Get new jobs by email

  • Translators with Italian to German (Life Sciences)

     ...Job Opportunity This is a remote position. LocalEyes is part of the STAR7 Group, a leading provider of Localization Services working with the world's most innovative companies. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago and since... 
    Italian language skills
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    LocalEyes

    United States
    2 days ago

  • Italian Translator / Linguist (Contract)

    $15 per hour

     ...Italian Translator / Linguist (Contract) Remote The Wikimedia Fundraising team runs annual fundraising campaigns in Italy. The...  ...forms, donor support pages, etc. Revise reviewer edits - A Localization best practice is that all content that is translated must undergo... 
    Italian language skills
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Wikimedia

    United States
    1 day ago

  • Translator with European Portuguese

     ...Technical documentation Language Combination: English and/or Italian into European Portuguese Location: Remote work...  ...Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting Translators... 
    Italian language skills
    Freelance
    Remote work

    LocalEyes

    United States
    2 days ago

  • Technical translator with Hebrew

     ...expertise: Technical documentation Language Combination: English and Italian into Hebrew Location: Remote Employment type: Freelance In...  ...Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting technical... 
    Italian language skills
    Freelance
    Remote work

    LocalEyes

    United States
    2 days ago

  • Director OF Project Management

     ...culture perspective the Director is responsible for ensuring that the local segment team functions as a cohesive, effective and happy team....  ...renewable, with a developer, IPP, EPC or OEM. Knowledge of the Italian energy industry as well as global insight in the market.... 
    Italian language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    SMA Solar Technology AG

    Italian Republic
    3 days ago

  • Italian AI Evaluation & Annotation Reviewer - Level 3

     ...contractor engagement to support AI evaluation and annotation tasks in Italian. You will review AI-generated responses, annotate language...  ...strong Italian fluency, a background in linguistics or localization, and the ability to work independently with global teams. #J-... 
    Italian language skills
    For contractors

    Uncover

    Brooklyn, NY
    1 day ago

  • Localization QA Tester / Proofreader - Multiple Languages (Cupertino, CA)

    $35 per hour

     ...multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network...  ...SL-SL (Slovenian)  EL (Greek) FR-FR (French) IT (Italian) PT-PT (Portuguese-Portugal) SK (Slovak) FI-FI (Finnish... 
    Italian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    17 hours ago

  • Maserati CRM & Digital Marketing Manager

     ...automotive excellence. Today, Maserati represents a unique blend of Italian heritage, luxury, and innovation across more than 70 markets...  ...write briefs and coordinate timing of deployments between both local and global teamsMonitor lead quality, response times, and conversion... 
    Italian language skills
    Local area
    Worldwide

    Stellantis

    Auburn Hills, MI
    5 days ago

  • English Copywriter specialised in marketing content (20 hours availability)

     ...Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for Copywriters with...  ...Marketing content, and similar In the case candidate masters Italian as a second language, might be asked to support with some... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Monday to Friday

    LocalEyes

    United States
    2 days ago

  • Dosimetrist

     ...was named after the classical Greek city Syracuse ( Siracusa in Italian), a city on the eastern coast of the Italian island of Sicily....  ...medical record quality checks. Participate in patient localization, simulation, volume contouring, planning CT procedures and initial... 
    Italian language skills
    Contract work
    Work experience placement

    KurzSolutions

    Syracuse, NY
    2 days ago

  • FRENCH COPYWRITER

     ...Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are looking for French native...  ..., and similar In the case candidate masters English and/or Italian as a second language, will support with some translations and... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    LocalEyes

    United States
    2 days ago

  • AI Conversational Writer (German, Italian)

    €2,000 - €3,000 per month

     ...AI Conversational Writer (German, Italian) Dialogue Design Agency is a data‑centric AI company focused on research, development and...  ...candidates will work as computational linguists to translate, analyze, localize, and proofread data for large‑scale AI projects. AI... 
    Italian language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Dialogue Design Agency

    Beaver, OH
    17 hours ago

  • Italian AI Product Tester

     ...Italian AI Product Tester No Google Pixel device? No problem at all! We will happily lend and ship the required phone directly to...  ...transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and... 
    Italian language skills
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Productive Playhouse

    New York, NY
    17 hours ago

  • International SEO Manager, Streaming

    $70 per hour

     ...support business growth. Partner with Product, Engineering, Localization, Marketing, Content Operations, Analytics, and regional teams...  ...Proficiency in a second language, such as Spanish, German, French, or Italian, is preferred. Shift: ~9:00 AM to 6:00 PM ET.... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Shift work

    Avispa Technology

    New York, NY
    12 days ago

  • Italian AI Product Tester

     ...Italian AI Product Tester Project Type: Contract Location: 100% Remote, global Device: Applicants must own a qualifying Google...  ...transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and... 
    Italian language skills
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Productive Playhouse

