Get new jobs by email
- ...Brazilian Portuguese speakers to audit AI training data in their own language , not to produce it. You will work across two Amazon Sonic... ...rather than relying on instinct. Prior transcription, subtitling, localization, linguistic annotation, or QA experience is a strong...SubtitleLanguageTemporary work
Mercor
Remotea month ago - ...About Prisma International, Inc. - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction. We are...LanguageFor contractorsRemote workWorldwideWeekend work
Prisma International
United States1 day ago - ...CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts...SubtitleLanguageRemote work
MrBeast Contract Jobs
United States1 day ago $10 - $15 per hour
...ear for Korean could directly shape how AI understands spoken language for over 80 million Korean speakers worldwide? We're looking for... ...required Nice to Have Experience in transcription, subtitling, captioning, or related audio-text work Familiarity with...SubtitleLanguageHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hoursAlignerr
United States4 days ago- ...specializes in high-impact localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality Assurance... ...for film and TV audiences, our work helps bridge language and cultural gaps with precision and creativity. We pride ourselves...SubtitleLanguageFreelanceLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
Keywords Studios
United States3 days ago - ...multiple workstreams and meet sales targets and deadlines. Able to commute to the San Francisco office. Fluency in a European language (German, French, Dutch, Italian, Finnish, Danish, Norwegian, Swedish, Portuguese, Spanish, Greek, Icelandic). Experience with...LanguageWork at officeRemote work
Salesfolks
United States4 days ago - ...Join the Keywords Studios Talent Community – Subtitle Translation/Localization Experts Keywords Studios is the world’s leading provider... .... Requirements ~ Native proficiency of the target language. Strong command of the source language. Experience...SubtitleLanguageFreelanceRemote workFlexible hours
Keywords Studios
United States1 day ago $19 - $35 per hour
...Interpreters Needed in Maine Affordable Language Services Pay range $19.00/hr - $35.00/hr Services Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting (OPI) Languages Needed Kinyarwanda - Northern Light, Maine Medical Portuguese...LanguageFull timeContract workImmediate startRemote workAffordable Language Services
Portland, OR1 hour ago$65 - $75 per hour
...to physicists and engineers - and boast one of the most diverse global crowds, representing over 100 countries and speaking 40+ languages . We are a well-funded startup with an enviable portfolio of clients including Anthropic , Amazon , Microsoft , Poolside...LanguageHourly payFull timeContract workImmediate startRemote workWorldwideShift workRotating shiftWeekend workDay shiftToloka
New York, NY1 hour ago- ...responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras...SubtitleLanguageFreelanceRemote workFlexible hours
Pixelogic
United States4 days ago $25 per hour
...In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation services...LanguageHourly payDaily paidContract workFor contractorsRemote workFlexible hoursBaystate Interpreters
Nashua, NH3 days ago- ...cases and cost-benefit analyses, very good knowledge of the Microsoft Office suite, fluency in English required, and any additional language of the followings: in German, Czech, Polish, Hungarian, Romanian or Slovak. Willingness to travel up to 50% based on business...LanguageWork at officeRemote work
TE Connectivity
United States1 day ago - ...In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation...LanguageDaily paidContract workFor contractorsRemote workFlexible hours
Baystate Interpreters
Providence, RI3 days ago - ...Transcription And Subtitling Specialists We are looking for freelance Transcription And Subtitling Specialists to join our fast-growing... ...Native or near-native fluency in one or more supported languages Prior experience in transcription or subtitling and familiarity...SubtitleLanguageFreelanceRemote workFlexible hours
Eleven Labs
United States4 days ago - ...highest quality translations of game promotional documents, storylines, configurations, character descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Chinese (Simplified) to Thai, Vietnamese, Indonesian. 2 Japanese to English, Korean. Requirements Passionate...LanguageFreelanceLocal areaRemote work
BSF Talent Recruitment
United States4 days ago $33.58 per hour
...which are provided to you, and confirm that each page is Japanese-language, legible, substantive, and free of personal information before... ...bilingual evaluation. Transcription, localization, MTPE, subtitling, bilingual QA, OCR correction, or post-editing. Japanese-...SubtitleLanguageHourly payRemote workSaidGig
