Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

German HR Documents Specialist — Remote Contract

Crossing Hurdles

New Bremen, OH
  • Remote job

Crossing Hurdles is seeking a detail‑oriented HR Documents Specialist (German) for a remote contract role. You will create, review, and optimize German HR documents, developing templates and SOPs to support enterprise HR processes. Must have native German, strong HR document experience, and expert Word, Excel, and PowerPoint skills. You will collaborate with the client's team and contribute to AI training data, while staying up to date with German employment regulations. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the German HR Documents Specialist — Remote Contract in New Bremen, OH vacancy
  • $45 per hour

    Position: HR Documents Specialist (German) Type: Contract Compensation: $10 - $45/hour Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Create, review, and optimize human resources documents in German with precision and adherence to best practices. Develop... 
    Contract work
    Remote job
    German language

    Crossing Hurdles

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply German HR documentation expertise to create high-quality training materials and...  ...improve next-generation AI systems. This remote contractor role focuses on producing...  .... Work Terms Remote contract engagement. Ideally based in the United... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • Crossing Hurdles is seeking an HR Documents Specialist (German) for a contract, remote position offering 10-40 hours per week. You will create and optimize German HR documents, develop templates, and craft SOPs for Fortune 500 environments, using Word, Excel, and PowerPoint... 
    Contract work
    Remote job
    German language
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • Crossing Hurdles is seeking a Marketing Documents Specialist (German) for creating, reviewing, and refining German marketing materials using Word, Excel, and PowerPoint. This remote contract role requires native German proficiency and a strong background in marketing documentation... 
    Contract work
    Remote job
    German language

    Crossing Hurdles

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply Human Resources documentation expertise to help improve next-generation AI...  ...accurate, practical, real-world input. This remote contract role focuses on creating, evaluating, and refining Korean and English HR materials, while providing expert... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Apply your French-language HR documentation expertise to help improve next-generation AI systems through accurate, practical, real-world input. This remote contract role focuses on producing and evaluating HR materials that support the needs of large, complex organizations... 
    Contract work
    Remote work
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...HR Documents Specialist (German) is a remote evaluation track for reviewing german generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    26 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...generation AI by creating and optimizing German-language human resources documents for enterprise clients. In this...  ...standard operating procedures, and HR materials that feed into AI training...  ...Engagement type: Contractor. Location: Remote, ideally based in the United States.... 
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    3 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...finance expertise and native German language skills to create, review...  ...high-fidelity financial documents that help train and evaluate...  ...-generation AI systems. This contract role focuses on accurate, well...  ...Comfortable working independently in a remote setting. Preferred: prior... 
    Contract work
    Remote job
    German language
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    1 day ago
  • $10 - $45 per hour

     ...Role Overview Apply your HR documentation expertise to create, review, and improve Portuguese...  ...train next-generation AI systems. This contract role focuses on producing high-quality,...  ...independent contractor arrangement. Location: Remote, ideally based in the United States.... 
    Contract work
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    3 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Chinese by developing, refining, and localizing real-world HR documents and examples. This contract role focuses on producing high-quality handbooks,...  ...oriented, process-driven, and able to work independently in a remote setting. Preferred Qualifications Based in the... 
    Contract work
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Remote
    2 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your HR documentation expertise to create, review, and refine Japanese-language...  ...train next-generation AI systems. This contract role focuses on producing realistic,...  ...to manage projects independently in a remote work environment. Preferred:... 
    Contract work
    Remote job
    Hourly pay

    SaidGig

    Indiana
    2 days ago
  • A language evaluation company is seeking a remote professional who is fluent in German and has strong English skills. The role involves creating prompts for AI training and evaluation, developing standards for German content, and collaborating in quality assurance processes... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    United States
    1 day ago
  •  ...Document Services Operator Monthly gross salary from €1600 Take the opportunity to join...  ...shared parking spots available Mostly remote—just coordinate with your team to find...  ...development Fluent in English - min B2 level German language skills would be an advantage... 
    Remote work
    German language
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Fresh Fields

    United States
    1 day ago
  •  ...Fluent in German and English, the remote Technical Account Manager - German Speaking will build trusted relationships with strategic customers,...  ...coordinating technical issues across teams in a proactive, contract-based role. Key responsibilities Build and maintain trusted... 
    Contract work
    Remote work
    German language

