Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Lead Korean Linguist & Localization Specialist

Welo Global

Welo Global is seeking a Korean Senior Linguist to ensure high-quality Korean-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks. The candidate will collaborate with freelancers, manage language resources, and support overall quality efforts. Ideal candidates should possess a university degree in Translation or a related field, native proficiency in Korean, and fluency in English, with at least 8 years of experience in the industry. Strong communication skills and experience with CAT tools are required. #J-18808-Ljbffr Welo Global

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Korean Linguist & Localization Specialist in New York, NY vacancy
  • A leading government contracting firm is looking for Korean Linguists to support a US Government Client. This remote position requires candidates to translate materials and documents into English. The ideal applicant should have a High School Diploma, relevant experience... 
    Korean language skills
    Remote job

    SOS International LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $56k - $70k

     ...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual...  ...offices worldwide. Role Overview The Korean Senior Linguist ensures high-quality Korean-language...  ...-demand translation tasks Performing lead linguist role on assigned accounts Taking... 
    Korean language skills
    Freelance
    Work at office
    Worldwide

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape...  ..., evaluation methods, and linguistic guidelines. Qualifications...  ..., interpretation, localization, or linguistics is a strong...  ...: Korean-Japanese Bilingual Specialist - AI Trainer Employment type... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics,...  ...collection, data curation, translation, localization and annotation efforts Evaluate and...  ...~ Proficient in either one language (Korean) ~ Master’s degree is good - bachelor’... 
    Korean language skills
    Local area

    SGS Consulting

    New York, NY
    a month ago
  •  ...Korean Linguists job at SOS International LLC. Remote. Overview **This position is contingent upon award of contract** SOS International LLC (SOSi)is seeking Korean Linguists to support a US Government Client. Linguists will serve as subject matter experts and leverage... 
    Korean language skills
    Contract work
    Remote work

    SOS International LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading technology firm is seeking a Linguist for a remote position to develop language components for voice-enabled technologies. The ideal candidate must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic... 
    Contract work
    Remote work

    Intelliswift

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A localization services company based in the United States is seeking localization professionals to assist in various tasks such as translation...  ...while collaborating with experienced Project Managers and linguists to deliver high-quality content worldwide. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Worldwide

    Localize Direct AB

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Technical Recruitment at Intelliswift Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract (Possible...  ...data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality evaluations. 2-3 years of experience Must-Have Skills... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Intelliswift

    New York, NY
    3 days ago
  • MVM, Inc. is hiring a Yiddish Linguist for a remote, part-time position. Candidates will perform real-time and recorded transcription from Yiddish to English in support of law enforcement work. The role requires excellent language skills, accurate transcription abilities... 
    Remote job
    Part time

    MVM, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. Location: New York City, NY. Status: Freelance contractor. Citizenship: U.S. citizen residing... 
    Korean language skills
    For contractors
    Freelance

    JTG, inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $10 - $15 per hour

     ...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your...  ...informal speech patterns Background in linguistics, Korean language studies, media, or...  ...cutting-edge AI projects alongside leading research labs Fully remote and... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...in Fort Lee, New Jersey, is looking for an experienced IT Team Lead (Professional Project Manager) to lead their technology team. In...  ...strategy. This role requires strong proficiency in both English and Korean and involves extensive project management, developer management,... 
    Korean language skills

    USP Management

    Fort Lee, NJ
    2 days ago
  • We’re looking to grow our network of localization professionals. If you have 1-3 years of experience or are just starting out in the localization...  ...You’ll work closely with our Project Managers and seasoned linguists, review and localize content, and support high‑quality... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Localize Direct AB

    New York, NY
    3 days ago
  • About The Opportunity Are you a talented linguist with a love for language and cutting‑...  ...Production and cross‑functional teams to localize content for your language‑speaking markets...  ...the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is... 
    Remote job
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    LILT (Production)

    New York, NY
    3 days ago
  • $28 - $33.3 per hour

     ...Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-... 
    2 days per week

    Welocalize

    New York, NY
    3 days ago
  • Harmonious Hiring LLC in Fort Lee, NJ, seeks a Senior HR Generalist to lead recruitment efforts and support HR functions. The role...  ...Proficiency in English is required; additional language skills in Korean or Spanish are preferred. #J-18808-Ljbffr Harmonious Hiring LLC
    Korean language skills

