Freelance Legal Interpreter — Multilingual Court & Legal
JTG, inc.
A specialized language services company is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and additional languages. Responsibilities include providing high-quality interpreting services for legal settings and adhering to professional ethics. Candidates must have over 4 years of experience, a strong command of legal vocabulary, and a bachelor's degree. This role is an exciting opportunity to work in a professional environment. #J-18808-Ljbffr JTG, inc.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal Interpreter — Multilingual Court & Legal in New York, NY vacancy
- JTG is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French... ...professional interpreting experience Proven experience in court interpreting Strong command of legal, formal, and diplomatic...FreelanceFor contractors
- A leading language services provider is seeking experienced court-certified interpreters for remote interpretation during Immigration Court hearings. Ideal candidates will have prior legal interpretation experience and a reliable remote setup. This contract position requires...SuggestedRemote jobContract work
$97.34 per hour
A leading interpretation service provider in New York is seeking experienced Vietnamese Court Interpreters for legal proceedings. The position entails interpreting, transcribing, and... ...of court interpreting experience. This freelance position offers a pay rate of $97.34 per...FreelanceHourly payContract work- ...international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in... ...volumes: 2-3hours/day Employment Type: Freelance Main Duties Translate and review content... ...audience. Content types: Informational, Legal, Marketing, Product, Support Required Skills...FreelanceMultilingualImmediate startRemote work
Welocalize
New York, NY1 day ago - Job Title: Kham (Nebali Dialect) Court Interpreter - Video Remote (VRI) Location: Remote (United... ...only) Employment Type: Contract / Freelance Service Type: Video Remote Interpreting... ...assignment requiring prior experience in legal and court interpreting, specifically in...FreelanceRemote jobHourly payContract work
- Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among the largest... ...required. Performs other duties as required. Qualifications Legal ability to work in U.S. Minimum one (1) year of...FreelanceContract workCasual workRemote workWorldwide
$120k - $180k
...Opportunity Join a mission-driven legal team dedicated to helping families and... ...opportunities. Work alongside a diverse, multilingual team that values collaboration, growth,... ...issues. Communicate with clients, courts, and government agencies. Collaborate...MultilingualFull timeRelocation packageOrion Placement
Brooklyn, NY21 hours ago- ...A multilingual content agency seeks a Freelance Native-Level German Technical Translator to join its team. The role involves translating a range of technical documents from US English to German, focusing on construction, architecture, and engineering topics. Candidates...FreelanceMultilingualRemote workFlexible hours
VeraContent
New York, NY1 day ago - THE LANGUAGE GROUP is seeking freelance translators for remote work, specializing in translating Spanish documents into English (US). Applicants... ...will ensure high-quality and accurate translations in legal contexts, catering to a range of client needs. #J-18808-Ljbffr...FreelanceRemote job
- ...skills. Responsibilities include ensuring grammatical accuracy and cultural appropriateness in multilingual outputs. Compensation ranges from $6 to $65 per hour based on experience. This is a freelance contract position with no company-sponsored benefits. #J-18808-Ljbffr...FreelanceMultilingualHourly payContract workRemote work
Invisible Agency
New York, NY1 day ago $8 - $65 per hour
...Bilingual Specialist to assist in training AI models. This remote freelance position requires fluency in both languages, as well as... ...expertise. If you are passionate about language and AI, apply today to contribute to multilingual communication tools. #J-18808-Ljbffr...FreelanceMultilingualHourly payRemote workInvisible Agency
New York, NY1 day ago- ...services provider is seeking an Albanian Language Specialist for a Freelance AI Trainer Project. In this role, you will leverage your... ...flexible remote work environment. Your expertise will contribute to advancing multilingual AI systems. #J-18808-Ljbffr Invisible AgencyFreelanceMultilingualRemote jobHourly payFlexible hours
- ...Slovak Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you fluent in Slovak, English, and at... ...learn, and access information across cultures. With high‑quality multilingual training data, tomorrow’s AI can better serve global...FreelanceMultilingualHourly payContract workFor contractorsRemote work
Invisible Agency
New York, NY1 day ago - Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job Openings Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English... ...) Job brief Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment...FreelanceMultilingualRemote jobLocal area
- Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of... ...Reporters to partner with Filevine as an independent certified court reporting professional through our deposition services network....FreelanceRemote work
