English Audio Recording Expert (US)
$10 - $30 per hourmicro1
About this role
Location: Remote
Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required , your domain knowledge is what matters.
Join our customer's team as an Audio Recording Expert, where your expertise in voice and audio production will drive the creation of high-quality voice samples on your language. This is a unique opportunity to leverage your passion for audio and linguistic diversity while working remotely with a dynamic, global team. If you excel at both the technical and creative aspects of voice recording, we want to hear from you!
Key Responsibilities
- Record your own voice while ensuring clarity, natural delivery, and accurate pitch/tone.
- Maintain strict audio quality standards and manage post-recording cleanup as needed.
- Collaborate with the customer’s team to understand project requirements and deliver recordings on time.
- Provide feedback and suggestions for enhancing script delivery and audio quality.
- Adjust delivery style to suit different project contexts and language nuances.
- Organize and manage recordings, ensuring proper labeling and documentation.
- Communicate effectively through written and verbal channels to align with team goals.
Required Skills and Qualifications
- Proven experience in audio recording, engineering, voice-over, or a related field.
- Exceptional verbal and written communication skills.
- Strong attention to detail with a keen ear for pitch, tone, and clarity.
- Ability to deliver natural, engaging audio performances in at least one language, and willingness to try multiple languages.
- Familiarity with audio editing software and recording equipment.
- Self-motivated, organized, and able to manage multiple recordings independently.
- Passion for linguistic diversity and language learning.
Preferred Qualifications
- Professional experience as a voice-over artist, audio engineer, or linguist.
- Proficiency in more than one language.
- Background in audio production for global or multicultural projects.
Key skills
- audio recording
- audio editing software
- voice-over
- audio engineering
- multilingual communication
- verbal communication
- written communication
- attention to detail
- audio quality control
- organization
- self-motivation
- project management
- collaboration
- script delivery
- language proficiency
- ...English Audio Recording Expert (AUS) is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric... ...calibration Audio annotation Work model Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor....English language skillsAudioRemote jobHourly payFor contractors10 hours per week
- ...experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in... ...Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or... ...in Turkish Fluent in English with the ability to accurately listen...English language skillsAudioContract workFreelanceRemote work
$15 - $25 per hour
...About this role Role Title: French Audio Recording Expert (Canada) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging French... ...high-quality audio recordings in both Canadian French and English. Transcribe recorded audio samples with exceptional accuracy...English language skillsAudioContract workFor contractorsRemote work$10 - $25 per hour
...About this role Role Title: French Audio Recording Expert (France) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging French... ...and capture high-quality audio recordings in both French and English, following project guidelines for clarity and accuracy....English language skillsAudioContract workFor contractorsRemote work- ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise... ...knowledge is what matters. Key Responsibilities: Record high-quality audio samples in Singaporean English to support AI language...English language skillsAudioRemote jobFor contractorsLocal area
- ...Music & Sound Annotation Expert Role Type: Contractor... ...Listen to 30–90 second field recordings (headphones, your own quiet workspace... ..., or podcast/documentary audio editors Requirements 3... ...structured notes Clear written English for brief, evidence-based...English language skillsAudioFor contractorsRemote work
$10 - $20 per hour
...contract role focuses on turning real-world audio into high-quality language data, with no... ...-transcription experience with a strong record of accuracy and attention to detail.... ...verbal communication skills in Arabic and English. Ability to identify and correct errors...English language skillsAudioHourly payContract workRemote work$10 - $30 per hour
...Role Overview Produce professional Thai-language audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract role focuses... ...with no prior AI experience required. Key Responsibilities Record clear, professional Thai audio using high-quality recording...AudioHourly payContract workRemote work$10 - $30 per hour
...Role Overview Create professional Telugu audio recordings that support the development of advanced language AI systems. You will produce clear, natural speech samples and apply audio production expertise to help improve how these systems learn, reason, and perform. Prior...AudioHourly payContract workRemote work$20 - $40 per hour
...Role Overview Create clear, high-fidelity native Italian audio that supports the training and evaluation of next-generation AI systems... ...on large-scale audio data creation, with your real-world recording expertise shaping high-quality model inputs. Prior AI experience...AudioHourly payContract workWork experience placementRemote work$20 - $40 per hour
...Produce high-fidelity Mandarin recordings that help train advanced AI systems. This remote contract opportunity centers on studio-quality... ...Responsibilities Create and deliver professional-grade Mandarin audio recordings that meet project specifications. Follow...AudioHourly payContract workRemote work$10 - $30 per hour
...Role Overview Produce high-fidelity Tamil voice recordings that support the training and evaluation of next-generation AI systems. This... ...focuses on delivering natural, accurate, and consistently formatted audio from provided scripts and project guidance. Prior AI experience...AudioHourly payContract workFor contractorsRemote work$20 - $40 per hour
...Role Overview Produce clear, authentic Dutch voice recordings that help train next-generation AI systems. This remote contract role centers on delivering professional-quality linguistic audio across varied prompts and scenarios. No prior AI experience is required....AudioHourly payContract workRemote work$20 - $40 per hour
