focused approach. Eloquent communication skills in German both written and spoken, and confident English language abilities... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Work at office
    Flexible hours

    JustRelate Group

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • Crossing Hurdles is seeking a native German speaker for a voice acting role based in Germany. The successful candidate will record high-quality voice samples across various scripts, requiring clear and expressive speech delivery. Experience in voice acting, dubbing, or... 
    Remote job
    German language
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...Application Specialist, candidates for this remote based position will provide high-level,...  ...duties as required.Expect up to 15% overnight travel on business days.What will convince...  ...science company, with our stock listed on the German DAX and TecDAX , Sartorius offers a wide... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours

    Sartorius

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...Description The Healthcare Simulation Role Player (Actor) is a professional actor who assists with the conduct of training activities by serving as a simulated patient or other relevant role. The Healthcare Simulation Role Player (Actor) gives trainees an opportunity... 
    Hourly pay
    Traineeship
    Local area

    Mount Sinai Health System

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Best Consideration Date: 08/10/2026 Position Introduction: The Simulation Center provides social simulation learning experiences for all...  ...online, and at off-campus locations. Description: Simulated Client actors are expected to give appropriate reactions and responses based... 
    Hourly pay
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    UNIVERSITY OF OKLAHOM

    Norman, OK
    1 day ago
  • $95k - $112k

     ...Separation Technology products. In this remote position, the incumbent will play a key role...  ..., Openness, EnjoymentOccasional overnight travel will be required to support customers...  ...science company, with our stock listed on the German DAX and TecDAX , Sartorius offers a wide... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours

    Sartorius

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...seeking an experienced Pega CDH Lead Solutions Consultant to join our team in Germany (Remote). This role involves leading decisioning strategies and collaborating closely with German-speaking stakeholders to deliver personalized customer engagement solutions. The ideal... 
    Remote job
    German language

    Next Ventures

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • A leading automotive company is seeking fluent German speakers for their Customer Support Team. This role provides technical support to users of luxury vehicles and involves engaging with customers to enhance satisfaction. Candidates must be proficient in both German and... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Relocation
    Shift work

    Speakit

    United States
    20 hours ago
  •  ...Role Overview Provide high-quality Swiss German voice recordings to train and evaluate a next-generation text-to-speech system for a...  ...conversational, corporate, energetic, and calm Work Terms Remote position, candidate must be based in Switzerland Hourly engagement... 
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Scientist I Location(s) Germany - Remote Hamburg Revvity Revvity is a developer...  ...). Candidate must be able to speak and write in German fluently. In this role, you are responsible...  ...required as necessary (limited overnight travel, but frequent local travel within... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Work experience placement
    Local area

    Revvity

    Aberdeen, MD
    11 hours ago
  •  ...of Regional Account Managers across key German geographies Develop and execute commercial...  ...travel frequently, including up to 70% overnight travel, and hold a valid driver’s license...  ...role, scope and compliance boundaries #LI-REMOTE Mirum Pharmaceuticals is committed to... 
    Remote work
    Night shift
    German language
    Local area

    Mirum Pharmaceuticals

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • EUROPEAN DYNAMICS is seeking a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German to join our team. You can work remotely from within the EU or from our offices in Athens or Thessaloniki, with readiness to travel to client sites in Germany, Switzerland,... 
    Remote job
    German language

    EUROPEAN DYNAMICS

    New Bremen, OH
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote German-Speaking Simulation Actor (Overnight). Be the first to apply!