    Harmonious Hiring LLC

    Fort Lee, NJ
    4 days ago
  •  ...A leading consulting firm is seeking a Senior Workday Recruiter to support HCM optimization initiatives. This remote role involves improving Time Tracking processes and collaborating with teams to implement solutions effectively. Applicants should have strong experience... 
    Remote work
    Flexible hours

    The Planet Group

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking a Korean Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote position requires a highly skilled individual capable of enhancing AI voice models by providing clear, nuanced voice samples. The role involves recording, evaluating AI... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $38.1k

     ...Certification as a Dental Assistant. Preferred Skills, Knowledge and Abilities: Knowledge of a foreign language (e.g., Spanish, Korean, Chinese). Additional Information In compliance with NYC's Pay Transparency Act, the hourly rate for this position is USD $38... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    NYU Rory Meyers College of Nursing

    New York, NY
    5 days ago
  • $55k - $62k

     ...A leading state university in New York is seeking a Senior Clinical Research Coordinator for the Optical Imaging and Analysis Facility. The role focuses on overseeing flow cytometry services and requires a Bachelor’s degree in a related field. Candidates with a Master'... 

    State University of New York at Buffalo

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Company is seeking a Parts Development Supplier Quality Development Specialist in Ellabell, GA. This role focuses on improving Supplier...  ...proficiency in Microsoft Office Suite and bilingual skills in English and Korean are preferred. #J-18808-Ljbffr Hyundai Motor Company
    Korean language skills
    Work at office

    Hyundai Motor Company

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...A leading BIM technology firm is seeking a BIM MEP Specialist to work remotely within the United States. In this role, you'll leverage BIM technology to enhance collaboration across the AEC industry, focusing on integrating MEP systems into effective workflows. Responsibilities... 
    Remote work

    BIMTM

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...About Us: Yellowstone Local is a staffing and recruiting agency dedicated to supporting the skilled trades industry. We connect...  ...Overview: We are seeking a detail-oriented and resourceful Lead Generation Specialist to support our clients by identifying, researching, and... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Yellowstone Local

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Global Pacific Support is hiring on behalf of one of our clients: we’re looking for a talented Lead Generation Specialist to help accelerate business growth. If you’ve got the knack for spotting opportunities, starting conversations, and converting them into solid leads... 
    Remote work

    Genius Agency AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Title: AP Lead / Senior AP Specialist Experience: 10 - 15 Years Location: Golden, CO (100% Onsite) Duration: 2-3 Months Contract (Urgent / Immediate Start) Overview Our client is seeking a hands-on AP Lead / Senior AP Specialist... 
    Contract work
    Immediate start

    RIT Solutions, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...manufacturing problems in products and equipment inspection, production efficiency, safety, and more. What You'll Do As a Lead Generation Specialist at Maneva, you'll play a critical role in fueling our sales pipeline by sourcing and qualifying high-quality leads across... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Maneva

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k

     ...introduce the employer's offerings Collaborate with Business Development Managers to set up introductory calls and seamlessly hand off leads Support marketing campaigns with timely follow-ups and execute outbound communication cadences Articulate business benefits, respond... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Remote Jobs

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Remote Lead Generation Specialist Task Buddie is growing quickly, and we’re looking for motivated Lead Generation Specialists to join our remote team. In this role, you’ll be responsible for identifying and engaging potential clients, creating new sales opportunities,... 
    Remote work

    Virtual Task Buddie

    New York, NY
    3 days ago
  • LILT (Production) is seeking talented linguists to join our translation pool. As a contractor, you'll translate content between English and your native language, ensuring cultural nuance and clarity. The role offers flexibility in schedule with no fixed hours, competitive... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    LILT (Production)

    New York, NY
    5 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...annotating audio data to enhance voice interactions across languages. Candidates must be native Korean speakers with strong English proficiency and a background in linguistics or audio datasets. This position offers flexible hours and a competitive hourly wage of $35 - $... 
    Korean language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    xAI

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Lead Korean Linguist & Localization Specialist. Be the first to apply!