Get new jobs by email
  •  ...Linguist McLean, VA Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian... 
    Language
    Temporary work
    Interim role

    Core One

    McLean, VA
    12 hours ago
  •  ...Overview About Prisma International, Inc.(Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client... 
    Language
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Prisma

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

     ...audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    12 hours ago
  • $60k - $70k

     ...and publications which would include handling voice-over and subtitling in Italian required for the association’s media productions....  ...assigned. Assisting other divisions and departments with their language needs. Provide association staff and volunteers with... 
    Subtitle
    Language
    Casual work
    Work at office
    Work visa

    Lions International

    Oak Brook, IL
    23 days ago
  • TransPerfect has an unparalleled commitment to excellence in the language services industry. We are currently expanding our network of...  ..., multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training... 
    Subtitle
    Language
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Relief
    Remote work

    TransPerfect

    Alexandria, VA
    4 days ago
  • $35 per hour

     ...audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize... 
    Language
    Hourly pay
    Remote work

    GrabJobs

    Washington DC
    3 days ago
  • $27 per hour

    Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare and education? If so, we invite you to join our team as a Freelance Interpreter! We are currently seeking on-site interpreters for all languages... 
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Liberty Language

    Fairfax, VA
    4 days ago
  •  ...A media localization company seeks experienced Kazakh subtitling translators and QCers to join their language services team. Candidates should be native Kazakh speakers with strong English skills and at least 2 years of subtitling translation experience. Responsibilities... 
    Subtitle
    Language
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Burbank, IL
    1 day ago
  •  ...responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras... 
    Subtitle
    Language
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Culver City, CA
    4 days ago
  • Overview Prisma International, Inc. is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction. We are expanding... 
    Language
    For contractors
    Worldwide
    Weekend work

    Prisma

    Minneapolis, MN
    4 days ago
  • $10 - $15 per hour

     ...ear for Korean could directly shape how AI understands spoken language for over 80 million Korean speakers worldwide? We're looking for...  ...required Nice to Have Experience in transcription, subtitling, captioning, or related audio-text work Familiarity with Korean... 
    Subtitle
    Language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    3 days ago
  • $100k - $125k

     ...create, source, archive localization assets (including feature subtitles, dubs, localization) for domestic and international releases....  ...subtitles Wrap DCP for US release package QC / check for language accuracy, clashing of existing English subs, etc.  Assist... 
    Subtitle
    Language
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office

    A24

    Los Angeles, CA
    a month ago
  •  ...thrilled that you may be seeking employment with one of Cincinnati’s finest interpreting and translation services providers - Affordable Language Services. We have the pleasure to work with some of the top organizations in our backyard and across the globe - all needing the... 
    Language
    Work at office
    Monday to Friday

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    3 days ago
  • $40 - $45 per hour

     ...English. The ideal candidate will have a strong grasp of both languages, an excellent understanding of cultural nuances, and the ability...  ...meaning accurately. Multimedia Translation : Translate subtitles, captions, or scripts for videos, webinars, and other multimedia... 
    Subtitle
    Language
    Full time
    Part time
    Remote work

    Online River

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...specializes in high-impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality Assurance Whether it\u...  ...for film and TV audiences, our work helps bridge language and cultural gaps with precision and creativity. We pride ourselves... 
    Subtitle
    Language
    Freelance
    Live in
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios Plc.

    Burbank, CA
    1 day ago
  •  ...Department is looking for an English into Japanese Video Game Language Expert who will: Translate video game content, both full-titles...  ...video games. Freelance registration recommended. Experience in subtitle translation and LQA will be beneficial. Independent and... 
    Subtitle
    Language
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Testronic

    New York, NY
    4 days ago
  • $60k - $70k

     ...Translate correspondences and publications, including voice‑over and subtitling for the association’s media productions. Provide simultaneous...  ...record keeping. Assist other divisions and departments with language needs. Offer cultural expertise to staff and volunteers.... 
    Subtitle
    Language
    Casual work
    Work at office
    Work visa

    Lions Clubs International

    Oak Brook, IL
    12 hours ago
  •  ...localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Kazakh subtitling translators and QCer to establish a professional, high-performing collaboration as part of our language services department with the end goal of servicing our clients’ end-to-end... 
    Subtitle
    Language
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Burbank, CA
    4 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Legal Interpreters - Dallas, TX JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    JTG

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...degree or higher, with excellent Chinese and English proficiency, native speakers of the target language are preferred. 2. More than 1 year of experience in TV series subtitle translation or QA, or at least experience in online literature. 3. Fluent oral expression and... 
    Subtitle
    Language
    Part time

    Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd

    Abroad
    12 hours ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Interpreters - Washington, DC JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. Location... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    JTG

    Washington DC
    3 hours agonew
  •  ...Linguistic Video Game Tester for project-based cooperation. Testing and evaluating the linguistic quality of video games in your native language (e.g., Chinese, Korean, French, German, Spanish, Japanese, Brazilian Portuguese or Italian) and proposing solutions for linguistic... 
    Language

    QLOC

    Poland, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...communities of Greater Boston. We are especially in need of professionals who are available for in‑person interpretation services. Languages of Need Portuguese, Brazilian Portuguese, Haitian Creole, Simplified Chinese, Amharic, Arabic, Moroccan Arabic, Khmer, Cantonese,... 
    Language

    Itlearn360

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...Portugal , we’re building a Talent Pool of skilled virtual Customer Service Agents who are fluent in English plus one of the following languages: Portuguese Spanish Italian German Dutch Swedish Danish This is not for a current opening, but by joining our Talent Pool you’ll... 
    Language
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    Anaheim, CA
    4 days ago
  • CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts,... 
    Subtitle
    Language
    Remote job
    Contract work

    MrBeast Contract Jobs

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...Review and enhance the quality of previous content. Qualifications Native or near-native proficiency in one or more of the mentioned languages. Strong command of English (written). Familiarity with crypto industry-specific terminology (mandatory). Excellent attention to... 
    Language

    BNB Chain

    Alexandria, VA
    3 days ago
  •  ...Freelance based opportunity We are actively seeking bilingual and multilingual professionals fluent in one or more of the following languages: Thai, Japanese, Korean, Mandarin, German, French, Vietnamese, or Hindi If you are fluent in any of these languages and have... 
    Language
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    24 Seven Talent

    New York, NY
    4 days ago
  • About Prisma International, Inc.(Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction... 
    Language
    For contractors
    Worldwide

    Prisma

    Boston, MA
    4 days ago
  • A leading media localization company is seeking experienced subtitling translators for the languages Odia/Oriya, Gujarati, and Kannada. Candidates should have a strong command of English and at least 2 years of experience in subtitling translation or proofreading. Responsibilities... 
    Subtitle
    Language
    Freelance

    Pixelogic Media Partners, LLC

    Culver City, CA
    1 day ago
  • $31 - $33 per hour

     ...Translator to interpret written and audio pieces in different languages, making sure to maintain their original meaning, format and tone...  ...content conveys original meaning and tone ~Prepare subtitles for videos and online presentations ~Cross-reference specialized... 
    Subtitle
    Language
    Full time
    Work experience placement

    Harris Lane Recruiting

    Remote
    a month ago