LatAm Spanish Voice Actor for AI CX Agent
Mercor
Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next‑generation text‑to‑speech systems. We seek Latin America–based voice actors with native Latin American Spanish fluency and a neutral, internationally intelligible delivery.
Your recordings will be used internally to train the CX AI Agent and will not be sold or reused outside of this project. Prior voice acting is a plus but not required; 5–10 hours per week, remote from Latin America, with a professional recording setup.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the LatAm Spanish Voice Actor for AI CX Agent in United States vacancy
$50 - $100 per hour
...Role Overview Contribute native Mexican Spanish voice recordings to help train and evaluate a... ...system for an internal customer experience AI agent. This opportunity suits both established... ...cloned solely for the client’s internal CX AI agent. Apply only if you are...Spanish language skillsHourly payRemote workSaidGig
United Statesa month ago$50 - $100 per hour
...Role Overview Provide high-quality Mexican Spanish voice recordings to train and evaluate a customer experience AI agent. This role focuses on delivering consistent, natural... ...used exclusively for the client''s internal CX voice system. Key Responsibilities Record...Spanish language skillsHourly payRemote work10 hours per weekSaidGig
United States1 day ago$50 - $100 per hour
...Create natural, expressive Peruvian Spanish voice recordings that help train and evaluate next... ...systems for an internal customer-experience AI agent. This opportunity is for Peru-based... ...cloned solely for the client’s internal CX AI agent. Apply only if you are comfortable...Spanish language skillsHourly payFor contractorsRemote work10 hours per weekSaidGig
United States1 day ago- ...partnering with a leading AI research lab to build next-... ...expressive, and human-like voices. We are seeking Spain-based voice actors with native Castilian/Peninsular Spanish accents to contribute high... ...for the client's internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed...Spanish language skillsTemporary work10 hours per week
Mercor
Remote6 days ago $50 - $100 per hour
...Role Overview Provide high-quality Latin American Spanish voice recordings to help train and evaluate a next-generation text-to-speech system for a client CX AI Agent. Recordings should be natural, expressive, and consistent across sessions, suitable for conversational...Spanish language skillsHourly payRemote work10 hours per weekSaidGig
United Statesmore than 2 months ago$50 - $150 per hour
...Contribute expressive, high-quality voice recordings that help train and evaluate next-generation text... ...systems for an internal customer-experience AI agent. Recordings may be used to clone your voice for this specific CX AI Agent, and will not be sold, licensed, or reused...Hourly payRemote workSaidGig
United Statesmore than 2 months ago$50 - $100 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru) contractor (pay $50-$100/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Voice/recording...Spanish language skillsHourly payContract workFor contractorsRemote work$50 - $100 per hour
...Role Overview Record natural, expressive Peninsular Spanish voice samples that support the development and evaluation of text-to-speech systems for an internal customer experience AI agent. Your recordings may be cloned exclusively for this use case and will not be sold...Spanish language skillsHourly payRemote workSaidGig
United Statesa month ago$50 per hour
...Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and responses... ...team can use to retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn spanish generalist evaluation...Spanish language skillsRemote jobFor contractors10 hours per week$50 - $100 per hour
...internationally intelligible Latin American Spanish voice recordings to train and evaluate... ...an internal customer experience AI agent. This role suits experienced voice actors, narrators, or broadcasters who... ...voice cloning for the specified CX agent use. Key...Spanish language skillsHourly payRemote work10 hours per weekSaidGig
United States1 day ago$50 - $100 per hour
...Provide clear, expressive Castilian/Peninsular Spanish voice recordings to train and evaluate a customer experience AI agent text to speech system. You will deliver consistent... ...scripts so the model can produce human like CX interactions. Recordings will be used exclusively...Spanish language skillsHourly payRemote work10 hours per weekSaidGig
United States1 day ago- Mercor, in collaboration with a leading AI research lab, seeks USA-based voice actors with native Southern American English accents to record high-quality samples for training TTS models. Open to newcomers with a clear, expressive voice and a solid recording setup. This...Temporary work10 hours per week
$50 - $150 per hour
...Role Overview Provide high-quality Swiss German voice recordings to train and evaluate a client internal CX AI Agent, including consenting to voice cloning for that... ...scripts, and is well suited to experienced voice actors, narrators, or broadcasters based in Switzerland...Hourly payRemote work10 hours per weekSaidGig
United States3 days ago$50 - $100 per hour
...Provide natural, expressive Southern American English voice recordings to train and evaluate a customer experience AI agent. You will record a range of scripted material,... ...for use only within the client''s internal CX AI Agent. Recordings will not be sold, licensed,...Hourly payTemporary workRemote work10 hours per weekSaidGig
United Statesmore than 2 months ago$50 - $100 per hour
...Overview This role provides high-quality French voice recordings to train and evaluate a next-... ...for an internal customer experience AI agent. You will deliver consistent, neutral, accent... ...a voice clone for the client’s internal CX agent, so applicants must be comfortable with...Hourly payRemote work10 hours per weekFlexible hoursSaidGig
