Get new jobs by email
  •  ...Linguist McLean, VA Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian... 
    Language
    Temporary work
    Interim role

    Core One

    McLean, VA
    1 day ago
  •  ...Overview About Prisma International, Inc.(Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client... 
    Language
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Prisma

    Minneapolis, MN
    2 days ago
  •  ...supervision 1-5 years of relevant experience Strong writing and editing abilities Strong research skills, particularly using foreign-language media and social media sources Open-source analysis experience in an academic or professional setting Proficient in MS Office,... 
    Language
    Local area
    Remote work

    Navanti Group

    Arlington, VA
    3 days ago
  • $1,200 - $1,600 per month

     ...Mindrift is conducting a research study exploring how people use smartphones, apps, and everyday digital tools across different languages and cultural contexts. We’re looking for adults in New York City with experience using one of the languages listed below in their... 
    Language
    16 hours

    Braintrust

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts... 
    Subtitle
    Language
    Remote work

    MrBeast Contract Jobs

    United States
    4 days ago
  •  ...presentation slides to support multilingual audiences.Creating subtitles for video content used in training, orientation, or project...  ...materials.The ideal candidate will demonstrate strong Portuguese language proficiency, attention to detail, and the ability to adapt... 
    Subtitle
    Language
    Work at office

    University of Texas at Austin

    Austin, TX
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...Job Description In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and... 
    Language
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Baystate Interpreters

    Springfield, OH
    22 days ago
  • $10 - $15 per hour

     ...ear for Korean could directly shape how AI understands spoken language for over 80 million Korean speakers worldwide? We're looking for...  ...required Nice to Have Experience in transcription, subtitling, captioning, or related audio-text work Familiarity with... 
    Subtitle
    Language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    4 days ago
  • Pixelogic Media Partners, LLC, part of the IMAGICA GROUP, provides subtitle and accessibility services to the global media industry. We are...  ...→Polish SDH and subtitling translators and QCers to join our language services team in a fast-paced, deadline-driven environment. The... 
    Subtitle
    Language
    Freelance

    Pixelogic Media

    Culver City, CA
    3 days ago
  • $19 - $35 per hour

     ...Interpreters Needed in Maine Affordable Language Services Pay range $19.00/hr - $35.00/hr Services Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting (OPI) Languages Needed Kinyarwanda - Northern Light, Maine Medical Portuguese... 
    Language
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Affordable Language Services

    Portland, OR
    2 days ago
  • About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Experienced Multilingual...
    Language
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Kazakh subtitling translators and QCer to establish a professional, high-performing collaboration as part of our language services department with the end goal of servicing our clients’ end-to-end... 
    Subtitle
    Language
    Freelance
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Burbank, CA
    2 days ago
  •  ...manage multiple workstreams and meet sales targets and deadlines.Able to commute to the San Francisco office.Fluency in a European language (German, French, Dutch, Italian, Finnish, Danish, Norwegian, Swedish, Portuguese, Spanish, Greek, Icelandic).Experience with SaaS... 
    Language
    Work at office

    Salesfolks

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide...  ...subtitles and 10 million dubbed minutes of content in 100+ languages, Iyuno is focused on connecting people and connecting content... 
    Subtitle
    Language
    Part time
    Freelance

    Iyuno

    United States
    2 days ago
  • $19 - $35 per hour

     ...Language Partners in Portland Maine Hiring Professional Interpreters Services: Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting (OPI) Interpreter will provide interpretation in different fields such as education, medical, social services, legal... 
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    United States
    3 days ago
  •  ...affects at altitude Delta is seeking both English-speaking Flight Attendants and Bilingual Flight Attendants (also known as LOD/Language of Destination) to join our In-Flight Services team. If applying for a LOD role, you must be fluent in English and the language... 
    Language
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work
    Early shift

    Delta Air Lines

    Atlanta, GA
    4 days ago
  •  ...Position Summary Qube Cinema is looking for Freelance AD/CC & Subtitle Writers (Chhattisgarhi) to join our growing Localization team....  ...experience for audiences across the globe. If you have excellent language skills, strong attention to detail, and a passion for media localization... 
    Subtitle
    Language
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Qube Cinema

    New York, NY
    3 days ago
  • $100 per hour

     ...result based on craft axes like lighting, framing, and performance. Write concise reasons for each judgment, using professional language similar to dailies. Check videos against prompts to ensure requested elements like camera moves and performances are delivered.... 
    Language
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Remote work
    Weekday work

    Mercor

    Abbeville, GA
    22 days ago
  •  ...Translation Department is looking for an English into French Video Game Language Expert who will: Translate video game content, both full-titles...  ...fields. Freelance registration recommended. Experience in subtitle translation and LQA will be beneficial. Independent and project... 
    Subtitle
    Language
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Testronic

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...English and Spanish, and with Korean, Vietnamese, and Portuguese subtitles. Coordinate monthly Virtus online specialized module training...  .... Experience in a Roman Catholic environment preferred. Language Skills: Excellent oral and written English-language communication... 
    Subtitle
    Language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Archdiocese of Miami

    Miami, FL
    4 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: New York City, NY Status... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    JTG

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras... 
    Subtitle
    Language
    Freelance
    Flexible hours

    Pixelogic Media

    Culver City, CA
    3 days ago
  •  ...specializes in high-impact localization, including: - Translation & Subtitling - Dubbing & Voice-Over - Linguistic Quality Assurance Whether...  ...for film and TV audiences, our work helps bridge language and cultural gaps with precision and creativity. We pride ourselves... 
    Subtitle
    Language
    Full time
    Freelance
    Live in
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Remote
    19 days ago
  • $75 per hour

     ...brands and deliver distinctive multicultural and cross-generational campaigns. The Role IW Group is seeking experienced bilingual language professionals to translate, adapt, proofread, and refine English-language marketing content for culturally specific audiences. This... 
    Language
    For contractors
    Local area

    IW Group

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  •  ...engineering, intelligence, surveillance, and reconnaissance (ISR), and logistics. Job Description SOSi is seeking SCA Foreign Language Translators in a variety of languages including Spanish, Arabic, Chinese Mandarin, Chinese Cantonese, Foochow, Haitian Creole,... 
    Language
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    SOS International LLC (SOSi)

    Aurora, CO
    13 hours ago
  •  ...responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras... 
    Subtitle
    Language
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Pixelogic

    United States
    4 days ago
  •  ...demonstrated ability to communicate with stakeholders across a large, complex organization Ability to work with materials in one or more languages in addition to English (e.g., Arabic, Chinese, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Latin, Japanese, Spanish, etc.) Awareness... 
    Language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    The New York Public Library

    Abbeville, GA
    22 days ago
  •  ...industry-specific terminology Convert text and audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles for videos and online presentations Cross-reference specialized dictionaries... 
    Subtitle
    Language
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    MENA Alliances

    United States
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Job description: Valbin is a leading language service provider to the government and private sector and is...  .... You must be able to accurately translate ambiguous terms, subtitles and nuances in your target language. Proofreading is required... 
    Subtitle
    Language
    Shorter hours
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Valbin XCTC

    Washington DC
    more than 2 months ago
  •  ...Interpreters – San Francisco, CA JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location:... 
    Language
    For contractors
    Freelance

    JTG

    San Francisco, CA
    4 days ago