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates...  ..., expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for experienced voice talent. No AI background... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...Cogstate is seeking Clinicians to provide remote clinical interviews and cognitive...  ...recalibration. The position is fully remote, contract-based, and offers flexible work on an as-...  ...to ensure proper delivery of assessments. German fluency is required. #J-18808-Ljbffr... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Flexible hours

    Cogstate

    Finland, MN
    2 days ago
  •  ...Greek Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. German is an important European language often requested in immigration...  ...for USCIS officers, applicants, and stakeholders from a remote setting. Requirements include native or near-native fluency in... 
    Contract work
    Remote job
    German language

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    5 days ago
  •  ...high-impact virtual learning experiences. You will deliver live instruction in German while collaborating in English with program and operations teams. This part-time contract role offers a remote setup with sessions aligned to EST/CEST time zones. You will guide learners... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Part time

    Triwill Group

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...German Document Review AttorneyGerman Document Reviewer Contact Review - Miami, FL / Remote / Hybrid / Tampa, FL eDiscovery Document Review / Contract Based / RemoteExperience & Qualifications:Fluency in HebrewFamiliarity with document review workflows Examples: Privilege... 
    Contract work
    Remote work
    German language

    ClearanceJobs

    United States
    4 days ago
  •  ...translating them into Salesforce solutions. Key duties include documenting requirements, creating user stories, mapping processes, and supporting testing and UAT. Fluency in German and English (min B2) is required; based in Germany for a B2B contract. #J-18808-Ljbffr Coltech
    Contract work
    Remote job
    German language

    Coltech

    New Bremen, OH
    5 days ago
  • RED seeks a Laboratory Support Analyst for a 12-month contract, fully remote in Germany. The role requires fluent German and English, with experience in supporting laboratory systems and applications such as LIMS/ELN/CDS. The candidate will handle functional and technical... 
    Contract work
    Remote job
    German language

    Red Global

    New Bremen, OH
    18 hours ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers $250-280/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German...  ...human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  •  ...a highly skilled Senior Clinical Recruiter to manage document control and formatting. This remote role requires over 5 years of experience in biopharmaceuticals...  ...while supporting regulatory readiness. Join us for this indefinite contract opportunity in the U.S. #J-18808-Ljbffr
    Contract work
    Remote work

    BioPhase

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job Title: Document Specialist I Location (On-site, Remote, or Hybrid?): Minnetonka, MN (onsite) Contract Duration: Contract until 02/02/2027 Working hours: 8:00 am - 4:30 pm Total hours: 40 Description: This position is NonExempt. Hours over 40 will be paid at Time and... 
    Contract work
    Remote work

    TechLink Systems

    Minnetonka, MN
    4 days ago
  •  ...Battery Energy Storage System team. This role requires fluency in German and offers the opportunity to work collaboratively with...  ...candidate holds a Bachelor’s degree in a relevant field with strong contract negotiation experience in the energy sector. Join Canadian Solar... 
    Contract work
    Remote job
    German language

    Canadian Solar

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks with...  ..., expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background... 
    Contract work
    Remote work
    German language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $30 per hour

    Type: Hourly Contract Compensation: $25-$30/hour Location: Remote Commitment: 20+ hours/week | ~2+ months Role Responsibilities Create detailed German and/or English prompts with multiple constraints and clear instructions, ensuring natural phrasing and real-world... 
    Contract work
    Remote job
    German language
    Hourly pay

    Crossing Hurdles

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...you’re working from an AECOM office, remote location or at a client site, you will...  ....Job DescriptionAECOM is seeking a Document Control Specialist to be based in Panama.The responsibilities...  ...documents, including submittals, contract changes, correspondence, design documents... 
    Contract work
    Remote work
    Local area
    Flexible hours

    AECOM

    Panama City, FL
    4 hours ago
  •  ...provider is seeking Translation Specialists to support law enforcement...  ...operations by translating various documents into high-accuracy English....  ...translations. This position offers flexible remote and on-site options and is contingent on federal contract award. #J-18808-Ljbffr... 
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    Raleigh, NC
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to German HR Documents Specialist — Remote Contract. Be the first to apply!