United States21 days ago- ...belts. If your hands have a magic touch and you speak the secret language of pistons and spark plugs, we need you! Awkward silences are... ...can chat car talk with the service advisors without needing subtitles. Apply now and drive into a future where no car issue is left...SubtitleLanguageShift work
Liberty Superstores
Sturgis, SD5 days ago $55 - $120 per hour
...transcription JTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian Responsibilities: Provide accurate translation...LanguageHourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote workJTG
Washington DC5 days ago$33 per hour
..., and handwritten content. Capture page metadata such as language, document type, source, page dimensions, and flags for tables... ...Skills in transcription and localization, including MTPE , subtitling, and OCR correction. Document production experience such...SubtitleLanguageRemote jobContract workSummer workMercor
New York, NY4 days ago- ...undergraduate and post baccalaureate students seeking initial teacher certification. UNT has a highly diverse campus with a wide range of languages spoken in addition to English. We welcome candidates who have experience with HSI/MSIs and/or who speak Spanish, Vietnamese,...LanguagePart timeSummer workWork at office
University of North Texas
Denton, TX5 days ago - ...strong knowledge of case management ✔️ Experience with Medicare and/or MLTC populations preferred ✔️ Bilingual in one of the languages listed above ✔️ Strong communication, organization, and documentation skills ✔️ Comfortable managing a high-volume caseload...LanguageFull timeWork at officeRemote workMonday to Friday
Green Key Resources
Westchester County, NY3 days ago $31 per hour
...hanja and handwritten content. Capture page metadata. Record language, document type, source, page dimensions, and flags for tables,... ...evaluation. Transcription and localization: MTPE , subtitling, bilingual QA, OCR correction or post-editing. Document production...SubtitleLanguageContract workSummer workRemote workMercor
New York, NY6 days ago- ...About Prisma International, Inc.(Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction...LanguageFor contractorsRemote workWorldwide
Prisma International
Concord, NH3 days ago $31 per hour
...and handwritten content. Capture page metadata. Include language document type source page dimensions and flags for tables formulas... ...Skills in transcription and localization including MTPE subtitling and OCR correction. Document production experience in typesetting...SubtitleLanguageFull timeContract workSummer workRemote workMercor
New York, NY10 days ago$65 - $75 per hour
...to physicists and engineers - and boast one of the most diverse global crowds, representing over 100 countries and speaking 40+ languages . We are a well-funded startup with an enviable portfolio of clients including Anthropic Amazon Microsoft Poolside Recraft...LanguageTemporary workFor contractorsSelf employmentImmediate startRemote workWorldwideShift workRotating shiftWeekend workDay shiftToloka
New York, NY5 hours ago- Active Contracts Nepali In-Person Interpreters – Fort Collins, CO - On-site Interpretation - Fort Collins, CO 80521, USA Portuguese In-Person Interpreter - On-site Interpretation - Cartersville, GA, USA Spanish In-Person Interpreter - On-site Interpretation - ...Remote workFlexible hours
Adastra
Tampa, FL4 days ago $260k - $270k
...dedicated and compassionate team at Los Feliz Health Center. This center serves a culturally diverse patient population with native language support in Spanish, Thai, Filipino, Kmer, Japanese, and other Asian ethnicities as well as Hindi and Bangla. Join a supportive,...LanguageFull timeH1bRemote workProvider Solutions & Development
Los Angeles, CA2 days ago$12 per hour
...region where the source is not legible. Capture page metadata: language, document type, source, page dimensions, and flags for tables,... ...: annotation, transcription, translation, localization, subtitling, proofreading, journalism, or regional-language data review....SubtitleLanguageRemote jobContract workSummer workMercor
San Francisco, CA3 days ago- ...Rustic Pathways is a student travel organization that offers the world's finest experiential education, community service, foreign language, and adventure programs. Our destinations stretch from the white-sand beaches of Fiji to the rainforest canopies of Costa Rica,...LanguageWork experience placementSummer workSeasonal workLocal areaFlexible hours
Rustic Pathways
Mentor, OH7 days ago $60 - $90 per hour
...a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) with more than 21 years of successful experience providing professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military...LanguageContract workTraineeshipLocal areaRemote workMultiLingual Solutions
Pottsville, PA1 day ago
