Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Client Service Supervisor Spanish/English

Help At Home

Overview As the nation’s leading provider of high-quality home care services, we empower our clients to live independently, safely, and with dignity in their own homes. The home is more than a place – it’s the center of health, care coordination, and Meaningful Moments that transform lives. We’re seeking a Bilingual Client Service Supervisor (Spanish/English) who is passionate about making a difference and driving impact. This role offers an opportunity to contribute to meaningful work and help shape the future of care in communities across the country. Benefits Comprehensive medical, dental, and vision coverage 401(k) retirement plan Paid time off and holidays Employee assistance programs and wellness initiatives Flexible options to support a balanced life Responsibilities What You’ll Do: Maintain elements of the assigned clients’ files, and all related paperwork. Consistently maintain the confidentiality of patient/client and agency information, following HIPAA guidelines relative to handling patient records. Assign homecare aides based on the client’s overall needs and Plan of Care. Provide coaching to Caregivers to ensure high quality client care and escalates ongoing concerns with Caregiver performance to the Caregiver management team. Proactively communicate schedules and changes with clients, home care aides, referral sources, and management. Prioritize client care and service and may conduct in‑home visits with a client to maintain perspective and connection, assess their needs and communicate any changes or needs to appropriate parties. Prepare and submit routine departmental reports as required. Record and maintain accurate documentation of the client’s condition and overall service. Maintain and keep record of client satisfaction surveys, and client in‑home visits to address areas of concern as well as to continue to build relationships. Appropriately handle client complaints and problems; document and report any significant issues for further attention or resolution as required. This is a mandatory reporter position of critical incidents. Provide education and coaching on changes to a client’s Plan of Care. Maintain positive working relationships with clients, homecare aides and referral sources. Ensure compliance with local, state and federal laws as well as with Company policies and procedures. Perform other related duties as assigned. If your area of focus includes Developmental Disabilities (DD), you are required to comply with all applicable state regulations regarding training, documentation, and any other mandated practices to ensure adherence to legal and organizational standards. This includes, but is not limited to, in‑person meetings, maintaining accurate records, completing required training within specified timeframes, and adhering to state‑specific guidelines to support individuals effectively and responsibly. This description reflects assignment of essential functions, management may assign or re‑assign duties and responsibilities to this job at any time that are not listed above. Qualifications What You’ll Bring: Excellent organizational skills: ability to multitask and manage multiple responsibilities. Able to provide necessary feedback to improve overall services. Identifies and progresses toward meeting personal and professional goals. Strong problem‑solving skills; ability to deal with conflict in a professional manner. Demonstrate compassion, responsibility, and cheerful attitude. Ability to deal with conflict in a professional manner. Basic computer literacy and typing skills. Customer service skills. Education and Experience At least 18 years of age. Bilingual in Spanish and English (read, write, speak). High school graduate or equivalent preferred; May require higher level of education or certification. Current PPD, or Chest x‑ray if applicable. Medicaid, Waiver, or Home Healthcare experience preferred. Other requirements pursuant to state or local rules as applicable. Management Authority Conduct performance reviews. Train other associates. Direct work of other associates. Physical Requirements Ability to move, transport, or position: up to 50 pounds; up to 100 pounds. Ability to move or traverse about in offices and/or client homes, including ascending and descending stairs. Ability to communicate effectively and clearly with others to exchange information. Travel Requirements Regular travel on a daily or weekly basis required, even in inclement weather. The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions upon request. Help At Home is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer and welcomes all qualified applicants. Applicants will receive fair and impartial consideration without regard to race, sex, color, religion, national origin, age, disability, veteran status, genetic data, or religion or other legally protected status. Job Profile Summary The Care Service Supervisor may, where permitted, develop, and monitor appropriate care plans to ensure clients receive quality care while serving as the primary liaison between clients, homecare aides, managers, referral sources, and others directly involved in the client’s care. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Client Service Supervisor Spanish/English in Springfield, IL vacancy
  •  ...Pathologists for short-term coverage from August-November 2026. This district is searching for experienced service providers, including one provider who is bilingual (Spanish & English), to support speech and language services for elementary-aged students. This is a fantastic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Remote work

    Onward Education

    Springfield, IL
    4 days ago
  •  ...experience required. Job Opportunity: Bilingual School-Based Speech-Language...  ...and language support in both English and a second language....  .... Provide direct therapy services to students in both English and...  ...English and a second language (Spanish preferred). Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    6AM City