    United States
    3 days ago

  • Marketing Specialist

     ...and according to agreed marketing KPIs (including national and local events), ensuring consistent use of the corporate brand across all...  ...language is a must, second language (preferably Spanish or Italian) are a plus. EDUCATION and/or EXPERIENCE Bachelor's degree in Marketing... 
    Italian language skills
    Local area
    Worldwide

    De Nora

    Sugar Land, TX
    17 hours ago

  • Project Perseus | Data Quality Analyst - Italian Speakers (Human-in-the-Loop AI)

    $38 per hour

     ...reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving... 
    Italian language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Sunnyvale, CA
    2 days ago

  • Regional Sales Manager - East Coast

    $100k - $130k

     ...: Full-time — Travel 50-60% About Our Client Our client is an Italian-founded provider of innovative HVAC and air-treatment solutions...  ...intelligence; provide feedback to Product/Marketing for localization (packaging, certifications, features). Support product launches... 
    Italian language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    WeTalentia

    New York, NY
    17 hours ago

  • Onsite Italian Interpreter

    Language: Italian US-Based Interpreter We are currently looking for both VRI and on-site US-based Italian interpreters. An on-site Italian interpreter will provide interpretation services in a variety of settings, including medical and educational, empowering individuals... 
    Italian language skills

    One World Global Services

    Concord, NH
    2 days ago

  • Freelance English (US) Live Captioner/Live Subtitler

     ...Media and Entertainment service line. From our campus in sunny Burbank, we provide full-service audio post-production and content localization for the world's most iconic entertainment leaders-including Netflix, Lionsgate, NBCU, and more-to help bring their stories to... 
    Freelance
    Live in
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios

    United States
    1 day ago

  • Remote Italian Translator & Writer - Time-Tracking Content

     ...Jibble Group is seeking an Italian Translator and Writer to translate and occasionally write content from English to Italian. The role is remote and focuses on time-tracking related topics, including reviews and HR software articles. You will translate accurately, edit... 
    Italian language skills
    Remote work

    CDL Labor Logistics

    United States
    2 days ago

  • Remote Language Localization Specialist (Subtitles & Dubbing)

     ...CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts... 
    Remote work

    MrBeast Contract Jobs

    United States
    2 days ago

  • NC - Italian Interpreter - Freelance

     ...opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in Italian and English Technologically proficient (familiar with Google...  ...We provide support to help you succeed Join a strong, local support team that values communication and integrity ❤️ Our Core... 
    Italian language skills
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Choice Translating

    Charlotte, NC
    1 day ago

  • Filipino Translation & Localization Specialist

    $33.65 - $43.25 per hour

     ...Filipino Translation & Localization Specialist Remote Blueprint is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with teams across the United States. We help organizations turn complex challenges into meaningful outcomes by connecting strategy... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Blueprint Consulting Services

    United States
    2 days ago

  • MTPE Game translator wanted

     ...language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences; # At least 2 years of experience in game localization and translation; # Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture... 
    Part time
    Freelance
    Local area

    Powers Translation International Co., Ltd

    Abroad
    more than 2 months ago

  • Simultaneous English - Italian Interpreter in Las Vegas NV

     ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is searching for a talented Simultaneous English - Italian Interpreter to join our team in Las Vegas, NV. In this role, you will provide real-time interpretation services during events, conferences... 
    Italian language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Las Vegas, NV
    11 days ago

  • Italian Language Interpreter

     ...About Us DATAMARK, Inc. is seeking an experienced and skilled Italian Language Interpreter to join our team. This role involves facilitating accurate and effective communication between Italian and English-speaking clients in a variety of settings. The ideal candidate... 
    Italian language skills
    Full time
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    DATAMARK

    Remote
    a month ago

  • Game Master

     ...traditional Chinese Game Translator. The ideal candidate should be a native speaker with at least 2 years of experience in game localization. Responsibilities include translating in-game text and analyzing features of video games. Candidates are expected to have a passion... 
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Powers Translation International Co., Ltd

    United States
    2 days ago

  • In-house Full-Time Game Translator (English / Japanese / Korean)猎头正编-英日韩游戏翻译KL

     ...30；双休、弹性工作时间； Bachelor’s degree or above; native speaker of the target language, proficient in Chinese-to-target-language game localization. Mandatory requirement: minimum 5 years of professional game translation experience. Prior experience translating anime, open-world... 
    Full time

    Lan-bridge Group

    Abroad
    a month ago

  • Senior Metals and Mechanisms Engineer

     ...position reports to: Product Engineering Manager - Development & Localization __ Your role and responsibilities The Metal Specialist...  ...skills Desirable communication skills in Spanish and Italian What's in it for you: We empower you to take the lead,... 
    Italian language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday

    ABB

    Senatobia, MS
    more than 2 months ago