...Role Overview Create high-fidelity Brazilian Portuguese audio that helps train next-generation AI systems. This remote contract role... ...centers on producing clear, natural, contextually appropriate recordings that meet defined technical and linguistic quality standards....AudioHourly payContract workFor contractorsWork experience placementRemote work$20 - $40 per hour
...Role Overview Provide studio-quality German voice recordings to help train next-generation AI systems. This contract role focuses on capturing... ...AI experience is required, domain expertise in professional audio recording is the priority. Key Responsibilities Produce...AudioHourly payContract workFor contractorsRemote work- ...University of California, GED, adult education, English courses, job training, scholarships, and... ..., Spanish-language workshops and audio-visual presentations to inspire individuals... ...and collect qualitative and quantitative records of constituent interactions, tracking the...English language skillsAudioWork at officeLocal areaRelocationLong distance
- .../ Codev Art Production Audio Production Quality Assurance... ...delivery teams, service-line experts, and commercial colleagues to... ...forecasting, and maintain accurate CRM records. Regularly review account... ...communication skills in English ~ Proficiency with CRM tools...English language skillsAudioRemote jobWorldwide
$30 - $65 per hour
...Role Overview Provide high-quality bilingual German and English voice recordings and annotations to support training and evaluation of next-generation... ...role focuses on recording provided sentences, annotating audio for pronunciation and clarity, and producing controlled...English language skillsAudioHourly payFor contractorsWork at officeRemote work$45 - $64 per hour
...studio company is looking for a skilled recording director for an exciting Studio... ...role requires native proficiency in English and Japanese, along with strong leadership... ...$45 to $64 based on location. Join us to create meaningful audio content in a professional studio environment...AudioHourly payFreelanceRemote workFlexible hours- ...dataset of transcribed, multi-channel audio recordings to assess multilingual, multi-speaker AI... ...transcription rules. Native proficiency in US English Ability to accurately assess... ...include: Linguists/Phonetics Experts: Deep understanding of natural, unnormalized...English language skillsAudioContract workFor contractorsFreelanceRemote work
- ...Translators & Transcreators | Indonesian into English US Acclaro is currently recruiting up to... ...experience). A proven track record of adapting tone, style, and voice across... ...team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower...English language skillsContract workFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours
- ...content environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic,... ...Information Services scenarios in Punjabi or English grounded in Indian operational contexts (... ...in one or more relevant roles: Audio/Video Production, Editing, Film & Video Editing...English language skillsAudioExtra incomeFull timeFor contractorsRemote work10 hours per week
$95k
...About Us Perk (formerly TravelPerk) is the intelligent platform... ...Product Advocacy: Act as an expert on the Perk product ecosystem,... ...), with a proven track record of hitting retention and expansion... ...Language: Native-level fluency in English; additional European languages...English language skillsFull timeWork at officeWorldwideRelocation package3 days per week- ...Description Job Description Dutch Bilingual Expert Job Type: Contractor Location:... .... Strong Dutch language expertise, English communication skills, and attention to detail... ...Key Responsibilities Listen to short audio clips in Dutch and evaluate the nativeness...English language skillsAudioFor contractorsRemote work
$30 - $65 per hour
...Produce high-quality Japanese audio that helps train next-generation AI systems through... ...real-world, linguistically consistent recordings. Role Overview This remote contract role... ...communication skills in Japanese and English at B2 level or higher. Ability to follow...English language skillsAudioHourly payContract workWork at officeRemote work- ...Description Job Description Polish Bilingual Expert Job Type: Contractor Location:... .... In this role, you will evaluate Polish audio content, assess linguistic quality and... ...required. Strong Polish language expertise, English communication skills, and attention to...English language skillsAudioFor contractorsRemote work
- ...Description Job Description Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Overview We... ...generation AI systems. In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription,...English language skillsAudioContract workRemote work
- ...Description Job Description Turkish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location:... ...project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality... ...Provide clear and concise feedback in English . Justify evaluations with accurate...English language skillsAudioFor contractorsRemote work
$20 - $65 per hour
...language AI by producing clear Korean-language recordings, transcriptions, evaluations, and... ...Korean communication skills with careful audio quality review and written feedback.... ...ideas clearly in speech and writing. English proficiency at B2 level or higher to follow...English language skillsAudioHourly payContract workWork at officeRemote work- micro1 is engaging Turkish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI... ...matters. Scope of Work Listen to audio clips in Turkish and evaluate the nativeness... ...with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors. Provide...English language skillsAudioFull timeRemote workWorldwide
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English Audio Recording Expert (US). Be the first to apply!
- guest service support expert Remote
- fulfillment expert Remote
- subject matter expert Remote
- technology expert Remote
- english part time Remote
- teach english online no degree Remote
- teach english online no experience Remote
- english assistant Remote
- english proofreading Remote
- sales manager in english and russian Remote