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • 6AM City, LLC is seeking a remote Bilingual Speech Language Pathologist to make a difference in the lives of students in an Illinois...  ...’s degree in Speech Language Pathology, be bilingual in English and Spanish, and have experience working in schools. This is a full-time... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    6AM City

    Springfield, IL
    1 day ago
  • $50k

     ...Family Focus in Illinois is seeking a Bilingual Case Manager to support families. This role involves regular contact with families...  ...connecting them to resources. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, possess a relevant bachelor's degree, and have experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Family Focus

    Springfield, IL
    1 day ago
  •  ...IL from August to November 2026. This is an in-person role supporting elementary students, including some requiring bilingual services (Spanish & English). Responsibilities include providing therapy, assessing communication disorders, and collaborating with educational... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work

    Onward Education

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $40 - $50 per hour

     ...therapy, with an emphasis on telemedicine protocols. Candidates should have a relevant bachelor's degree, clinical experience, and be bilingual in English and Spanish. The role offers $40-50 per hour for 2-10 hours per week, allowing for flexible hours. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    10 hours per week
    Flexible hours

    Delfina Care Inc.

    Springfield, IL
    1 day ago
  •  ...ASM Research, An Accenture Federal Services Company is looking for a Bilingual Tier 1 Service Desk Representative to provide exceptional customer support via English and Spanish inbound calls. The role offers a fully remote work environment where you will assist customers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Springfield, IL
    1 day ago
  •  ...individualized treatment plans, conducting assessments, and managing IEPs. The position is on-site and includes paid travel time. Bilingual candidates (English and Spanish) are highly encouraged to apply. The company offers competitive pay and various benefits. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    6AM City

    Springfield, IL
    2 days ago
  • $15.5 per hour

     ...AllianceOne Incorporated is seeking a customer service representative in Streator, IL. You'll work directly with customers...  .... This role requires strong communication skills, and bilingual applicants (English/Spanish) are prioritized. Offering competitive pay at $15.50/hour... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    AllianceOne Incorporated

    Springfield, IL
    9 hours ago
  •  ...responsible for identifying and providing intensive home visiting services to eligible families. Education Requirements Bachelor's...  ...excellent communication skills. Preferred Qualifications Bilingual in English/Spanish Benefits Health, Dental, Vision, Life Insurance options... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    Graceworks

    Springfield, IL
    1 day ago
  •  ...not only works with students requiring speech and language services, but also acts as an educator by helping general education...  ...working in an urban, public school setting (preferred) Bilingual English‑Spanish Specialization Certification (preferred) Unquestioned ethics... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work

    KIPP Chicago

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • $60k - $75k

     ...mission – we teach the world to love our client’s brands. We’re also one of the...  ...to contribute to team culture Bilingual (English and Spanish-speaking) a plus Manage administrative...  ...skills and qualifications, length of service, brand program, and geographic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Enthuse Marketing

    Springfield, IL
    29 days ago
  • $85k - $90k

     ...Human Resources Manager to join our Clients GROWING manufacturing family and...  ...to keep the team running smoothly. bilingual Superhero*: Provide Spanish/English translation (written & verbal),...  ...and state employment laws, keeping supervisors and managers informed of relevant... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Shift work

    6AM City

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $150k - $300k

     ..., negotiating price, overcoming objections, closing, and servicing. Consistently grow account relationships by understanding...  ...exceptional account management within existing accounts. Bilingual in English/Spanish (a plus). Team player, self‑motivated, able to work autonomously... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Live in
    Local area

    The Renaissance Network

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • $15.5 per hour

     ...needs with business objectives. Prioritize bilingual (English/Spanish) applicants. Que Harás Trabajarás directamente con clientes para encontrar soluciones de pago realistas...  ...hired on the 1st). Qualifications Customer service experience (call center or collections preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    AllianceOne Incorporated

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • $38 per hour

     ...assessments and develop or update care plans. Coordinate services, monitor progress, and manage complex cases. Educate members...  ..., condition management, or complex case management. Bilingual (English/Spanish). Relevant certifications or government program experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work from home
    Monday to Friday

    EPITEC

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • $4,000 - $6,000 per month

     ...team goals. Secondary Knowledge, Skills and Abilities Prior experience on a school board or education-focused campaign. Bilingual in English and Spanish or another language spoken in the district. Familiarity with Chicago neighborhoods and political landscape. Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Job Post

