Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Melora - Spanish Voice Recording (Fully Remote)

Appen

  • Record short, one-sided phone calls in Spanish as if you're contacting a bank, telco, or retailer.
  • Follow a 6-step flow: greeting, ID verification, issue description, pause, resolution, and closing.
Requirements:
  • Native Spanish speaker, 18+ with an iPhone 17 series.
  • Have a quiet indoor space and can complete 4–10 sessions spread over several days.
Compensation:
  • Earn $3.00 per QA-approved session, with 4 to 10 sessions totaling $12.00–$30.00.
  • Only approved sessions count; QA-failed sessions are not paid.
Appen

Appen is a global leader in AI data solutions, helping companies collect and label data to improve machine learning models. It operates CrowdGen, a platform that connects independent contractors to flexible, project-based work.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 22 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Melora - Spanish Voice Recording (Fully Remote) in United States vacancy
  •  ...the development of AI technologies, the freelance Spanish Voice Recording Contributor will work remotely, completing flexible, task-based recording assignments...  ...and accent Experience with speech recording projects is a plus, but not mandatory Access to a quiet recording... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Freelance
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...Lionbridge is seeking native Spanish (Mexico) speakers to record high-quality audio for prompts and scripts...  ...short pre-vet recording to demonstrate voice quality, then proceed with assigned...  ...tasks. Lionbridge offers flexible, project-based work with an emphasis on language... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    Lionbridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $18 per hour

    We are looking for AI Voice Recording Contributors to join a Spanish (Puerto Rico) voice evaluation project and help support the development of the next generation...  ...recording platform. What We Offer Flexible, remote work. Timely and reliable payments.... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    RWS TrainAI

    Remote
    4 days ago
  •  ...This is a project-based opportunity on an AI training platform. No...  ...looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Spanish - the way they'd actually...  ...Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native... 
    Project
    Spanish language skills
    Casual work
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...To support an upcoming Text-to-Speech (TTS) development project, the independent contractor/freelance Spanish Voice Director will remotely oversee recording sessions, providing real-time guidance to voice talents to ensure natural delivery and adherence to project guidelines... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    For contractors
    Freelance

    Virtual Vocations Inc

    United States
    20 hours ago
  •  ...DataForce by TransPerfect seeks a Voice Director (Spanish, Colombia) to remotely guide recording sessions for a TTS project. You will direct talents, coach pronunciation and prosody, and ensure consistent, natural delivery across takes. This role is freelance with approximately... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Freelance
    Immediate start

    TransPerfect

    United States
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...participate in the Gardenia Speech Collection project. This fully remote opportunity welcomes participants from across the United States and involves recording wake-up phrases and scripted utterances to help improve voice assistants. Expectations include a ~30-minute task... 
    Remote work
    Project

    Seoulstart

    Burbank, CA
    1 day ago
  •  ...Alignerr is seeking Voice Recording Specialists to help train AI speech systems. This fully remote hourly contract role asks for a clear, natural voice with no studio setup...  ...forms at your own pace. Flexible, ongoing project opportunities are available. Ideal candidates... 
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    United States
    1 day ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Mercor is seeking a Voice Actor for CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America). This remote contract role requires 5–10 hours per...  ...0 to $100 per hour. You will record samples across scripts and deliver...  ...Voice cloning is part of the project and samples are used for a CX... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    10 hours per week

    Embedded Shishya

    United States
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...Welo Data is seeking a Hydrus - Voice Contributor for Spanish (Mexico). This remote role in Mexico involves scripted...  ...sessions. You will set up a quiet recording space, use a professional microphone...  ...totaling about eight hours. The project emphasizes natural, everyday... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Welo Data

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Welo Data is seeking a Session Director for Project Hydrus to lead live recording sessions with voice contributors. You will guide performers through scripted...  ...adjusting phrasing for dialect authenticity. In this remote freelance role, you will ensure audio quality in real... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Freelance

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking native Spanish (Mexico) voice actors to support AI voice technology projects. Remote work available with a requirement to record 20+ hours per week using your own studio setup. No prior AI experience is required, and you will be evaluated through... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills

    YO AI Labs

    United States
    2 days ago
  •  ...Voice Recording Specialist (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape...  ...natural, and more accurate. This is a fully remote, flexible contract role open to anyone...  ...Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs Fully... 
    Remote work
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

    Welo Data is seeking native-level Spanish (Peru) speakers for a voice recording project to support a conversational AI application. You will record natural, authentic customer-service style speech from your own quiet home studio. Auditions are submitted online; if selected... 
    Remote job
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 - $80 per hour