United States1 day ago$50 - $100 per hour
...Role Overview Provide high-quality Southern American English voice recordings to train and evaluate a next-generation text-to-speech system for a leading AI research lab''s internal CX AI Agent. This short-term, remote engagement requires consistent, expressive, and...Hourly payTemporary workRemote work10 hours per weekSaidGig
United States3 days ago$50 - $100 per hour
...Provide high-quality German voice recordings to train and evaluate... ...internal customer experience AI agent. This role focuses on delivering... ...suited to experienced voice actors, narrators, or broadcast professionals... ...the client''s internal CX AI agent, they will not be sold...Hourly payContract workFor contractorsRemote work10 hours per weekSaidGig
United States1 day ago$120 per hour
Babel Audio está buscando actores y actrices de voz hispanohablantes para un proyecto de interpretación en solitario. Este puesto requiere experiencia en actuación de voz y la capacidad de ofrecer interpretaciones expresivas y emocionales. Las grabaciones son breves, y ...Spanish language skillsRemote jobFlexible hours- ...Bring characters and stories to life in Spanish for Latin American audiences, using vocal... ...domains. Key Responsibilities Record voice-overs from a professional home studio or during... ...part-time employment position. Work on AI-focused projects involving leading large...Spanish language skillsFull timeContract workPart timeRemote workFlexible hours
SaidGig
United Statesa month ago $20 per hour
...Role Overview Bring characters and narratives to life in Spanish (Latam) by recording expressive, accurate voice work for AI, localization, and multimedia projects. You will deliver performances that capture the required emotion, personality, and tone for varied scripts...Spanish language skillsFull timeContract workPart timeRemote workFlexible hoursSaidGig
United States20 days ago- ...Technical Account Manager for LATAM, you own the post-sale technical... ...relationship in Portuguese, Spanish and English. You read each account... ...for it. This is a technical AI product, so you get deep... ...advantage credibly. Customer voice — turning what you hear across...Spanish language skillsFull time
BreakmarkHR
Remote24 days ago $180k - $390k
...human customer experiences with AI. We partner with industry... ...and deliver production-grade AI agents: You'll build and ship highly... ...developmentExperiment with the latest voice models and figure out how to... ...professional fluency in both Spanish and EnglishExperience building...Spanish language skillsFull timeFlexible hours$211k - $251k
...professional fluency in both Spanish and English. We are looking... ...experience building or deploying AI/LLM systems in production.... ...Bonus: familiarity with AI agent tools such as eval frameworks,... ...initiatives, and large-scale voice model experimentation. Technologies...Spanish language skillsFull timeFlexible hoursSierra
San Francisco, CA8 days ago$32.5 - $36 per hour
...creating accessible tax-related content and resources for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in holistic tax advisory services beyond tax filing \n Must be willing to wear...Spanish language skillsLocal areaIntuit
Long Beach, CA8 days ago- ...sector. The Role We are seeking a skilled, highly motivated English-Spanish Interpreter to join our 100% remote team in Latin America.... ...position allowing you to work from the comfort of your home in LATAM. Clear Career Progression: Opportunities to transition from OPI...Spanish language skillsRemote work
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Peru, IL3 days ago - ...Alignerr is seeking a French Generalist Voice Actor for AI training. This fully remote, flexible contract role involves recording high-quality French audio, evaluating AI-generated speech, and providing structured feedback to improve synthesis. No AI background needed...Contract workRemote workFlexible hours
Alignerr
Dallas, TX4 days ago $20 per hour
...A leading AI research initiative is hiring Audio Model Trainers for a remote part-time role. You will record audio clips to help develop next-generation multimodal AI systems. Applicants should have excellent verbal clarity and native-level English fluency. The compensation...Hourly payPart timeRemote workFlexible hoursCall For Referral
United States3 days ago- ...Meridial is seeking a Lithuanian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project to contribute to the development of AI technology. This remote role focuses on delivering high-quality training data by recording scripts, evaluating AI outputs, and collaborating on design...Hourly payFreelanceRemote work
Meridial
United States13 hours ago - ...Visa Hunt invites an experienced Arabic voice actor to help shape AI training data and voice models. You will record scripted material in Arabic, evaluate AI-generated speech for naturalness, and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and regional variation....For contractorsRemote work
Visa Hunt
United States1 hour ago $120k
...our customers are successfulWork a mixed territory of AMER and LATAM accountsWhat we value at DXCompanies have all kinds of culture slides... ...113,617 Qualifications What makes you a great fit:Fluent Spanish REQUIREDYou quietly outwork your peers, you are meticulous and...Spanish language skillsLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to LatAm Spanish Voice Actor for AI CX Agent. Be the first to apply!
Related searches
- voice over actor United States
- storyteller United States
- agent assistant United States
- booking agent United States
- enrolled agent work from home United States
- import export agent United States
- agent United States
- sourcing agent United States
- gate agent United States
- booking agent work from home United States