- A global leader in multilingual localization is seeking a Freelance Remote Game Localization Expert to translate and proofread in-game text and marketing materials from Chinese to English. This role requires strong cultural awareness, 3+ years of experience in game localization...FreelanceMultilingualRemote job
- BlackCube Labs is seeking a detail-oriented Generative AI Analyst to work on multilingual and multimodal AI projects. This role allows you to work independently with complete flexibility from the United States or other locations. You will review AI-generated content, perform...FreelanceMultilingualRemote job
- Freelance Native-Level German Technical Translator Location: Remote (EU-based preferred) Hours: Variable (depending on project needs) VeraContent is a multilingual content agency that helps global brands and institutions craft high-quality content across languages and...FreelanceMultilingualFor contractorsRemote workFlexible hours
$15 - $18 per hour
Overview Freelance Session Host - Technical Assistant (Remote) About Prevail Legal A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce includes a diverse collection... ...and transform the processes involved in court reporting, testimony management, trial preparation...FreelanceH1bRemote workVisa sponsorshipFlexible hours- A leading language services provider is seeking bilingual speakers to join their freelance platform for flexible remote tasks. The role involves reviewing translations, transcribing conversations, and correcting AI outputs. Ideal candidates will have near-native proficiency...FreelanceMultilingualRemote jobFlexible hours
- Albanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a fluent Albanian speaker eager to help shape... ...conversational tools into systems capable of supporting multilingual communication, education, and cultural understanding. High-quality...FreelanceMultilingualHourly payContract workFor contractorsRemote work
$70k - $80k
...them—in Congress and the states, in the courts, and in the court of public opinion. Position... ..., coordinating among authors, staff and freelance editors, and designers. Enforce... ...for translating sophisticated research and legal complexities into plain language. Outstanding...FreelanceWork at officeLocal area- ...understanding, text review & correction and more. This is a remote, freelance opportunity. Who we’re looking for Indonesian native speaker... .... Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments,...FreelanceMultilingualLocal areaRemote work
LILT (Production)
New York, NY1 day ago $65k - $68k
...focuses on building a more just criminal legal system and reducing the barriers to... ...alternatives to incarceration, supervised release, court advocacy, discharge planning within... ...in a supervisory role.Bilingual or multilingual preferred.Computer skills and ability to...MultilingualPermanent employmentFull timeLocal areaMonday to Friday- ...domain experience is needed. Requirements Multilingual capabilities are mandatory. (English and... ...and Google Suite. Proficiency in Data interpretation, Logical reasoning and Basic arithmetic is highly desirable. Perks of Freelancing With Turing Work in a fully remote environment...FreelanceMultilingualContract workFor contractorsRemote work
Turing Inc
New York, NY1 day ago $8 - $65 per hour
...communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions. With high-quality training data, tomorrow’s AI... ...skills in each language. Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus. Attention to...FreelanceMultilingualHourly payContract workFor contractorsRemote work- Freelance Remote: Experienced Game Localization Expert (Chinese to English) Job Openings Freelance Remote: Experienced Game Localization... ...) Job brief Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment...FreelanceMultilingualRemote jobLocal area
- ...tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual... ...relying on English translation crutches. Note this is a remote, freelance opportunity Key Responsibilities Task Engineering: Evaluating...FreelanceMultilingualRemote jobLocal area
- Location: REMOTE - MUST be based in the United States Type: Contract/Freelance based opportunity We are actively seeking bilingual and multilingual professionals fluent in one or more of the following languages: Thai, Japanese, Korean, Mandarin, German, French, Vietnamese...FreelanceMultilingualContract workRemote work
$35 per hour
...Immediately after completing the training process. Employment Type: Freelance/Independent Contract. Location: Remote. Language: Norwegian.... ..., and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization,...FreelanceMultilingualRemote jobContract workImmediate startWorldwide
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal Interpreter — Multilingual Court & Legal. Be the first to apply!
Related searches
- international freelance New York, NY
- freelance editor New York, NY
- freelance executive assistant New York, NY
- work from home online freelance New York, NY
- freelance graphic designer New York, NY
- freelance architectural designer New York, NY
- freelance content strategist New York, NY
- freelance accounting and finance jobs New York, NY
- freelance writer no experience New York, NY
- moonlighting New York, NY