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $130k - $160k

     ...manufacturing environment Manage and develop production supervisors and a workforce of employees Drive KPI performance across...  ...Comfortable and effective in a union manufacturing environment Bilingual English and Spanish a plus Proficient in Microsoft Office Suite and ERP... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Relocation package

    JSK Recruiting Inc

    Springfield, IL
    9 hours ago
  •  ...Preferred Job Qualifications 3 years clinical experience. Patient education experience. Condition Management experience. Bilingual in English and Spanish. Transition of Care experience. Experience in managing complex or catastrophic cases. Certification in Case Management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment

    w3r Consulting

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $16.5 - $17.5 per hour

     ...standing or current CMA/MA certification. Bilingual English/Spanish preferred. KNOWLEDGE, SKILLS, AND...  ...of supplies, equipment, and/or services ordering and inventory control. Knowledge...  ...conditions, and providing feedback to supervisors and management on all safety issues.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Apprenticeship
    Work at office
    Relocation package

    Family Health

    Jerome, IL
    9 hours ago
  •  ...Description This is a full-time, on-site role for a Maintenance Supervisor located in the Greater Chicago Area. The Maintenance...  ...improvements to support production needs. Must be bilingual in English/Spanish. 2+ years of experience as supervisor. Education & Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors

    Tasty Breads International

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $40 - $50 per hour

     ...provide a leading pregnancy care data platform and clinical services to improve maternal and child health outcomes. About You:...  ...requirement. Registered in IMPACT (Medicaid) is a plus. Bilingual in English and Spanish speaking is a plus. 2+ years of experience providing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Femtech Insider Ltd.

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $400k

     ...style — you coach in the field, not from behind a desk Ability to travel extensively within the state (up to 70–80%) Bilingual in Spanish and English is preferred What Success Looks Like A high‑performing, accountable field team with strong retention Scalable, high‑intent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Contract work

    Lendbuzz

    Springfield, IL
    9 hours ago
  •  ...Nation Security is hiring professional and dependable Bilingual Security Officers (English/Spanish) to join our dedicated team. In this position, you will...  ...-oriented, and take pride in delivering exceptional service, this is a great opportunity to grow your career with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Nationsecurity

    Springfield, IL
    4 days ago
  •  ...operational support to assigned service areas with respect to HR...  ...NCS-HR, Leadership and supervisors on matters related to...  ...speaking languages other than English at home (including Spanish, Asian/Pacific Islander,...  ...candidates who are bilingual in English and another language... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Austin Community College

    Springfield, IL
    4 days ago
  • $57k - $60k

     ...Title: Bilingual Field Recruiter Compensation: $57,000–$60,000 per...  ...in the state). Bilingual in Spanish or French preferred. Job Overview...  ...in Spanish or French (English required). Associated degree...  ...Employment Opportunity SBM Management Services, LP and its affiliates are... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Pacific West Site Services, Inc.

    Springfield, IL
    9 hours ago
  •  ...The Supervisor (Bilingual) supports Customer Support Services to ensure customers are satisfied and staff performance...  ...experience. Bilingual proficiency in English and Spanish, with the ability to...  ...of education, certifications, client requirements, contract‑specific... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Springfield, IL
    2 days ago
  •  ...What is the position? The Bilingual Tier 1 Service Desk Representative plays a significant role...  ...a fully remote team supporting the English and Spanish inbound calls for NSHD. As a Tier 1...  ...level of education, certifications, client requirements, contract-specific affordability... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work
    Shift work

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Springfield, IL
    1 day ago
  • $40k - $60k

     ...Packaging is seeking a Cleaning Supervisor to supervise all Cleaning...  ...general building cleaning services, and Packer/Catchers in a...  ...in verbal and written English, including ability to effectively...  ..., or related field. Bilingual inEnglish/Spanish strongly preferred.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    All shifts
    Flexible hours
    Day shift

    Eagle Flexible Packaging

    Springfield, IL
    9 hours ago
  • $110 per hour

     ...supervision. In this role, you will: Provide psychiatric services to individuals who otherwise may not have access to care....  ...the top child mental health experts in the field. Preferred Bilingual English / Spanish highly preferred. Commitment to working with diverse populations... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work

    Drips

    Springfield, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Client Service Supervisor Spanish/English. Be the first to apply!