Search Results: 6 vacancies

 ...Culture Flipper is seeking a highly skilled English Timed Text (Subtitles) Technical Quality Control Specialist to be dedicated to delivering top-notch subtitles to our clients. Position Summary As a QC Specialist, you will play a crucial role in ensuring our English... 
Subtitle
Remote job
Part time
For contractors
Freelance
Local area

Culture Flipper

Remote
27 days ago

$1,000 - $1,500 per month

 ...different styles and techniques of animation. Ensuring that audio is finely tuned to provide the best quality possible. Adding subtitles and branding to all videos while ensuring all final files are complete and organized. WHAT YOU HAVE: ~ Proficiency in... 
Subtitle
Remote job
Full time
Part time
Work from home
Monday to Friday

Vids Agency

Remote
5 days ago
 ...your job will be to listen carefully to the audio and proofread the transcription generated by our AI. If you are working with a subtitle file, you will also synchronise the subtitles with the audio and improve the subtitle breaks for optimal readability.... 
Subtitle
Weekly pay
Self employment
Freelance
Remote job

Happy Scribe

Remote
more than 2 months ago
 ...relevant stock footage/b-roll High-volume output: 1 YouTube (long video) and 1-2 shorts/reels per week is the current goal Subtitling every video (we have software for this) This is a part-time position, with the aim to move to full time as our content production... 
Subtitle
Remote job
Full time
Part time
Flexible hours
Weekday work

Diet vs Disease

Remote
1 day ago
 ...applications, project management software, emails, and video conferences. Our flagship initiative, Amara ( is a platform for collaborative subtitling and translation of video. Amara is used by organizations like Khan Academy, California Academy of Sciences, and New York Times to... 
Subtitle
Remote job
Full time
Work experience placement
Flexible hours

Participatory Culture Foundation

Remote
27 days ago
Job Description ~We're currently looking for freelance linguists that are located in North America to translate subtitle files using a template and cloud based subtitling software for features, episodic TV series, or bonus content. Requirements ~Be located... 
Subtitle
Freelance
Remote
more than 2 months ago