    Voice Talent- Spanish (Mexico) $40-80/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape...  ...-over artists for paid in-studio recording sessions. This is a contract role...  ...cutting-edge AI development. This project does not involve voice cloning. Type... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Freelance

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • $70 - $130 per hour

    Voice Over Artist - Spanish (Spain) $70-130/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your voice could directly shape...  ...to participate in paid studio recording sessions — helping leading AI...  ...professional portfolio Be part of a project that shapes how AI communicates in... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Contract work
    Freelance

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...What if your Spanish language skillscould help improve theAI. PROJECT DETAILS Job Title: Hydrus - Voice Contributor - Spanish(Argentina) Project...  ...Spanish(Argentina) Location: Remote (Argentina) Compensation :...  ...Session Director on a separate recording platform. Record scripted... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Welo Data

    New York, NY
    20 hours ago
  • Are you an experienced Spanish voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language...  ...You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Spanish speech samples, and...  ...type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Record engaging Spanish voice-overs for diverse projects from your studio. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced... 
    Project
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Turing

    San Francisco, CA
    23 days ago
  •  ...natural group conversations as a Spanish voice actor. About Turing:...  ...a multi-speaker diarization project, engaging in natural, unscripted...  ...speech. This is not a solo recording, individual speech sample,...  ...Turing: Work in a fully remote environment. Opportunity... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Turing

    San Francisco, CA
    23 days ago
  • $35 per hour

     ...Shaip invites native Dhivehi speakers from Minicoy Island to participate in a paid AI voice data project. Participants will record Dhivehi sentences remotely using the Shaip Work App, following provided scripts to help improve AI understanding of Dhivehi speech. Requirements... 
    Remote work
    Project

    Shaip

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Openkrill is seeking Turkish native speakers for a remote audio recording project. You will read prompts and short scripts, record your voice clearly, and submit the recordings through Aurora Studio from your own device. Applicants should be native Turkish speakers with... 
    Remote work
    Project
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Lionbridge is seeking an Arabic (MSA) speaker to contribute to a remote voice data collection project. You will record readings of prompts and short scripts on Aurora Studio and submit audio through our online platform. Requirements include being a native Arabic (MSA)... 
    Remote work
    Project

    Lionbridge

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...SaidGig is seeking a remote contractor to provide bilingual German and English voice recordings and annotations to train next-generation speech AI systems. You will record...  ...controlled background sounds while following project guidelines and consent requirements. This... 
    Remote work
    Project
    For contractors

    SaidGig

    United States
    3 days ago
  •  ...RWS is seeking a freelance AI voice recording contributor for French (Cameroon). You will read...  ...recordings in your native dialect. This remote, task-based role typically requires 4–6...  ...schedule and around one month's project duration. Applicants should be native-level... 
    Remote work
    Project
    Freelance
    Flexible hours

    RWS

    New York, NY
    5 hours ago
  •  ...Appen is seeking contributors to Project Morava, a Dutch-language data collection task to help train voice AI systems. You will record 150 short prompts in Dutch using the Appen Mobile...  ...clearly and naturally. The project is remote and flexible: work on your own schedule... 
    Remote work
    Project
    Flexible hours

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...RWS – TrainAI seeks freelance AI voice contributors specializing in Arabic (Jordan) to record high-quality speech for AI models. You will work remotely, reading prompts aloud and ensuring...  ...payments at 6 USD/hour and access to future language projects. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Project
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    United States
    7 hours ago
  • $55 per hour

     ...Quebec) contributors with professional voice recording experience, including voice actors, dubbing...  ...or broadcast hosts, to join the Hydrus Project. This means submitting a short audition...  ...sessions JobType:Freelance Location: Remote (Quebec) Language: French Pay Rate: $55... 
    Remote work
    Project
    Freelance
    Immediate start

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...CrowdGen is seeking native Mexican Spanish speakers to participate in a remote data collection project. You will record 400 sentences in Mexican Spanish, reading each sentence exactly as displayed, with natural, clear speech at a moderate pace and consistent volume. This... 
    Remote work
    Project
    Spanish language skills
    For contractors

    Appen

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Remotebridge is seeking a German-English voice recorder to contribute to remote AI training projects. You will record native German and English sentences, following project guidelines, from a stationary location. Ideal candidates are native German speakers with at least... 
    Remote work
    Project

    Remotebridge

    United States
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Melora - Spanish Voice Recording (Fully Remote). Be the first to apply!